Die Liebe dieser Philly -Familie zu Septa ist jetzt dauerhaft auf ihren Armen eingefärbt

Vor Jahren machte die Gottesman -Familie in Philadelphias Fairmount -Viertel einen Pakt, um etwas Besonderes zu tun. Sie haben diesen Deal nur gut gemacht. Und was sie am Ende haben, ist ein kreisförmiges Zeichen von dem, was sie am meisten lieben - nein, es ist keine Philadelphia -Ikone wie die Liberty Bell oder Independence Hall.

A Philadelphia family's love for SEPTA has led them to get matching tattoos.

Die Liebe einer Familie in Philadelphia zu Septa hat sie dazu gebracht, passende Tätowierungen zu bekommen.

The Gottesman family, who live in Fairmount, have always been big fans of the public transportation system and even used to record their rides on the Broad Street Line.

Die Gottesman -Familie, die in Fairmount lebt, war schon immer große Fans des öffentlichen Verkehrssystems und hat sogar ihre Fahrten auf der breiten Street -Linie aufgezeichnet.

"That was like my first love was, it was the Broad Street line? I know that sounds crazy,” Paige Gottesman said.

"Das war wie meine erste Liebe, es war die breite Street -Linie? Ich weiß, das klingt verrückt", sagte Paige Gottesman.

"I'm almost just ashamed to say just how obsessed we are -- a little bit -- with SEPTA,” Paige added.

"Ich schäme mich fast nur zu sagen, wie besessen wir - ein bisschen - mit Septa", fügte Paige hinzu.

Now, their children, Bengie and Stella, are even able to recall their favorite SEPTA experiences.

Jetzt können sich ihre Kinder, Bengie und Stella, sogar an ihre Lieblingssepterlebnisse erinnern.

"It was not only using SEPTA for transportation, but like the sense of wonderment and enjoyment that the kids exhibited,” Sam said.

"Es war nicht nur SEPTA zum Transport, sondern auch das Gefühl der Staunen und des Genusses, das die Kinder ausgestellt haben", sagte Sam.

"It's been a part of our entire life,” Bengie said.

"Es war ein Teil unseres ganzen Lebens", sagte Bengie.

"It was not only using SEPTA for transportation, but like the sense of wonderment and enjoyment that the kids exhibited,” Sam added.

"Es wurde nicht nur SEPTA zum Transport verwendet, sondern wie das Gefühl der Staunen und Genuss, die die Kinder ausgestellt haben", fügte Sam hinzu.

The family also shares a love for another passion: tattoos.

Die Familie teilt auch eine Liebe zu einer weiteren Leidenschaft: Tätowierungen.

"I just started getting them wherever I would go, like, where I travel,” mom Paige said. “So they're all kind of like postcards, a little bit.”

"Ich habe gerade angefangen, sie zu bekommen, wohin ich gehen würde, wie ich reise", sagte Mama Paige. "Also sind sie alle wie Postkarten, ein bisschen."

And what better way to combine those two loves than with matching SEPTA token tattoos?

Und wie könnte man diese beiden Liebsten besser kombinieren als mit passenden Septa -Token -Tattoos?

"We had no idea what it was going to be,” Paige said. “Let's just let it naturally come to us -- and it came to us really quick."

"Wir hatten keine Ahnung, was es sein würde", sagte Paige.

"Tokens,” Paige added. “The best thing in the whole world."

"Token", fügte Paige hinzu. "Das Beste auf der ganzen Welt."

"Some people are skeptical, like, ‘why would you get a SEPTA token tattoo?’” Bengie joked.

"Einige Leute sind skeptisch wie: 'Warum würdest du ein Septa -Token -Tattoo bekommen?'", Scherzte Bengie.

"It's just it's just like the perfect little circle,” Stella said.

"Es ist nur wie der perfekte kleine Kreis", sagte Stella.

"It's so great,” Paige said. “We're really in it forever now."

"Es ist so großartig", sagte Paige. "Wir sind jetzt für immer wirklich dabei."

The bronze and silver-colored SEPTA tokens, which were phased out in 2008, now live on, on each of the Gottesmans’ forearms

Die bronze- und silberfarbenen Septa-Token, die 2008 ausgeschüttet wurden, leben jetzt auf jedem der Unterarme der Gottesmans

"even though SEPTA had tokens much longer than they probably should have,” Sam said.

"Obwohl Septa viel länger hatte, als sie es wahrscheinlich hätten haben sollten", sagte Sam.

But the token of appreciation serves as a reminder to the son of his upbringing in Philadelphia no matter where he goes.

Aber das Zeichen der Wertschätzung dient als Erinnerung an den Sohn an seine Erziehung in Philadelphia, egal wohin er geht.

"If I ever feel, like, disconnected from my family or, like, just disconnected from Philly in any sort of way, I can just look down and I'm like, ‘I'm from there,’” Bengie said. “And, I can remember all the memories that I've had and all the experiences in them. It makes me happy."

"Wenn ich mich jemals von meiner Familie getrennt habe oder in irgendeiner Weise von Philly getrennt von Philly getrennt ist, kann ich einfach nach unten schauen und ich mag 'Ich bin von dort", sagte Bengie. Und ich kann mich an alle Erinnerungen erinnern, die ich gemacht habe und alle Erfahrungen in ihnen.