Münzhändler aus Michigan steckte 5 Millionen US-Dollar in Spielautomaten und wurde wegen Kundenbetrugs angeklagt

Einem Münz-, Schmuck- und Edelmetallhändler aus Bay City, Michigan, wird vorgeworfen, seine Kunden um Hunderttausende von Dollars geprellt und mit ihren Münzen gespielt zu haben.

A coin, jewelry, and precious metals dealer from Bay City, Mich. is accused of bilking his customers out of hundreds of thousands of dollars and gambling on their dime.

Einem Münz-, Schmuck- und Edelmetallhändler aus Bay City, Michigan, wird vorgeworfen, seine Kunden um Hunderttausende von Dollars geprellt und mit ihren Münzen gespielt zu haben.

Matthew Joseph Burton, 52, was charged Monday with several counts of felony false pretenses related to his failure to honor purchase agreements with customers at his two businesses, Flying Eagle Coins in Bay City and Jack of All Trades in Mt. Pleasant.

Matthew Joseph Burton, 52, wurde am Montag wegen mehrfacher Vorspiegelung falscher Straftaten im Zusammenhang mit der Nichteinhaltung von Kaufverträgen mit Kunden in seinen beiden Geschäften Flying Eagle Coins in Bay City und Jack of All Trades in Mt. Pleasant angeklagt.

On numerous occasions, Burton accepted money up front from customers in exchange for precious metals but failed to stump up the goods. At the same time, he gambled upwards of $5 million at the Soaring Eagle Casino in Mt. Pleasant, according to court records.

Bei zahlreichen Gelegenheiten akzeptierte Burton im Voraus Geld von Kunden im Tausch gegen Edelmetalle, versäumte es jedoch, die Waren zu verkaufen. Gleichzeitig spielte er laut Gerichtsakten mehr als 5 Millionen Dollar im Soaring Eagle Casino in Mt. Pleasant.

Michigan state police began looking into Burton in January 2023 after he allegedly took $127K from a customer in exchange for precious metals. He then left the state for over a year without fulfilling his end of the bargain, prosecutors claim.

Die Staatspolizei von Michigan begann im Januar 2023 mit der Untersuchung von Burton, nachdem er angeblich 127.000 US-Dollar von einem Kunden im Tausch gegen Edelmetalle genommen hatte. Anschließend verließ er den Staat für mehr als ein Jahr, ohne seine Abmachung zu erfüllen, behaupten die Staatsanwälte.

That same month, Bay County Sherrif’s Office launched an investigation after receiving a complaint from a 72-year-old man who had paid Burton $20K for gold and silver. The man received $9,665 in gold and silver and a promise that the remaining balance would be paid in silver.

Im selben Monat leitete das Bay County Sherrif's Office eine Untersuchung ein, nachdem eine Beschwerde von einem 72-jährigen Mann eingegangen war, der Burton 20.000 US-Dollar für Gold und Silber gezahlt hatte. Der Mann erhielt 9.665 Dollar in Gold und Silber und das Versprechen, den Restbetrag in Silber zu bezahlen.

Months passed, and despite his numerous efforts to contact Burton, the victim did not receive his silver, prosecutors claimed.

Monate vergingen, und trotz seiner zahlreichen Versuche, Burton zu kontaktieren, erhielt das Opfer sein Silber nicht, behaupteten die Staatsanwälte.

“There is always an excuse,” the man told police, according to court filings. “He was saying they were closed because he had COVID or something … On Facebook, Matt is posting pictures in a suite at the Lions game, so he’s living large on my dime.”

„Es gibt immer eine Ausrede“, sagte der Mann laut Gerichtsakten der Polizei. „Er sagte, sie seien geschlossen, weil er an COVID erkrankt sei oder so … Auf Facebook postet Matt Bilder in einer Suite beim Lions-Spiel, also lebt er von meinem Geld.“

When investigators learned that Burton was a regular visitor to the Soaring Eagle, they obtained the history of his Player’s Club reward card, and it made for interesting reading.

Als die Ermittler erfuhren, dass Burton ein regelmäßiger Besucher des Soaring Eagle war, erhielten sie die Geschichte seiner Player's Club-Belohnungskarte, und das sorgte für eine interessante Lektüre.

It showed he’d plowed $5,188,046.04 into slot machines, cashing out $4,235,304.96 for a loss of almost $1 million. On the day he received the $20K from the 72-year-old victim he poured $33K into the machines.

Es zeigte sich, dass er 5.188.046,04 US-Dollar in Spielautomaten gesteckt und 4.235.304,96 US-Dollar ausgezahlt hatte, was einem Verlust von fast 1 Million US-Dollar entspricht. An dem Tag, an dem er die 20.000 US-Dollar von dem 72-jährigen Opfer erhielt, schüttete er 33.000 US-Dollar in die Automaten.

He visited the casino every day but two in October 2023, with daily slot contributions ranging from $5K to $100K, according to police reports.

Er besuchte das Casino jeden Tag, bis auf zwei im Oktober 2023, wobei die täglichen Slot-Beiträge laut Polizeiberichten zwischen 5.000 und 100.000 US-Dollar lagen.

“A look into Matthew Burton’s Soaring Eagle Casino Player’s Card suggests that Matthew is using the money from the pawn shop gold sales to gamble with,” authorities concluded.

„Ein Blick in die Soaring Eagle Casino-Spielerkarte von Matthew Burton legt nahe, dass Matthew das Geld aus den Goldverkäufen im Pfandhaus zum Spielen verwendet“, schlussfolgerten die Behörden.

Several other customers claim they are owed sums ranging from $1.4K to $60K by Burton, who gave them checks that bounced, according to court records.

Mehrere andere Kunden behaupten, dass ihnen von Burton Beträge zwischen 1,4.000 und 60.000 US-Dollar geschuldet wurden, der ihnen Schecks gegeben hatte, die laut Gerichtsakten eingelöst wurden.

The defendant is scheduled to appear for preliminary hearings in Isabella and Bay counties’ district courts on Nov. 8 and Nov. 22, respectively. The most serious charge of false pretenses of $100,000 or more comes with a maximum sentence of 20 years in prison.

Der Angeklagte soll am 8. bzw. 22. November zu Vorverhandlungen vor den Bezirksgerichten Isabella und Bay erscheinen. Die schwerste Anklage wegen Vorspiegelung falscher Tatsachen in Höhe von 100.000 US-Dollar oder mehr sieht eine Höchststrafe von 20 Jahren Gefängnis vor.