Feiertagsereignisse in Las Vegas: Casino-Ausstellungen, Eislaufen, NFR-Konzerte und Silvesterfeuerwerk

Helle Weihnachtsbeleuchtung in Las Vegas verbindet Casino-Spannung mit saisonaler Fröhlichkeit. (Bild: ZUMA Press, Inc. / Alamy) Der Dezember ist einer der geschäftigsten Monate des Jahres

Las Vegas is festive for the holidays, and there’s plenty to enjoy inside and outside of the casinos.

Las Vegas feiert die Feiertage festlich und es gibt innerhalb und außerhalb der Casinos jede Menge zu genießen.

All casinos have decorations, but some do it better than others on and off the Strip.

Alle Casinos sind dekoriert, aber einige machen es besser als andere auf und abseits des Strips.

As we teased last month, multiple casinos replaced their pool decks with roller and ice skating. Now that it’s officially the holiday season, there are even more places to lace up the skates.

Wie wir letzten Monat angedeutet haben, haben mehrere Casinos ihre Pooldecks durch Roll- und Eislaufflächen ersetzt. Jetzt, da offiziell Ferienzeit ist, gibt es noch mehr Orte, an denen man seine Schlittschuhe schnüren kann.

The entertainment venues in Las Vegas cater to both the holidays and the 10-day rodeo. In the beginning of the month, they focus on country music, as many rodeo visitors are fans. This changes once we get closer to the end of the year. There’s a focus on the biggest names in music as the casinos and venues look to end the year with a bang.

Die Unterhaltungsmöglichkeiten in Las Vegas bieten sowohl Feiertage als auch zehntägige Rodeos an. Zu Beginn des Monats liegt der Schwerpunkt auf Country-Musik, da viele Rodeo-Besucher Fans sind. Das ändert sich, sobald wir uns dem Jahresende nähern. Der Fokus liegt auf den größten Namen der Musikbranche, da die Casinos und Veranstaltungsorte darauf aus sind, das Jahr mit einem Paukenschlag abzuschließen.

Many Las Vegas residencies are scheduled around the busiest times of the month, so there’s plenty of crossover between one-off engagements and the artists who perform throughout the year.

Viele Residenzen in Las Vegas finden zu den geschäftigsten Zeiten des Monats statt, sodass es viele Überschneidungen zwischen einmaligen Engagements und Künstlern gibt, die das ganze Jahr über auftreten.

December is also a major change in weather. Much like “dry heat’, “dry cold†can too be nasty. Las Vegas feels like it’s freezing even if the temperatures stay above 32 degrees. The weather forecast for the month has high temperatures dropping by as much as 20 degrees in December.

Der Dezember ist auch ein großer Wetterumschwung. Ähnlich wie „trockene Hitze“ kann auch „trockene Kälte“ unangenehm sein. In Las Vegas fühlt es sich an, als wäre es eiskalt, selbst wenn die Temperaturen über 32 Grad bleiben. Die Wettervorhersage für den Monat sieht Höchsttemperaturen vor, die im Dezember um bis zu 20 Grad sinken.

The swirling winds cut through everything and make the mid-50s feel much cooler. (Image: Courtesy of AccuWeather)

Die wirbelnden Winde durchschneiden alles und sorgen dafür, dass sich Mittfünfziger viel kühler anfühlen. (Bild: Mit freundlicher Genehmigung von AccuWeather)

Casinos from the Vegas Strip to the edge of town have holiday decorations. Some are more elaborate than others. There are also holiday-inspired activities throughout the Las Vegas Valley for those looking to take the experience to another level.

Casinos vom Vegas Strip bis zum Stadtrand sind weihnachtlich dekoriert. Einige sind aufwändiger als andere. Darüber hinaus gibt es im gesamten Las Vegas Valley urlaubsinspirierte Aktivitäten für diejenigen, die das Erlebnis auf ein neues Niveau heben möchten.

No casino does holiday displays better than Bellagio. The conservatory and botanical gardens are already decked out in their holiday best. This is always a fun free attraction, but it’s the best on the Vegas Strip during the holidays.

Kein Casino bietet Weihnachtspräsentationen besser als Bellagio. Der Wintergarten und der Botanische Garten sind bereits in ihrem schönsten Urlaubsstil geschmückt. Dies ist immer eine unterhaltsame kostenlose Attraktion, aber in den Ferien ist sie die beste auf dem Vegas Strip.

One of the best holiday displays inside a casino is at Sam’s Town on Boulder Highway. Mystic Fall’s Park includes all of the holiday goodness one could ask for and a laser light show. You don’t see animatronic animals, a waterfall, and live Christmas trees inside every casino!

Eine der schönsten Weihnachtsausstellungen in einem Casino findet in Sam’s Town am Boulder Highway statt. Im Mystic Fall's Park gibt es alles, was man sich für die Feiertage nur wünschen kann, sowie eine Laserlichtshow. Nicht in jedem Casino sieht man animatronische Tiere, einen Wasserfall und lebende Weihnachtsbäume!

Aria and The Venetian are runners-up for the best casino holiday decorations. The decorations in both of these casinos are Instagram-worthy.

Aria und The Venetian belegen den zweiten Platz für die beste Casino-Weihnachtsdekoration. Die Dekorationen in diesen beiden Casinos sind Instagram-würdig.

