Hacker entzieht US-Regierungsgeldern 20 Millionen US-Dollar und gibt den Großteil der gestohlenen Gelder zurück

Das Blockchain-Analyseunternehmen Arkham Intelligence hat bestätigt, dass ein Hacker angeblich in die Geldbörsen der US-Regierung eingedrungen ist. Er hat fast 20 Millionen US-Dollar an Krypto-Vermögenswerten abgezogen und den Großteil der gestohlenen Gelder zurückgegeben.

A hacker has allegedly breached U.S. government wallets, draining nearly $20 million in crypto assets and returning most of the stolen funds, blockchain analytics firm Arkham Intelligence has confirmed.

Ein Hacker hat angeblich in die Geldbörsen der US-Regierung eingedrungen, fast 20 Millionen US-Dollar an Krypto-Vermögenswerten erbeutet und den Großteil der gestohlenen Gelder zurückgegeben, wie das Blockchain-Analyseunternehmen Arkham Intelligence bestätigt hat.

The stolen money, which was from the Bitfinex hack of 2016, was reportedly retrieved within a day of the attack. According to Arkham Intelligence, around $19.3 million or 88% of the funds were returned to the original government-controlled wallet. This raised a concern over the reasons for such quick action.

Das gestohlene Geld, das aus dem Bitfinex-Hack von 2016 stammte, wurde Berichten zufolge innerhalb eines Tages nach dem Angriff wiedergefunden. Laut Arkham Intelligence wurden rund 19,3 Millionen US-Dollar oder 88 % der Gelder an die ursprünglich von der Regierung kontrollierte Geldbörse zurückgegeben. Dies gab Anlass zu Bedenken hinsichtlich der Gründe für solch schnelles Handeln.

On 24th October, Arkham Intelligence noticed the activities of the crypto wallets that are connected with the United States government. They revealed a $20 million transfer to the addresses of the mixer service.

Am 24. Oktober bemerkte Arkham Intelligence die Aktivitäten der Krypto-Wallets, die mit der US-Regierung in Verbindung stehen. Sie enthüllten eine Überweisung von 20 Millionen US-Dollar an die Adressen des Mixer-Dienstes.

These addresses contained funds obtained from cybercriminals including Ilya Lichtenstein and Heather Morgan in the Bitfinex hack.

Diese Adressen enthielten Gelder, die von Cyberkriminellen wie Ilya Lichtenstein und Heather Morgan im Rahmen des Bitfinex-Hacks erhalten wurden.

As per on-chain data, the hacker moved a large number of ETH, USDC, and aUSDC from the government’s wallet at first. However, Arkham has established that the hacker sent most funds back to the U.S. government wallet with the address starting from “0xc9E” by October 25.

Laut On-Chain-Daten hat der Hacker zunächst eine große Anzahl von ETH, USDC und aUSDC aus dem Wallet der Regierung entfernt. Arkham hat jedoch festgestellt, dass der Hacker bis zum 25. Oktober die meisten Gelder an die Wallet der US-Regierung mit der Adresse zurückgeschickt hat, die bei „0xc9E“ beginnt.

Altogether, the crypto hacker cashed out about 2,412 ETH, 7,200 USDC, and $13.2 million in aUSDC. According to blockchain analyst ZachXBT, the majority of the funds were recovered. Around $700,000 were still missing as these were sent through instant exchanges making it difficult to track them.

Insgesamt hat der Krypto-Hacker etwa 2.412 ETH, 7.200 USDC und 13,2 Millionen US-Dollar in aUSDC ausgezahlt. Laut dem Blockchain-Analysten ZachXBT wurde der Großteil der Gelder zurückgewonnen. Es fehlten immer noch rund 700.000 US-Dollar, da diese per Sofortaustausch verschickt wurden und es daher schwierig war, sie nachzuverfolgen.

The breach has raised concerns regarding the security protocols of wallets managed by the U.S. government. Although the government quickly regained most of the stolen funds, the crypto hack left many on-chain analysts questioning the safeguards in place for crypto assets.

