Mitglieder der Michigan National Guard (MING), die für die Bemühungen zur Wiederherstellung der Eisstürme anerkannt sind

Mehrere Mitglieder der Michigan National Guard (Ming) wurden für ihre Arbeit während der Bemühungen zur Wiederherstellung von Ice Storm in Northern Michigan anerkannt.

LANSING, Mich. (WBUP/WJMN) — Several members of the Michigan National Guard (MING) were recognized by Michigan Major General Paul D. Rogers for their work during the ice storm recovery efforts in northern Michigan.

LANSING, Michigan (WBUP/WJMN) - Mehrere Mitglieder der Michigan National Guard (Ming) wurden von Michigan Generalmajor Paul D. Rogers für ihre Arbeit während der Eissturm -Wiederherstellungsbemühungen in Nord -Michigan ausgezeichnet.

Rogers personally presented his challenge coin to eight members of the Task Force Red Lion due to their efforts cleaning felled trees and power lines, attending to Michiganders in need and clearing ice.

Rogers stellte acht Mitglieder der Task Force Red Lion persönlich seine Herausforderungsmünze, weil sie gebeten wurden, gefälschte Bäume und Stromleitungen zu reinigen, Michiganders in Not zu sorgen und Eis zu rösten.

The Red Lions were also recognized to varying degrees by the U.S. Army for their efforts, which began when Gov. Whitmer activated MING on April 2.

Die Red Lions wurden auch von der US -Armee in unterschiedlichem Maße für ihre Bemühungen anerkannt, die begannen, als Gouverneur Whitmer am 2. April Ming aktivierte.

A press release from the Army said Lt. Col. Alex Kashenider led the joint task force; he received the call about the activation while feeding his children at home.

Eine Pressemitteilung der Armee sagte, Oberstleutnant Alex Kashenider habe die Joint Task Force angelegt; Er erhielt den Anruf über die Aktivierung, während er seine Kinder zu Hause fütterte.

“I thought, alright, I’m in charge of this. Fortunately, I have an outstanding staff behind me,” said Kashenider, who oversees the Army Reserve's 79th Sustainment Brigade at Fort Wayne, Indiana.

"Ich dachte, okay, ich bin dafür verantwortlich. Glücklicherweise habe ich ein hervorragendes Personal hinter mir", sagte Kasheniderder, der die 79. Sustainment -Brigade der Armeereserve in Fort Wayne, Indiana, überwacht.

A mere 50 troops proved to be inadequate for the widespread destruction and need across the affected counties. Just days later, 800 soldiers were deployed to tackle recovery efforts.

Nur 50 Truppen erwiesen sich als unzureichend für die weit verbreitete Zerstörung und das Bedürfnis in den betroffenen Grafschaften. Nur Tage später wurden 800 Soldaten eingesetzt, um die Wiederherstellungsbemühungen zu bekämpfen.

“They’re doing hard work in awful weather, and they’re doing it with care. It’s unbelievable what we’ve accomplished,” Kashenider said.

"Sie arbeiten harte Arbeit bei schrecklichem Wetter und sie machen es mit Sorgfalt. Es ist unglaublich, was wir erreicht haben", sagte Kashenider.

After mobilizing her troops within 12 hours to support wellness checks and shelter operations in one of the hardest-hit areas, Alpena County, Capt. Jennifer Morrison and her unit delivered food and essentials to more than 1,800 people.

Nachdem Alpena County ihre Truppen innerhalb von 12 Stunden mobilisiert hatte, um Wellness-Checks und Shelter Operations in einem der am stärksten getroffenen Gebiete zu unterstützen, lieferten sie, Kapitän Jennifer Morrison und ihre Einheit, mit mehr als 1.800 Menschen Lebensmittel und Wesentliche.

“It was the largest emergency distribution in the county’s history. The need was overwhelming,” said Morrison, who is assigned to the 1464th Transportation Company in Marysville, Washington.

"Es war die größte Notverteilung in der Geschichte des Landkreises. Die Notwendigkeit war überwältigend", sagte Morrison, der der 146. Transportunternehmen in Marysville, Washington, zugeordnet ist.

Upon reflection of the efforts, which resulted in more than 500 cleared roads and 3,000 delivered meals, Kashenider said, "We’re part of these communities. We’re not just here to respond—we’re here to serve our neighbors. That’s the heart of the mission. We bring compassion to the fight."

Nach der Reflexion der Bemühungen, die zu mehr als 500 geräumten Straßen und 3.000 gelieferten Mahlzeiten führten, sagte Kashenider: