Die polnische Pekao SA Bank nutzt die Aleph Zero L1 Blockchain, um national bekannte polnische Kunstwerke zu tokenisieren und zu bewahren

Bank Pekao, Aleph Zero und Degen House sind stolz, den Start von Archiv3 bekannt zu geben, einem Projekt zur Tokenisierung und Bewahrung des polnischen Kulturerbes auf der Welt

Bank Pekao Leverages Aleph Zero Blockchain to Preserve Polish Art in Arctic World Archive

Bank Pekao nutzt Aleph Zero Blockchain, um polnische Kunst im Arctic World Archive zu bewahren

Bank Pekao, Aleph Zero, and Degen House Launch Archiv3 to Safeguard Cultural Heritage on Blockchain

Bank Pekao, Aleph Zero und Degen House starten Archiv3, um das kulturelle Erbe auf Blockchain zu schützen

Poland’s second-largest bank has used the Aleph Zero L1 blockchain to tokenize and preserve internationally renowned Polish artworks. The artworks will be stored digitally in the Arctic World Archive (AWA).

Polens zweitgrößte Bank hat die Aleph Zero L1-Blockchain genutzt, um international bekannte polnische Kunstwerke zu symbolisieren und zu bewahren. Die Kunstwerke werden digital im Arctic World Archive (AWA) gespeichert.

Bank Pekao, Aleph Zero, and Degen House are proud to announce the launch of Archiv3, a project to tokenize and preserve Polish cultural heritage on the Aleph Zero blockchain, with digital reproductions securely stored in the Arctic World Archive (AWA). This initiative combines blockchain technology with a commitment to cultural preservation, ensuring the safekeeping of Poland’s artistic legacy for future generations.

Bank Pekao, Aleph Zero und Degen House sind stolz, den Start von Archiv3 bekannt zu geben, einem Projekt zur Tokenisierung und Bewahrung des polnischen Kulturerbes auf der Aleph Zero-Blockchain, wobei digitale Reproduktionen sicher im Arctic World Archive (AWA) gespeichert werden. Diese Initiative kombiniert Blockchain-Technologie mit einem Engagement für den Kulturerhalt und gewährleistet so die sichere Bewahrung des künstlerischen Erbes Polens für künftige Generationen.

With Archiv3, Bank Pekao becomes the first universal bank to tokenize historical art specifically for preservation purposes. This initiative follows the bank’s earlier “Unique” project, marking its role in integrating blockchain technology with traditional banking. It also highlights the bank’s ongoing commitment to modernizing its services and expanding the reach of digital assets. Notably, Archiv3 is the first project to tokenize artworks for long-term storage in the Arctic World Archive, known as the “Doomsday Library.”

Mit Archiv3 ist die Bank Pekao die erste Universalbank, die historische Kunst speziell zu Konservierungszwecken symbolisiert. Diese Initiative folgt auf das frühere „Unique“-Projekt der Bank und unterstreicht ihre Rolle bei der Integration der Blockchain-Technologie in das traditionelle Bankwesen. Es unterstreicht auch das kontinuierliche Engagement der Bank für die Modernisierung ihrer Dienstleistungen und die Erweiterung der Reichweite digitaler Vermögenswerte. Insbesondere ist Archiv3 das erste Projekt, das Kunstwerke für die Langzeitspeicherung im Arctic World Archive, bekannt als „Doomsday Library“, symbolisiert.

In its press release, Bank Pekao pointed out that the deciding factor in using the Aleph Zero blockchain has been not only its speed and security but also its attention to optimizing for a low carbon footprint and its carbon offset program.

In ihrer Pressemitteilung wies die Bank Pekao darauf hin, dass der entscheidende Faktor für die Verwendung der Aleph Zero-Blockchain nicht nur ihre Geschwindigkeit und Sicherheit war, sondern auch ihr Augenmerk auf die Optimierung für einen geringen CO2-Fußabdruck und ihr CO2-Ausgleichsprogramm.

