Die 62. Minensicherheitswoche beginnt in den Jaduguda-Uranmetallminen der UCIL

Die 62. Minensicherheitswoche, die unter der Leitung des Minensicherheitsdirektorats von Chaibasa organisiert wurde, begann heute in den Jaduguda-Uranmetallminen der UCIL.

Jaduguda: The 62nd Mine Safety Week, organized under the aegis of the Mine Safety Directorate, Chaibasa, kicked off on Monday at UCIL’s Jaduguda Uranium Metal Mines with the hoisting of the safety flag, marking the commencement of the week-long initiative, which will culminate on December 7.

Jaduguda: Die 62. Woche der Minensicherheit, die unter der Schirmherrschaft der Minensicherheitsdirektion Chaibasa organisiert wird, begann am Montag in den Jaduguda-Uranmetallminen der UCIL mit dem Hissen der Sicherheitsflagge und markierte damit den Beginn der einwöchigen Initiative, die dies tun wird ihren Höhepunkt am 7. Dezember.

A special function was held at the Jaduguda Mines Division, where the chief guest, Sapath Kumar, Mine Manager of Hindustan Copper Limited’s Surda mine, along with other guests, including Manoranjan Mahali, Agent of the Jaduguda Group of Mines, and M.V.V.S. Babu, the new mine manager, were felicitated with saplings.

Eine besondere Veranstaltung fand in der Jaduguda Mines Division statt, wo der Hauptgast, Sapath Kumar, Minenmanager der Surda-Mine von Hindustan Copper Limited, zusammen mit anderen Gästen, darunter Manoranjan Mahali, Agent der Jaduguda Group of Mines, und MVVS Babu, der neue Minenmanager, wurden mit Setzlingen beglückwünscht.

Speaking on the occasion, M.V.V.S. Babu, the newly appointed mine manager of Jaduguda, highlighted that safety begins at home and stressed on the importance of following safety rules and using SOP equipment to drastically reduce accidents. He further stated that the aim of Safety Week is to instill safe work practices among the employees engaged in uranium production.

MVVS Babu, der neu ernannte Minenmanager von Jaduguda, betonte bei dieser Gelegenheit, dass Sicherheit zu Hause beginnt, und betonte, wie wichtig es sei, Sicherheitsregeln einzuhalten und SOP-Geräte zu verwenden, um Unfälle drastisch zu reduzieren. Er erklärte weiter, dass das Ziel der Sicherheitswoche darin bestehe, den Mitarbeitern, die in der Uranproduktion tätig sind, sichere Arbeitspraktiken zu vermitteln.

Sampath Kumar, the chief guest, along with other senior company officials, including Manoranjan Mahali, Rajesh Prasad, and security officer Ankit Shringi, shared their insights on safety and its importance in the mines, while a demonstration of the rescue team’s operations in case of an emergency was also showcased, highlighting the procedures for safely rescuing victims in the event of an accident, which was greatly appreciated by the employees.

Sampath Kumar, der Hauptgast, teilte zusammen mit anderen hochrangigen Unternehmensvertretern, darunter Manoranjan Mahali, Rajesh Prasad und dem Sicherheitsbeamten Ankit Shringi, ihre Erkenntnisse über die Sicherheit und ihre Bedeutung in den Minen, während eine Demonstration der Einsätze des Rettungsteams im Falle eines Falles stattfand Außerdem wurde ein Notfall vorgestellt und die Vorgehensweise zur sicheren Rettung von Opfern im Falle eines Unfalls hervorgehoben, was von den Mitarbeitern sehr geschätzt wurde.

The event culminated with the presentation of the Safe Worker Award to Vikram Majhi (UCIL) and Shyam Purti (contract worker), along with several other participants who were recognized for their commitment to safety. The program was supported by key contributors, including M.V.V.S. Babu, security officer Ankit Shringi, shift in-charge Abhitabh Mishra, and others, who played an instrumental role in the success of the event.

Den Höhepunkt der Veranstaltung bildete die Verleihung des Safe Worker Award an Vikram Majhi (UCIL) und Shyam Purti (Vertragsarbeiter) sowie an mehrere andere Teilnehmer, die für ihr Engagement für die Sicherheit gewürdigt wurden. Das Programm wurde von wichtigen Mitwirkenden unterstützt, darunter MVVS Babu, dem Sicherheitsbeamten Ankit Shringi, dem Schichtleiter Abhitabh Mishra und anderen, die maßgeblich zum Erfolg der Veranstaltung beigetragen haben.