MicroStrategy (MSTR) hat in der vergangenen Woche mehr Bitcoin (BTCUSD) gekauft, womit das Unternehmen acht Wochen in Folge mehr von der digitalen Währung erworben hat

Das Softwareunternehmen, das zum Bitcoin-Käufer wurde, gab am Montag in einer Einreichung bei der Securities and Exchange Commission (SEC) an, dass es zwischen dem 23. und 29. Dezember rund 209 Millionen US-Dollar in bar ausgegeben habe, um 2.138 Bitcoin zu einem Durchschnittspreis von 97.837 US-Dollar zu kaufen.

MicroStrategy (NASDAQ:MSTR) bought more bitcoin (BTCUSD) in the past week, continuing a eight-week buying spree of the digital currency.

MicroStrategy (NASDAQ:MSTR) kaufte in der vergangenen Woche mehr Bitcoin (BTCUSD) und setzte damit seinen achtwöchigen Kaufrausch der digitalen Währung fort.

The software company-turned-bitcoin buyer said in a filing with the Securities and Exchange Commission (SEC) Monday that it had spent around $209 million in cash to buy 2,138 bitcoin between Dec. 23 and Dec. 29 at an average price of $97,837.

Das Softwareunternehmen, das zum Bitcoin-Käufer wurde, gab am Montag in einer Einreichung bei der Securities and Exchange Commission (SEC) an, dass es zwischen dem 23. und 29. Dezember rund 209 Millionen US-Dollar in bar ausgegeben habe, um 2.138 Bitcoin zu einem Durchschnittspreis von 97.837 US-Dollar zu kaufen.

The bitcoin purchases over the past week were funded through at-the-market (ATM) share sales as part of MicroStrategy’s previously-announced "21/21" strategy.

Die Bitcoin-Käufe der vergangenen Woche wurden durch Aktienverkäufe am Markt (ATM) im Rahmen der zuvor angekündigten „21/21“-Strategie von MicroStrategy finanziert.

The 21/21 plan is the company's strategy of raising $42 billion of capital by selling new shares and fixed-income securities to buy more bitcoin. MicroStrategy also reported a year-to-date "bitcoin yield" of 74.1% in Monday's filing. That metric measures the growth in how many bitcoins per share MicroStrategy owns.

Der 21/21-Plan ist die Strategie des Unternehmens, durch den Verkauf neuer Aktien und festverzinslicher Wertpapiere Kapital in Höhe von 42 Milliarden US-Dollar zu beschaffen, um mehr Bitcoin zu kaufen. MicroStrategy meldete in der Einreichung vom Montag außerdem eine „Bitcoin-Rendite“ von 74,1 % seit Jahresbeginn. Diese Kennzahl misst das Wachstum der Anzahl der Bitcoins pro Aktie, die MicroStrategy besitzt.

Shares of MicroStrategy, which joined the Nasdaq 100 last week, were down more than 6% in recent trading as the price of bitcoin fell.

Die Aktien von MicroStrategy, die letzte Woche in den Nasdaq 100 aufgenommen wurden, fielen im jüngsten Handel um mehr als 6 %, da der Bitcoin-Preis fiel.

The cryptocurrency was trading at around $92,500 recently, down from highs last week of around $99,000 and an all-time high of $108,000 set two weeks ago.

Die Kryptowährung wurde zuletzt bei etwa 92.500 US-Dollar gehandelt, was einem Rückgang gegenüber dem Höchststand der letzten Woche von etwa 99.000 US-Dollar und dem Allzeithoch von 108.000 US-Dollar vor zwei Wochen entspricht.

The price of bitcoin has fallen around 10% from those highs as traders continue to assess the impact of the new Omicron variant of COVID-19 on the global economy and markets.

Der Bitcoin-Preis ist von diesen Höchstständen um etwa 10 % gefallen, da Händler weiterhin die Auswirkungen der neuen Omicron-Variante von COVID-19 auf die Weltwirtschaft und die Märkte abschätzen.