“We have chosen Aleph Zero for their privacy-focused, top-class technology combined with sound experience in cooperation with large institutions,” says Michał Walęczak, Director of the Private Banking Strategy and Development Department at Bank Pekao S.A. “Minimal carbon footprint as well as low storage costs were also important factors in our decision-making process. Tokenization of art requires modern and flexible technology, unforced creativity and some out-of-the-box thinking; these features we were happy to find in co-operation with Aleph Zero.”

„Wir haben uns für Aleph Zero aufgrund seiner datenschutzorientierten, erstklassigen Technologie in Kombination mit fundierter Erfahrung in der Zusammenarbeit mit großen Institutionen entschieden“, sagt Michał Walęczak, Direktor der Abteilung für Private-Banking-Strategie und -Entwicklung bei der Bank Pekao SA. „Außerdem minimaler CO2-Fußabdruck.“ Auch niedrige Lagerkosten spielten bei unserer Entscheidung eine wichtige Rolle. Die Tokenisierung von Kunst erfordert moderne und flexible Technologie, ungezwungene Kreativität und etwas unkonventionelles Denken. Diese Funktionen haben wir gerne in Zusammenarbeit mit Aleph Zero gefunden.“

ARCHIV3 involves the meticulous digitization of masterpieces from iconic Polish artists, such as Jan Matejko, Stanisław Wyspiański, Wojciech Kossak, and others, facilitated by Degen House, the bank’s technological partner, who also managed the Aleph Zero integration. The process began with the creation of high-quality, museum-grade 3D scans using ultra-sensitive cameras, which capture every detail of the original artworks. These digital replicas were then minted as NFTs on the eco-friendly Aleph Zero blockchain, which ensures minimal carbon footprint during the process. The tokenized versions are subsequently archived in the Arctic World Archive, where they are expected to remain secure for at least 1,000 years.

ARCHIV3 umfasst die sorgfältige Digitalisierung von Meisterwerken berühmter polnischer Künstler wie Jan Matejko, Stanisław Wyspiański, Wojciech Kossak und anderen, unterstützt von Degen House, dem Technologiepartner der Bank, der auch die Aleph Zero-Integration verwaltet hat. Der Prozess begann mit der Erstellung hochwertiger 3D-Scans in Museumsqualität mithilfe hochempfindlicher Kameras, die jedes Detail der Originalkunstwerke erfassen. Diese digitalen Replikate wurden dann als NFTs auf der umweltfreundlichen Aleph Zero-Blockchain geprägt, was einen minimalen CO2-Fußabdruck während des Prozesses gewährleistet. Die tokenisierten Versionen werden anschließend im Arctic World Archive archiviert, wo sie voraussichtlich mindestens 1.000 Jahre lang sicher bleiben.

The artworks in the Archiv3 collection span a range of historical periods, primarily featuring 19th-century works and select modern pieces, such as those by contemporary artist Lia Kimura. This initiative aims to preserve these treasures not only for their cultural and historical significance but also as a resource for future study, conservation, and potential virtual exhibitions.

Die Kunstwerke in der Archiv3-Sammlung umfassen eine Reihe historischer Epochen und umfassen hauptsächlich Werke des 19. Jahrhunderts und ausgewählte moderne Werke, beispielsweise die der zeitgenössischen Künstlerin Lia Kimura. Diese Initiative zielt darauf ab, diese Schätze nicht nur wegen ihrer kulturellen und historischen Bedeutung zu bewahren, sondern auch als Ressource für zukünftige Studien, Konservierung und mögliche virtuelle Ausstellungen.

Preserving Art for Future Generations

Kunst für zukünftige Generationen bewahren

The Arctic World Archive, located on the remote Svalbard archipelago, serves as a highly secure data vault designed to protect invaluable cultural, historical, and scientific information from natural disasters, cyber threats, and other risks. Established in 2017, the archive uses advanced storage technology to ensure data longevity without the need for electricity or human intervention, making it one of the safest places in the world for preserving irreplaceable records.

