Das russische Kryptogesetz tritt in Kraft und führt zu Veränderungen im Energie- und Aufsichtsbereich

Russlands weitreichende Krypto-Mining-Vorschriften traten am 1. November in Kraft und veränderten die Branche durch strenge Energieobergrenzen, obligatorische Registrierung und strenge Aufsicht.

Russia’s sweeping crypto mining regulations took effect Nov. 1, transforming the industry with strict energy caps, mandatory registration, and stringent oversight.

Russlands weitreichende Krypto-Mining-Vorschriften traten am 1. November in Kraft und veränderten die Branche durch strenge Energieobergrenzen, obligatorische Registrierung und strenge Aufsicht.

Russia’s Crypto Law Takes Effect, Sparking Changes in Energy and Oversight

Das russische Kryptogesetz tritt in Kraft und führt zu Veränderungen im Energie- und Aufsichtsbereich

On Nov. 1, the Russian government introduced a regulatory framework for cryptocurrency mining, marking the implementation of a law signed by President Vladimir Putin in August and published shortly before these rules took effect.

Am 1. November führte die russische Regierung einen Regulierungsrahmen für das Kryptowährungs-Mining ein und markierte damit die Umsetzung eines Gesetzes, das Präsident Wladimir Putin im August unterzeichnet und kurz vor Inkrafttreten dieser Regeln veröffentlicht hatte.

The law formally defines mining as a legal activity in Russia, laying out security and operational requirements for miners and creating a structure for trading digital financial assets on specially approved platforms. This framework aims to bring clarity and oversight to Russia’s growing cryptocurrency sector amid rising energy demands and concerns over illicit mining activities.

Das Gesetz definiert Mining offiziell als legale Aktivität in Russland, legt Sicherheits- und Betriebsanforderungen für Miner fest und schafft eine Struktur für den Handel mit digitalen Finanzanlagen auf speziell genehmigten Plattformen. Dieses Rahmenwerk zielt darauf ab, angesichts des steigenden Energiebedarfs und der Besorgnis über illegale Bergbauaktivitäten Klarheit und Kontrolle über den wachsenden Kryptowährungssektor Russlands zu schaffen.

According to the new regulations, only registered organizations and individual entrepreneurs may engage in cryptocurrency mining legally. However, individual Russians who are not officially registered as entrepreneurs can also mine but are restricted to a monthly electricity consumption limit of 6,000 kWh. Should they exceed this cap, they would need to register as entrepreneurs to continue their mining activities. This approach ensures that smaller, personal mining operations remain permissible while imposing more stringent requirements on larger, potentially commercial operations.

Nach den neuen Vorschriften dürfen nur registrierte Organisationen und Einzelunternehmer legal Kryptowährungen schürfen. Aber auch einzelne Russen, die nicht offiziell als Unternehmer registriert sind, können schürfen, sind aber auf einen monatlichen Stromverbrauch von 6.000 kWh beschränkt. Sollten sie diese Obergrenze überschreiten, müssten sie sich als Unternehmer registrieren lassen, um ihre Bergbauaktivitäten fortführen zu können. Dieser Ansatz stellt sicher, dass kleinere, private Bergbaubetriebe zulässig bleiben, während für größere, potenziell kommerzielle Betriebe strengere Anforderungen gelten.

The regulations also establish detailed reporting obligations for miners, requiring them to disclose the total amount of digital currency mined and provide an address identifier for each transaction to the Federal Tax Service (FTS). This information will only be accessible to law enforcement agencies, ensuring a measure of privacy while enabling oversight. Furthermore, miners must ensure their operations meet standards for reliability, security, and power stability, mitigating risks to local power grids.

Die Vorschriften legen außerdem detaillierte Meldepflichten für Bergleute fest und verlangen von ihnen, dass sie dem Federal Tax Service (FTS) den Gesamtbetrag der geschürften digitalen Währung offenlegen und für jede Transaktion eine Adresskennung angeben. Diese Informationen sind nur den Strafverfolgungsbehörden zugänglich, um ein gewisses Maß an Privatsphäre zu gewährleisten und gleichzeitig eine Kontrolle zu ermöglichen. Darüber hinaus müssen Bergleute sicherstellen, dass ihr Betrieb den Standards für Zuverlässigkeit, Sicherheit und Stromstabilität entspricht, um Risiken für lokale Stromnetze zu mindern.

To enhance transparency, the government will maintain a registry of miners and operators of mining infrastructure. This information will be accessible to government agencies, the Bank of Russia, and regional power authorities. The government may impose mining restrictions in regions vulnerable to power shortages, with restrictions determined by the Commission for Electric Power Development based on input from the Ministry of Energy or local authorities. This week, Russian Deputy Energy Minister Yevgeny Grabchak revealed plans to ban cryptocurrency mining in certain Russian regions facing power shortages, including the Far East, southwestern Siberia, and the South. Speaking at the RBC Tech forum in Moscow, he emphasized that these areas cannot support high energy demands for mining through 2030.

Um die Transparenz zu erhöhen, wird die Regierung ein Register der Bergleute und Betreiber der Bergbauinfrastruktur führen. Diese Informationen werden Regierungsbehörden, der Bank von Russland und regionalen Energiebehörden zugänglich sein. Die Regierung kann Bergbaubeschränkungen in Regionen verhängen, die von Stromknappheit betroffen sind, wobei die Kommission für die Entwicklung der Elektrizitätswirtschaft die Beschränkungen auf der Grundlage von Eingaben des Energieministeriums oder lokaler Behörden festlegt. Diese Woche enthüllte der stellvertretende russische Energieminister Jewgeni Grabtschak Pläne, das Kryptowährungs-Mining in bestimmten russischen Regionen mit Stromknappheit zu verbieten, darunter im Fernen Osten, im Südwesten Sibiriens und im Süden. Auf dem RBC Tech-Forum in Moskau betonte er, dass diese Gebiete den hohen Energiebedarf für den Bergbau bis 2030 nicht decken können.