Premierminister Modi bringt Gedenkbriefmarken und -münzen zu Ehren von Mahavir Jayanti heraus

Premierminister Narendra Modi feierte Mahaveer Jayanti und markierte damit den Geburtstag von Bhagwan Mahaveer, einer verehrten Jain-Figur. Bei der Einweihung des 2550. Bhagwan Mahaveer Nirvan Mahotsav in Delhi enthüllte Premierminister Modi eine Gedenkbriefmarke und eine Gedenkmünze, um an diesen Anlass zu erinnern und die Lehren von Mahaveer zu würdigen.

Prime Minister Narendra Modi Unveils Commemorative Stamp and Coin to Mark Mahaveer Jayanti

Premierminister Narendra Modi enthüllt Gedenkbriefmarke und -münze für Mark Mahaveer Jayanti

New Delhi, April 21, 2024: In a solemn ceremony held at the Bharat Mandapam in Delhi, Prime Minister Narendra Modi graced the occasion of Mahaveer Jayanti by unveiling a commemorative stamp and coin. This auspicious event marked the commencement of the 2550th Bhagwan Mahaveer Nirvan Mahotsav, a grand celebration honoring the teachings and legacy of Bhagwan Mahaveer, a revered figure in Jainism.

Neu-Delhi, 21. April 2024: In einer feierlichen Zeremonie im Bharat Mandapam in Delhi würdigte Premierminister Narendra Modi den Anlass von Mahaveer Jayanti mit der Enthüllung einer Gedenkbriefmarke und einer Gedenkmünze. Dieses glückverheißende Ereignis markierte den Beginn des 2550. Bhagwan Mahaveer Nirvan Mahotsav, einer großen Feier zu Ehren der Lehren und des Vermächtnisses von Bhagwan Mahaveer, einer verehrten Persönlichkeit des Jainismus.

Prime Minister Modi, in his address, extolled the virtues espoused by Bhagwan Mahaveer and highlighted their relevance in contemporary times. He emphasized the importance of non-violence, compassion, and self-discipline, values that form the cornerstone of Jain philosophy.

Premierminister Modi lobte in seiner Ansprache die von Bhagwan Mahaveer vertretenen Tugenden und betonte ihre Relevanz in der heutigen Zeit. Er betonte die Bedeutung von Gewaltlosigkeit, Mitgefühl und Selbstdisziplin – Werte, die den Eckpfeiler der Jain-Philosophie bilden.

"Bhagwan Mahaveer's teachings transcend religion and time," Prime Minister Modi said. "His message of ahimsa and compassion is a beacon of hope in a world often marred by violence and strife."

„Bhagwan Mahaveers Lehren gehen über Religion und Zeit hinaus“, sagte Premierminister Modi. „Seine Botschaft von Ahimsa und Mitgefühl ist ein Leuchtfeuer der Hoffnung in einer Welt, die oft von Gewalt und Streit geprägt ist.“

The Prime Minister further noted that the commemorative stamp and coin serve as a testament to the enduring legacy of Bhagwan Mahaveer. These artifacts, he said, will inspire future generations to embrace the ideals that guided his life.

Der Premierminister wies außerdem darauf hin, dass die Gedenkbriefmarke und die Gedenkmünze als Beweis für das bleibende Erbe von Bhagwan Mahaveer dienen. Diese Artefakte, sagte er, werden zukünftige Generationen dazu inspirieren, die Ideale anzunehmen, die sein Leben bestimmt haben.

The unveiling ceremony was attended by a distinguished gathering of dignitaries, including Jain religious leaders, government officials, and members of the public. The event marked the official launch of the 2550th Bhagwan Mahaveer Nirvan Mahotsav, which will span the next year and encompass a series of religious, cultural, and educational programs.

An der Enthüllungszeremonie nahm eine hochrangige Versammlung hochrangiger Würdenträger teil, darunter religiöse Führer der Jaina-Kirche, Regierungsbeamte und Mitglieder der Öffentlichkeit. Die Veranstaltung markierte den offiziellen Start des 2550. Bhagwan Mahaveer Nirvan Mahotsav, der sich über das nächste Jahr erstrecken und eine Reihe religiöser, kultureller und pädagogischer Programme umfassen wird.

During the ceremony, Prime Minister Modi also paid homage to the Jain community for their enduring contributions to Indian society. He acknowledged their commitment to education, healthcare, and social welfare, and expressed his appreciation for their role in promoting communal harmony and national unity.

Während der Zeremonie würdigte Premierminister Modi auch die Jain-Gemeinschaft für ihren dauerhaften Beitrag zur indischen Gesellschaft. Er würdigte ihr Engagement für Bildung, Gesundheitsfürsorge und soziale Wohlfahrt und drückte seine Wertschätzung für ihre Rolle bei der Förderung der gemeinschaftlichen Harmonie und der nationalen Einheit aus.

The Prime Minister's presence at the event underscored the government's unwavering support for the Jain community and its efforts to preserve and propagate the teachings of Bhagwan Mahaveer. The commemorative stamp and coin, issued by the Department of Posts and the Ministry of Finance respectively, will serve as tangible reminders of the deep respect and admiration that the nation holds for this great spiritual leader.

Die Anwesenheit des Premierministers bei der Veranstaltung unterstrich die unerschütterliche Unterstützung der Regierung für die Jain-Gemeinschaft und ihre Bemühungen, die Lehren von Bhagwan Mahaveer zu bewahren und zu verbreiten. Die vom Postministerium bzw. dem Finanzministerium herausgegebene Gedenkbriefmarke und -münze werden als konkrete Erinnerung an den tiefen Respekt und die Bewunderung dienen, die die Nation diesem großen spirituellen Führer entgegenbringt.