Der nigerianische Naira stößt auf den NAFEX-Markt auf Gegenwind

Am nigerianischen Autonomen Devisenmarkt (NAFEM) fiel der Naira am 25. April gegenüber dem US-Dollar um 0,1 % und markierte damit den fünften Tag in Folge, an dem er trotz einer Verbesserung des Devisenangebots am Spotmarkt abwertete. Der Naira schwächte sich auch gegenüber dem Pfund Sterling und dem Euro ab, während die Kryptowährungen eine gemischte Performance zeigten, wobei Litecoin, Binance Coin, Ethereum, Dogecoin, Bitcoin und Ripple Zuwächse verzeichneten und Solana, Cardano und Tether stabil blieben.

Nigerian Naira Faces Headwinds in NAFEX Market

Der nigerianische Naira sieht sich auf dem NAFEX-Markt mit Gegenwind konfrontiert

The Nigerian Naira experienced a decline against the US Dollar in the Nigerian Autonomous Foreign Exchange Market (NAFEM) on Thursday, April 25th, marking its fifth consecutive day of depreciation. The local currency closed at N1,309.88/$1, down 0.1% from its previous closing value of N1,308.52/$1.

Der nigerianische Naira erlebte am Donnerstag, dem 25. April, einen Rückgang gegenüber dem US-Dollar am Nigerian Autonomous Foreign Exchange Market (NAFEM), was den fünften Tag in Folge mit einer Abwertung markierte. Die lokale Währung schloss bei 1.309,88 N/1 US-Dollar, was einem Rückgang von 0,1 % gegenüber dem vorherigen Schlusswert von 1.308,52 N/1 US-Dollar entspricht.

Despite an increase in FX liquidity, with turnover surging 61% or $120.54 million to $318.08 million compared to $197.54 million, the Naira continued to lose value. This setback comes amid the Central Bank of Nigeria's (CBN) ongoing efforts to bolster the currency through sustained reforms.

Trotz eines Anstiegs der Devisenliquidität mit einem Umsatzanstieg um 61 % bzw. 120,54 Millionen US-Dollar auf 318,08 Millionen US-Dollar im Vergleich zu 197,54 Millionen US-Dollar verlor der Naira weiterhin an Wert. Dieser Rückschlag erfolgt vor dem Hintergrund der anhaltenden Bemühungen der Zentralbank von Nigeria (CBN), die Währung durch nachhaltige Reformen zu stärken.

In an effort to safeguard the foreign exchange market, the Economic and Financial Crimes Commission (EFCC) froze over 300 accounts linked to illicit forex trading. EFCC Chairman, Mr. Ola Olukoyede, stated that the agency has uncovered activities within the system that are more detrimental to the market than the Binance crypto trading platform.

Um den Devisenmarkt zu schützen, hat die Economic and Financial Crimes Commission (EFCC) über 300 Konten eingefroren, die mit illegalem Devisenhandel in Verbindung stehen. Der Vorsitzende der EFCC, Herr Ola Olukoyede, erklärte, dass die Agentur Aktivitäten innerhalb des Systems aufgedeckt habe, die für den Markt schädlicher seien als die Krypto-Handelsplattform Binance.

The Naira also depreciated against the Pound Sterling and the Euro on Thursday. It lost N64.95 against the British currency, trading at N1,655.20/£1 compared to N1,590.25/£1, while it shed N55.81 against the Euro, closing at N1,423.04/€1 versus N1,367.23/€1.

Der Naira verlor am Donnerstag auch gegenüber dem Pfund Sterling und dem Euro an Wert. Es verlor 64,95 N gegenüber der britischen Währung und wurde bei 1.655,20 N/1 £ im Vergleich zu 1.590,25 N/1 £ gehandelt, während es gegenüber dem Euro 55,81 N verlor und bei 1.423,04 N/1 € gegenüber 1.367,23 N schloss. 1 €.

In the parallel market, the local currency plummeted by N120 against the US Dollar, trading at N1,420/$1 compared to N1,300/$1 on Wednesday.

Auf dem Parallelmarkt stürzte die lokale Währung gegenüber dem US-Dollar um 120 N ab und wurde am Mittwoch bei 1.420 N/1 $ gehandelt, verglichen mit 1.300 N/1 $.

The digital currency market witnessed some recoveries, with Litecoin (LTC) gaining 1.4% to $83.88 and Binance Coin (BNB) rising 1.2% to $614.13. Ethereum (ETH) increased by 1.1% to $3,157.96, Dogecoin (DOGE) grew by 0.9% to $0.1518, Bitcoin (BTC) expanded by 0.8% to $64,520.28, and Ripple (XRP) climbed 0.1% to $0.5248.

Der Markt für digitale Währungen erlebte einige Erholungen: Litecoin (LTC) stieg um 1,4 % auf 83,88 $ und Binance Coin (BNB) stieg um 1,2 % auf 614,13 $. Ethereum (ETH) stieg um 1,1 % auf 3.157,96 $, Dogecoin (DOGE) wuchs um 0,9 % auf 0,1518 $, Bitcoin (BTC) stieg um 0,8 % auf 64.520,28 $ und Ripple (XRP) kletterte um 0,1 % auf 0,5248 $.

However, there were also declines in the digital currency market. Solana (SOL) fell 1.2% to $145.07, Cardano (ADA) depreciated 0.3% to $0.4712, while the US Dollar Tether (USDT) and the US Dollar Coin (USDC) remained unchanged at $1.00 each.

Allerdings gab es auch Rückgänge auf dem Markt für digitale Währungen. Solana (SOL) fiel um 1,2 % auf 145,07 $, Cardano (ADA) verlor 0,3 % auf 0,4712 $, während der US-Dollar-Tether (USDT) und der US-Dollar-Coin (USDC) unverändert bei jeweils 1,00 $ blieben.

The Nigerian Naira's recent depreciation against major currencies and the continuation of illicit forex trading activities highlight the challenges faced by the local currency. The CBN and other regulatory agencies are taking steps to address these issues, but the stability of the Naira remains a concern for businesses and individuals in the country.

Die jüngste Abwertung des nigerianischen Naira gegenüber wichtigen Währungen und die Fortsetzung illegaler Devisenhandelsaktivitäten verdeutlichen die Herausforderungen, vor denen die lokale Währung steht. Das CBN und andere Regulierungsbehörden unternehmen Schritte, um diese Probleme anzugehen, aber die Stabilität des Naira bereitet Unternehmen und Einzelpersonen im Land weiterhin Sorgen.