Das Arctic World Archive befindet sich auf dem abgelegenen Spitzbergen-Archipel und dient als hochsicherer Datentresor zum Schutz wertvoller kultureller, historischer und wissenschaftlicher Informationen vor Naturkatastrophen, Cyber-Bedrohungen und anderen Risiken. Das 2017 gegründete Archiv nutzt fortschrittliche Speichertechnologie, um die Langlebigkeit der Daten zu gewährleisten, ohne dass Strom oder menschliches Eingreifen erforderlich ist. Damit ist es einer der sichersten Orte der Welt für die Aufbewahrung unersetzlicher Aufzeichnungen.

The AWA already houses manuscripts from the Vatican Library, documentation from UNESCO and UNICEF, the entire GitHub code repository, as well as literary works by Nobel Prize laureates Olga Tokarczuk and Wisława Szymborska. Bank Pekao is the first financial institution to archive culturally significant artworks at the AWA, while doing the same using decentralized storage, setting a precedent for how blockchain technology can be used to bridge traditional art with new digital solutions.

Die AWA beherbergt bereits Manuskripte aus der Vatikanischen Bibliothek, Dokumentationen von UNESCO und UNICEF, das gesamte GitHub-Code-Repository sowie literarische Werke der Nobelpreisträgerinnen Olga Tokarczuk und Wisława Szymborska. Bank Pekao ist das erste Finanzinstitut, das kulturell bedeutende Kunstwerke im AWA archiviert und gleichzeitig dezentrale Speicherung nutzt. Damit schafft es einen Präzedenzfall dafür, wie Blockchain-Technologie genutzt werden kann, um traditionelle Kunst mit neuen digitalen Lösungen zu verbinden.

For any enquiries about this release, please contact josh@serotonin.co

Bei Fragen zu dieser Veröffentlichung wenden Sie sich bitte an josh@serotonin.co

About Aleph Zero

Über Aleph Zero

Aleph Zero is a privacy-first ecosystem of blockchain solutions that are engineered for speed, data confidentiality, and ease of development. It achieves efficiencies akin to conventional web2 systems, upholds rigorous standards for data protection via zero knowledge proofs, and offers a comprehensive toolset for development across web3 that ranges from WASM-based Rust to EVM-based Solidity environments. Aleph Zero’s versatility is highlighted by over 40 use cases being actively developed, showcasing its adaptability across various sectors and applications. These use cases are part of an engaged community and growing ecosystem of web3 applications that are supported by Aleph Zero ecosystem development programs.

Aleph Zero ist ein datenschutzorientiertes Ökosystem von Blockchain-Lösungen, die auf Geschwindigkeit, Datenvertraulichkeit und einfache Entwicklung ausgelegt sind. Es erreicht eine Effizienz, die mit herkömmlichen Web2-Systemen vergleichbar ist, hält strenge Datenschutzstandards durch Zero-Knowledge-Proofs ein und bietet ein umfassendes Toolset für die Entwicklung im gesamten Web3, das von WASM-basierten Rust- bis hin zu EVM-basierten Solidity-Umgebungen reicht. Die Vielseitigkeit von Aleph Zero wird durch die aktive Entwicklung von über 40 Anwendungsfällen unterstrichen, die seine Anpassungsfähigkeit an verschiedene Branchen und Anwendungen unter Beweis stellen. Diese Anwendungsfälle sind Teil einer engagierten Community und eines wachsenden Ökosystems von Web3-Anwendungen, die von Aleph Zero-Ökosystem-Entwicklungsprogrammen unterstützt werden.

For more information, users can visit https://alephzero.org/

Weitere Informationen finden Benutzer unter https://alephzero.org/

About Bank Pekao S.A.

Über Bank Pekao SA

Bank Pekao S.A., founded in 1929, is one of the largest financial institutions in the Central and Eastern European region

Die 1929 gegründete Bank Pekao SA ist eines der größten Finanzinstitute in der mittel- und osteuropäischen Region