Mit einem seltenen Münzfund konnte man in den 1970er Jahren, als er ein Junge war, eine Süßigkeit kaufen

Lewis Jones, 28, wurde in den 1970er Jahren, als er ein Junge war, von seinem Chef und Onkel John Steele, 55, erzählt, dass man mit der seltenen kleinen Münze eine Süßigkeit kaufen könne.

A lucky upholsterer has found a rare half-pence piece coin that could buy a sweet in the 1970s when he was a boy.

Ein glücklicher Polsterer hat eine seltene Halb-Pence-Münze gefunden, mit der man in den 1970er Jahren, als er ein Junge war, eine Süßigkeit kaufen konnte.

Lewis Jones, 28, was told by his boss and uncle John Steele, 55, about the small coin which he had never heard of before.

Lewis Jones, 28, wurde von seinem Chef und Onkel John Steele, 55, von der kleinen Münze erzählt, von der er noch nie zuvor gehört hatte.

After finding out it could be worth a few quid on the rare coin buyers market, Lewis is keeping the coin safe.

Nachdem er herausgefunden hat, dass sie auf dem Markt für Käufer seltener Münzen ein paar Pfund wert sein könnte, bewahrt Lewis die Münze sicher auf.

He said: “I’d never even heard of a half-pence piece.

Er sagte: „Ich hatte noch nie von einem halben Pence-Stück gehört.

“How could you not lose it, it’s so small and what exactly could half-a-pence buy?

„Wie konnte man es nicht verlieren, es ist so klein und was genau könnte man für einen halben Pence kaufen?“

“Back in 1975 you could probably buy a chocolate pink mouse with two half-penny pieces.”

„Im Jahr 1975 konnte man wahrscheinlich eine schokoladenrosa Maus mit zwei halben Penny-Stücken kaufen.“

It could be a sign of the times as the UK moves towards a cashless society and the younger generations stop handling so many coins.

Es könnte ein Zeichen der Zeit sein, da sich Großbritannien auf eine bargeldlose Gesellschaft zubewegt und die jüngeren Generationen aufhören, mit so vielen Münzen umzugehen.

John, who runs Curtains & Comfort in Cheshire, said: “I knew the value of a half crown coin even though I didn’t necessarily spend one.

John, der Curtains & Comfort in Cheshire leitet, sagte: „Ich kannte den Wert einer halben Kronenmünze, obwohl ich nicht unbedingt eine ausgegeben habe.

“But now they just don’t have a clue about the money of the last generations. No one talks about coins anymore, it’s all cashless.

„Aber jetzt haben sie einfach keine Ahnung mehr vom Geld der letzten Generationen. Von Münzen redet niemand mehr, alles ist bargeldlos.

“They spend their lives on smart phones and the internet.”

„Sie verbringen ihr Leben mit Smartphones und dem Internet.“

The Cheshire firm, Curtains and Comfort, fixes furniture for some of the country’s finest stately homes and has had some interesting finds.

Die Firma Curtains and Comfort aus Cheshire repariert Möbel für einige der schönsten Herrenhäuser des Landes und hat einige interessante Funde gemacht.

One of the finds was a hand-written letter hidden away in a secret draw under the seat describing its sentimental value.

Einer der Funde war ein handgeschriebener Brief, der in einer geheimen Schublade unter dem Sitz versteckt war und seinen sentimentalen Wert beschrieb.

Lewis, an upholsterer since he was 18-years-old, has found plenty of old coins that are gifted to the company’s chosen charity.

Lewis, der seit seinem 18. Lebensjahr als Polsterer tätig ist, hat viele alte Münzen gefunden, die der vom Unternehmen ausgewählten Wohltätigkeitsorganisation gespendet werden.

The fortunate find could help go towards a honeymoon for Lewis, who gets married next year to his dental nurse girlfriend of 10 years.

Der glückliche Fund könnte Lewis zu Flitterwochen verhelfen, der nächstes Jahr seine Freundin, Zahnärztin, heiratet, mit der er seit zehn Jahren zusammen ist.

The pair are from Generation Z, known as Zoomers, born between1997–2012.

Das Paar stammt aus der Generation Z, bekannt als Zoomers, geboren zwischen 1997 und 2012.

Zoomers follow millennials (1981 and 1996)

Zoomer folgen den Millennials (1981 und 1996)

Zoomers parents are likely to be born from Generation X (1965 to 1980).

Zoomers Eltern stammen wahrscheinlich aus der Generation X (1965 bis 1980).

If Lewis has children before the end of 2025 they will be Generation Alpha.

Wenn Lewis vor Ende 2025 Kinder bekommt, werden sie zur Generation Alpha gehören.

John added: “I can well imagine that Generation Alpha won’t even know what a pound coin is at this rate.”

John fügte hinzu: „Ich kann mir gut vorstellen, dass die Generation Alpha bei diesem Kurs nicht einmal weiß, was eine Pfund-Münze ist.“