Naira fällt auf ein 4-Monats-Tief, die Inflation nähert sich dem 29-Jahres-Hoch, da BDCs den Zugang zum offiziellen Devisenmarkt verlieren

Von Adedapo Adesanya Der Naira verlor am Mittwoch, dem 15. Januar, gegenüber der amerikanischen Währung am Nigerian Autonomous Foreign Exchange Market (NAFEM) um 0,09 % an Wert

The Naira depreciated against the Dollar in the Nigerian Autonomous Foreign Exchange Market (NAFEM) on Wednesday, January 15 by 0.09 per cent or N1.45 to close at N1,551.10/$1 compared with the preceding day’s N1,549.65/$1.

Der Naira verlor am Mittwoch, dem 15. Januar, am Nigerian Autonomous Foreign Exchange Market (NAFEM) gegenüber dem Dollar um 0,09 Prozent oder 1,45 N und schloss bei 1.551,10 N/1 $ im Vergleich zu 1.549,65 N/1 $ am Vortag.

It was the fourth straight session the local currency was losing value on the greenback in the official forex market as the deadline to end the access of Bureaux De Change (BDCs) to the official trading platform nears.

Es war die vierte Sitzung in Folge, in der die lokale Währung gegenüber dem Greenback auf dem offiziellen Devisenmarkt an Wert verlor, da die Frist für die Beendigung des Zugangs von Bureaux De Change (BDCs) zur offiziellen Handelsplattform näher rückt.

Also, Nigeria’s inflation neared a 29-year high as it rose for the fourth straight month to 34.80 per cent in December 2024 spurred by high festive activities.

Auch die Inflation in Nigeria näherte sich einem 29-Jahres-Hoch, da sie im Dezember 2024 den vierten Monat in Folge auf 34,80 Prozent stieg, was auf zahlreiche festliche Aktivitäten zurückzuführen war.

On the British currency, which is the Pound Sterling, the domestic currency depreciated by N24.79 to wrap the session at N1,904.43/£1 versus the previous day’s N1,879.64/£1 and against the Euro, it weakened by N14.74 to sell for N1,600.79 per Euro versus N1,586.05/€1.

Bei der britischen Währung, dem Pfund Sterling, wertete die Landeswährung um 24,79 N ab und beendete die Sitzung mit einem Kurs von 1.904,43 N/1 £ im Vergleich zu 1.879,64 N/1 £ am Vortag. Gegenüber dem Euro schwächte sie sich um 14 N ab. 74 zum Verkauf für 1.600,79 N pro Euro gegenüber 1.586,05 N/1 €.

At the parallel market, the Nigerian Naira traded flat against the US Dollar yesterday at N1,650/$1, according to data obtained by Business Post.

Auf dem Parallelmarkt wurde der nigerianische Naira gestern unverändert gegenüber dem US-Dollar bei N1.650/$1 gehandelt, wie aus von Business Post erhaltenen Daten hervorgeht.

In the cryptocurrency market, most of the tokens gained as the anticipation of Mr Donald Trump’s inauguration as US president is building bullish sentiment for the market, which was also encouraged by a highly anticipated CPI inflation data report in the US.

Auf dem Kryptowährungsmarkt legten die meisten Token zu, da die Erwartung der Amtseinführung von Herrn Donald Trump als US-Präsident eine optimistische Stimmung für den Markt aufbaute, die auch durch einen mit Spannung erwarteten CPI-Inflationsdatenbericht in den USA gefördert wurde.

Litecoin (LTC) grew by 17.7 per cent to quote at $119.82, Ripple (XRP) expanded by 9.0 per cent to a six-year high of $3.10, Solana (SOL) appreciated by 7.2 per cent to trade at $202.81, Dogecoin (DOGE) rose by 5.3 per cent to finish at $0.3789, Ethereum (ETH) increased its value by 4.7 per cent to end at $3,376.28, and Cardano jumped by 3.3 per cent to settle at $1.06, Bitcoin (BTC) gained 2.8 per cent to close at $99,707.22, and Binance Coin (BNB) improved by 1.6 per cent to trade at $710.31, while the US Dollar Tether (USDT) and the US Dollar Coin (USDC) remained unchanged at $1.00 each.

Litecoin (LTC) wuchs um 17,7 Prozent und notierte bei 119,82 US-Dollar, Ripple (XRP) stieg um 9,0 Prozent auf ein Sechsjahreshoch von 3,10 US-Dollar, Solana (SOL) legte um 7,2 Prozent zu und wurde bei 202,81 US-Dollar gehandelt, Dogecoin (DOGE) stieg um 5,3 Prozent auf 0,3789 US-Dollar, Ethereum (ETH) steigerte seinen Wert um 4,7 Prozent Cent und schloss bei 3.376,28 US-Dollar, und Cardano stieg um 3,3 Prozent und schloss bei 1,06 US-Dollar. Bitcoin (BTC) legte um 2,8 Prozent zu und schloss bei 99.707,22 US-Dollar. Binance Coin (BNB) verbesserte sich um 1,6 Prozent und wurde bei 710,31 US-Dollar gehandelt Dollar Tether (USDT) und der US Dollar Coin (USDC) blieben unverändert bei jeweils 1,00 $.