Die Bewohner von Nord- und South Carolina Coast basieren auf Kaltschuppen

Einwohner von den Küsten von Nord- und South Carolina erwarten einen kalten Schnappschuss. Dies kam ans Licht, als der National Weather Service (NWS) bis heute Morgen bis 10:00 Uhr EST ein kaltes Wetter ausgab.

Residents along the coasts of North and South Carolina are bracing for a cold snap, according to a Cold Weather Advisory issued by the National Weather Service (NWS) and remaining in effect until 10:00 AM EST this morning. Frigid conditions could pose risks to health and daily routines, the advisory warned.

Die Bewohner an den Küsten Nord- und South Carolina sind laut einem vom National Weather Service (NWS) ausgestellten Beratung für kaltes Wetter und sind bis heute Morgen bis 10:00 Uhr EST in Kraft. Die kalten Bedingungen könnten Risiken für Gesundheit und tägliche Routinen darstellen, warnte die Beratung.

What to Expect

Was zu erwarten

The NWS cautions that wind chills could plunge to as low as 12 degrees Fahrenheit in some areas. Such temperatures can lead to frostbite on exposed skin in as little as 30 minutes. Coastal regions, including Wilmington, NC, and Charleston, SC, are among those under the advisory.

Der NWS warnt in einigen Gebieten, dass Windkühlstoffe bis zu 12 Grad Fahrenheit stürzen könnten. Solche Temperaturen können zu Erfrierungen auf exponierter Haut in nur 30 Minuten führen. Die Küstenregionen, darunter Wilmington, NC, und Charleston, SC, gehören zu den unter dem Beratung.

Possible Effects

Mögliche Effekte

Residents of Wilmington, NC, have been enduring temperatures hovering around 25°F (-4°C) with an added wind chill factor. Other cities like Charleston, SC, have been experiencing 33°F (0°C) with brisk winds to boot.

Die Bewohner von Wilmington, NC, haben die Temperaturen mit einem zusätzlichen Windkältefaktor um etwa 25 ° F (-4 ° C) übertragen. Andere Städte wie Charleston, SC, haben 33 ° F (0 ° C) mit flotten Winden zum Booten.

School buses and local businesses have closed as a precautionary measure. Shelters will remain open for those seeking warmth, and local organizations are reaching out to provide assistance for the vulnerable.

Schulbusse und lokale Unternehmen haben vorsorglich geschlossen. Unterkünfte bleiben für diejenigen, die Wärme suchen, offen, und lokale Organisationen wenden sich an die Verletzlichen.

Further Predictions

Weitere Vorhersagen

According to meteorologists, temperatures should go up into the 40s and low 50s. But the ongoing cold spell is a reminder of how variable winter weather can be in our area.

Laut Meteorologen sollten die Temperaturen in die 40er und niedrigen 50er Jahre steigen. Die anhaltende Kältezauber erinnern jedoch daran, wie unterschiedlich das Winterwetter in unserer Region sein kann.

Residents are advised to follow local news and adhere to all alerts from the National Weather Service.

Den Bewohnern wird empfohlen, lokale Nachrichten zu folgen und alle Warnungen des National Weather Service zu halten.