M Resort is home to the World of Illumination, the world’s largest animated drive-through audiovisual experience. This mile-long holiday display costs $39.99.

Das M Resort beherbergt die World of Illumination, das weltweit größte animierte audiovisuelle Drive-in-Erlebnis. Diese kilometerlange Feiertagsausstellung kostet 39,99 $.

There are numerous casinos that focus the decorations in certain venues. A couple of examples are the Bad Elf Bar at Silverton and the Rouge Room at Red Rock Casino.

Es gibt zahlreiche Casinos, die die Dekoration bestimmter Veranstaltungsorte in den Mittelpunkt stellen. Ein paar Beispiele sind die Bad Elf Bar in Silverton und der Rouge Room im Red Rock Casino.

Last but not least, there are two casinos with Scuba Santa’s. Visitors at Mandalay Bay can see underwater Santa in the Shark Reef Aquarium. There’s also an underwater Santa a few miles south at the Silverton.

Zu guter Letzt gibt es mit Scuba Santa’s zwei Casinos. Besucher der Mandalay Bay können den Weihnachtsmann unter Wasser im Shark Reef Aquarium beobachten. Ein paar Meilen südlich im Silverton gibt es auch einen Unterwasser-Weihnachtsmann.

A few Vegas Strip casinos have transformed their pool decks into skating rinks.

Einige Vegas Strip-Casinos haben ihre Pooldecks in Eisbahnen verwandelt.

Cosmopolitan: The Boulevard Pool is an ice skating rink until Jan. 12. The Boulevard Pool area is free to enter for those who want to enjoy the winter wonderland. Ice staking is $30 or $20 for locals, military, and first responders.

Kosmopolitisch: Der Boulevard Pool ist bis zum 12. Januar eine Eislaufbahn. Der Eintritt zum Boulevard Pool ist für diejenigen frei, die das Winterwunderland genießen möchten. Der Eiseinsatz kostet 30 oder 20 US-Dollar für Einheimische, Militär und Ersthelfer.

Fontainebleau: The Oasis Pool Deck is now an 8,000-square-foot ice rink. The fee is $25 for adults, $15 for children, and free for Fontainebleau Rewards members.

Fontainebleau: Das Oasis Pool Deck ist jetzt eine 8.000 Quadratmeter große Eisbahn. Die Gebühr beträgt 25 $ für Erwachsene, 15 $ für Kinder und ist für Fontainebleau Rewards-Mitglieder kostenlos.

The Venetian: If skating on ice isn’t your thing, The Venetian has an alternative. The TAO Beach pool area is now Flipper’s World roller skating rink from Thursday to Sunday through early 2025. The fee is $20 per hour or $45 for the day.

The Venetian: Wenn Eislaufen nicht Ihr Ding ist, hat The Venetian eine Alternative. Der TAO Beach-Poolbereich ist jetzt von Donnerstag bis Sonntag bis Anfang 2025 die Rollschuhbahn Flipper's World. Die Gebühr beträgt 20 $ pro Stunde oder 45 $ pro Tag.

There are more ice skating rinks around Las Vegas. Enchant Las Vegas is a massive holiday experience inside Las Vegas Ballpark across the street from Red Rock Casino. In addition to millions of lights and the “World’s Largest Christmas Maze," there’s another ice skating rink.

Rund um Las Vegas gibt es weitere Eislaufbahnen. Enchant Las Vegas ist ein gewaltiges Urlaubserlebnis im Las Vegas Ballpark gegenüber dem Red Rock Casino. Neben Millionen Lichtern und dem „größten Weihnachtslabyrinth der Welt“ gibt es noch eine weitere Eislaufbahn.

The Ethel M. Cactus Garden becomes a special holiday experience until early January 2025. The $3 entry fee for the walk-through attraction of cacti adorned with more than a million lights is donated to local charities.

Der Ethel M. Cactus Garden wird bis Anfang Januar 2025 zu einem besonderen Urlaubserlebnis. Der Eintrittspreis von 3 US-Dollar für die begehbare Attraktion mit Kakteen, die mit mehr als einer Million Lichtern geschmückt sind, wird an lokale Wohltätigkeitsorganisationen gespendet.

Glittering Lights at Las Vegas Motor Speedway is one of the longest-running holiday displays in Las Vegas. The drive-through experience is about 35 minutes away from the center of the Vegas Strip and has nearly 40 sections to visit while driving around the race track. Visit Glittering Lights for more information.

Glitzernde Lichter auf dem Las Vegas Motor Speedway sind eine der am längsten laufenden Feiertagsshows in Las Vegas. Das Drive-in-Erlebnis ist etwa 35 Minuten vom Zentrum des Vegas Strip entfernt und umfasst fast 40 Abschnitte, die Sie während der Fahrt um die Rennstrecke besuchen können. Weitere Informationen finden Sie unter Glittering Lights.

Many of the regular Las Vegas residencies are shifted towards the appropriate timeframe. For example, Garth Brooks and Shania Twain's shows are during

Viele der regulären Residenzen in Las Vegas werden auf den entsprechenden Zeitrahmen verschoben. Zum Beispiel finden die Shows von Garth Brooks und Shania Twain statt