Phillies bieten Bryce Harper Vaterschaftsurlaub inmitten der historischen Heat-Siegesserie an

Der Infielder der Philadelphia Phillies, Bryce Harper, der maßgeblich zur jüngsten Siegesserie des Teams in sechs Spielen beigetragen hat, wurde vor der Serie gegen die Cincinnati Reds in Vaterschaftsurlaub versetzt. Harper, der während seiner Hitting Streak in sechs Spielen .381 geschlagen hat, erwartet sein drittes Kind mit seiner Frau Kayla.

Philadelphia Phillies Grant Paternity Leave to Bryce Harper Amidst Historic Hot Streak

„Philadelphia Phillies gewähren Bryce Harper Vaterschaftsurlaub inmitten einer historischen Erfolgsserie“

CINCINNATI, Ohio - The Philadelphia Phillies have granted star first baseman Bryce Harper paternity leave ahead of their four-game series against the Cincinnati Reds, the team announced Monday. Harper, who has been a pivotal force in the Phillies' recent six-game winning streak, will temporarily depart from the team to welcome the impending arrival of his third child.

CINCINNATI, Ohio – Die Philadelphia Phillies haben Star-First-Baseman Bryce Harper vor ihrer Vier-Spiele-Serie gegen die Cincinnati Reds Vaterschaftsurlaub gewährt, gab das Team am Montag bekannt. Harper, der eine entscheidende Kraft in der Siegesserie der Phillies in den letzten sechs Spielen war, wird das Team vorübergehend verlassen, um die bevorstehende Ankunft seines dritten Kindes zu begrüßen.

Harper's absence represents a significant loss for the Phillies, who have surged to an impressive 8-2 record during their recent homestand. His departure comes amidst a remarkable six-game hitting streak, during which he has maintained a batting average of .381 and has played an integral role in the team's offensive success. Harper also recently reached the milestone of 600 games played with the Phillies on Friday.

Harpers Abwesenheit stellt einen erheblichen Verlust für die Phillies dar, die bei ihrem jüngsten Heimspiel eine beeindruckende Bilanz von 8:2 erzielt haben. Sein Abgang erfolgt inmitten einer bemerkenswerten Hitting Streak von sechs Spielen, in der er einen Schlagdurchschnitt von 0,381 aufrechterhielt und eine wesentliche Rolle für den Offensiverfolg des Teams spielte. Harper hat am Freitag außerdem kürzlich den Meilenstein von 600 gespielten Spielen für die Phillies erreicht.

To fill the void left by Harper's absence, the Phillies have promoted infielder Kody Clemens from their Triple-A affiliate, Lehigh Valley. The 27-year-old Clemens has demonstrated strong performance in Lehigh Valley, boasting a .270 batting average, three home runs, 11 RBIs, and 13 runs in 16 games.

Um die Lücke zu füllen, die durch Harpers Abwesenheit entstanden ist, haben die Phillies den Infielder Kody Clemens von ihrem Triple-A-Tochterunternehmen Lehigh Valley befördert. Der 27-jährige Clemens hat in Lehigh Valley eine starke Leistung gezeigt und einen Schlagdurchschnitt von 0,270, drei Homeruns, 11 RBIs und 13 Runs in 16 Spielen vorzuweisen.

The Phillies have not disclosed the expected duration of Harper's paternity leave. The team remains hopeful for his swift return, recognizing his immense value to their offensive lineup.

Die Phillies haben die voraussichtliche Dauer von Harpers Vaterschaftsurlaub nicht bekannt gegeben. Das Team hofft weiterhin auf seine schnelle Rückkehr und ist sich seines enormen Werts für die Offensivmannschaft bewusst.

Harper and his wife, Kayla, announced the impending arrival of their third child on March 26. The couple is already parents to two young sons.

Harper und seine Frau Kayla gaben am 26. März die bevorstehende Geburt ihres dritten Kindes bekannt. Das Paar ist bereits Eltern von zwei kleinen Söhnen.

The Phillies' management expressed their support for Harper and his family during this joyous occasion. The team's focus remains on maintaining their winning momentum and continuing their strong start to the season.

Das Management der Phillies drückte bei diesem freudigen Anlass seine Unterstützung für Harper und seine Familie aus. Der Fokus des Teams liegt weiterhin darauf, seine Siegesdynamik aufrechtzuerhalten und seinen starken Saisonstart fortzusetzen.

Media Contact:

Medienkontakt:

Philadelphia Phillies Public Relations
(215) 463-1000
press@phillies.com

Philadelphia Phillies Public Relations(215) 463-1000press@phillies.com