Premierminister Modi besucht den Bezirk Jamui in Bihar, um mehrere Entwicklungsprojekte im Wert von über 6.640 Mrd. Rupien einzuweihen

Dieser Schritt zielt darauf ab, Stammesgemeinschaften zu stärken und die Infrastruktur in ländlichen und abgelegenen Gebieten der Region zu Beginn der Feierlichkeiten zum 150. Geburtstag von Dharti Aaba, Birsa Munda, zu verbessern.

Prime Minister Narendra Modi will visit Bihar's Jamui district on Friday to inaugurate and lay the foundation stone of multiple development projects worth more than Rs 6,640 crore in the state.

Premierminister Narendra Modi wird am Freitag den Distrikt Jamui in Bihar besuchen, um mehrere Entwicklungsprojekte im Wert von mehr als 6.640 Mrd. Rupien im Bundesstaat einzuweihen und den Grundstein zu legen.

This step is aimed at uplifting tribal communities and improving infrastructure in rural and remote areas of the region on the commencement of the 150th birth anniversary year celebration of Dharti Aaba, Birsa Munda.

Dieser Schritt zielt darauf ab, Stammesgemeinschaften zu stärken und die Infrastruktur in ländlichen und abgelegenen Gebieten der Region zu Beginn der Feierlichkeiten zum 150. Geburtstag von Dharti Aaba, Birsa Munda, zu verbessern.

According to the Prime Minister's Office, PM Modi will unveil a commemorative coin and postal stamp in honour of Birsa Munda at around 11 a.m. on Friday.

Nach Angaben des Büros des Premierministers wird Premierminister Modi am Freitag gegen 11 Uhr eine Gedenkmünze und eine Briefmarke zu Ehren von Birsa Munda enthüllen.

The Prime Minister will also participate in the Grih Pravesh of 11,000 houses built under Pradhan Mantri Janjati Adivasi Nyaya Maha Abhiyan (PM-JANMAN).

Der Premierminister wird auch am Grih Pravesh von 11.000 Häusern teilnehmen, die unter Pradhan Mantri Janjati Adivasi Nyaya Maha Abhiyan (PM-JANMAN) gebaut wurden.

He will also inaugurate 23 Mobile Medical Units (MMUs) launched under PM-JANMAN and an additional 30 MMUs under Dharti Aaba Janjatiya Gram Utkarsh Abhiyan (DAJGUA) to enhance healthcare access in tribal areas.

Er wird außerdem 23 mobile medizinische Einheiten (MMUs) einweihen, die unter PM-JANMAN ins Leben gerufen wurden, und weitere 30 MMUs unter Dharti Aaba Janjatiya Gram Utkarsh Abhiyan (DAJGUA), um den Zugang zur Gesundheitsversorgung in Stammesgebieten zu verbessern.

Prime Minister Modi will inaugurate 300 Van Dhan Vikas Kendras (VDVKs) to promote tribal entrepreneurship and support livelihood generation and 10 Eklavya Model Residential Schools, worth around Rs 450 crore, dedicated to tribal students.

Premierminister Modi wird 300 Van Dhan Vikas Kendras (VDVKs) einweihen, um Stammesunternehmertum zu fördern und die Schaffung von Lebensunterhalt zu unterstützen, sowie 10 Eklavya-Modell-Wohnschulen im Wert von rund 450 Crore Rupien, die Stammesschülern gewidmet sind.

He will also inaugurate two tribal freedom fighters' museums in Chhindwara and Jabalpur, Madhya Pradesh, and two tribal research institutes in Srinagar, Jammu and Kashmir, and Gangtok, Sikkim, to document and preserve the rich history and heritage of tribal communities.

Er wird außerdem zwei Museen für Stammesfreiheitskämpfer in Chhindwara und Jabalpur, Madhya Pradesh, sowie zwei Stammesforschungsinstitute in Srinagar, Jammu und Kashmir und Gangtok, Sikkim, eröffnen, um die reiche Geschichte und das Erbe der Stammesgemeinschaften zu dokumentieren und zu bewahren.

The Prime Minister will lay the foundation stone of 500 km of new roads to improve connectivity in tribal regions and 100 Multi-Purpose Centres to act as community hubs under PM-JANMAN.

Der Premierminister wird unter PM-JANMAN den Grundstein für 500 km neue Straßen legen, um die Anbindung in Stammesregionen zu verbessern, und für 100 Mehrzweckzentren, die als Gemeindezentren fungieren sollen.

He will also lay the foundation stone of 25 additional Eklavya Model residential schools, worth more than Rs 1,110 crore, furthering the commitment of quality education for tribal children.

Er wird außerdem den Grundstein für 25 weitere Wohnschulen des Eklavya-Modells im Wert von mehr als 1.110 Mrd. Rupien legen und so das Engagement für eine qualitativ hochwertige Bildung für Stammeskinder fördern.

Prime Minister Modi will also sanction various development projects that include 25,000 new Awas under PM-JANMAN worth around Rs 500 crore and 1.16 lakh Awas under Dharti Aaba Janjatiya Gram Utkarsh Abhiyan (DAJGUA) worth more than Rs 1,960 crore; 66 hostels under PM-JANMAN and 304 hostels under DAJGUA worth more than Rs 1,100 crore; 50 new Multi-Purpose Centres, 55 Mobile Medical Units and 65 Anganwadi Centres under PM-JANMAN; 6 Centres of Competency for Sickle Cell Anaemia elimination along with 330 projects for upgradation of Ashram Schools, hostels, Government Residential Schools among others under DAJGUA, worth around Rs 500 crore.

Premierminister Modi wird außerdem verschiedene Entwicklungsprojekte genehmigen, darunter 25.000 neue Awas unter PM-JANMAN im Wert von rund 500 Mrd. 66 Herbergen unter PM-JANMAN und 304 Herbergen unter DAJGUA im Wert von mehr als 1.100 Crore Rupien; 50 neue Mehrzweckzentren, 55 mobile medizinische Einheiten und 65 Anganwadi-Zentren unter PM-JANMAN; 6 Kompetenzzentren für die Beseitigung der Sichelzellenanämie sowie 330 Projekte zur Modernisierung von Ashram-Schulen, Wohnheimen und staatlichen Wohnschulen unter anderem im Rahmen von DAJGUA im Wert von rund 500 Crore Rupien.