Der Verstoß hat Bedenken hinsichtlich der Sicherheitsprotokolle der von der US-Regierung verwalteten Wallets aufgeworfen. Obwohl die Regierung die meisten gestohlenen Gelder schnell zurückerhielt, hinterließ der Krypto-Hack viele On-Chain-Analysten, die die bestehenden Sicherheitsmaßnahmen für Krypto-Assets in Frage stellten.

Notably, on-chain detective Ergo BTC pointed out possible inconsistencies in the wallet’s security structure. He suggested that vulnerabilities could exist in the way these assets are stored and managed.

Insbesondere wies der On-Chain-Detektiv Ergo BTC auf mögliche Inkonsistenzen in der Sicherheitsstruktur der Wallet hin. Er wies darauf hin, dass Schwachstellen in der Art und Weise bestehen könnten, wie diese Vermögenswerte gespeichert und verwaltet werden.

The speed of the recovery adds another layer of mystery. The hacker returned most of the funds voluntarily and almost immediately. Analysts and the public alike have speculated about the hacker’s motives.

Die Geschwindigkeit der Erholung fügt eine weitere Ebene des Mysteriums hinzu. Der Hacker gab die meisten Gelder freiwillig und fast sofort zurück. Analysten und die Öffentlichkeit spekulieren gleichermaßen über die Motive des Hackers.

Some suggest that fear of U.S. law enforcement or a sense of ethical responsibility may have played a role. The exact details of the breach remain undisclosed, and the identity of the crypto hacker is still unknown.

Einige vermuten, dass Angst vor US-Strafverfolgungsbehörden oder ein Gefühl ethischer Verantwortung eine Rolle gespielt haben könnten. Die genauen Einzelheiten des Verstoßes werden nicht bekannt gegeben, und die Identität des Krypto-Hackers ist noch unbekannt.

Following the return of funds, the U.S. government took swift action to secure the Bitfinex wallet assets in a new wallet address.

Nach der Rückgabe der Gelder ergriff die US-Regierung rasch Maßnahmen, um die Vermögenswerte der Bitfinex-Wallet an einer neuen Wallet-Adresse zu sichern.

Arkham Intelligence confirmed that the assets were transferred to a new wallet under the address “0x0CaB63E3e978D1f66c19C480c206b01fB62F1243” in an attempt to prevent further unauthorized access.

Arkham Intelligence bestätigte, dass die Vermögenswerte auf eine neue Wallet unter der Adresse „0x0CaB63E3e978D1f66c19C480c206b01fB62F1243“ übertragen wurden, um weiteren unbefugten Zugriff zu verhindern.

This move underscores the need for heightened security measures in managing seized digital assets, especially as high-profile cases of crypto-related hacks continue to emerge.

Dieser Schritt unterstreicht die Notwendigkeit erhöhter Sicherheitsmaßnahmen bei der Verwaltung beschlagnahmter digitaler Vermögenswerte, insbesondere da weiterhin hochkarätige Fälle von kryptobezogenen Hacks auftauchen.

Security experts have called for improved custodial practices for government-controlled digital assets, highlighting that traditional asset management strategies may not be adequate for securing crypto holdings.

Sicherheitsexperten haben verbesserte Verwahrungspraktiken für staatlich kontrollierte digitale Vermögenswerte gefordert und betont, dass herkömmliche Vermögensverwaltungsstrategien möglicherweise nicht für die Sicherung von Kryptobeständen geeignet sind.

With cyber threats evolving and advanced hacking techniques being employed, state agencies managing crypto should prioritize state-of-the-art security solutions in light of incidents such as the SEC’s social media breach earlier this year.

Angesichts der sich weiterentwickelnden Cyber-Bedrohungen und des Einsatzes fortschrittlicher Hacking-Techniken sollten staatliche Behörden, die Kryptowährungen verwalten, angesichts von Vorfällen wie dem Verstoß der SEC in den sozialen Medien Anfang dieses Jahres hochmoderne Sicherheitslösungen priorisieren.

The Bitfinex wallet breach is just one of the many crypto exploits reported in 2024. According to security firm CertiK, crypto losses due to hacks and fraud increased by 9.5% in the third quarter alone, totaling over $750 million.

Der Verstoß gegen das Bitfinex-Wallet ist nur einer der vielen Krypto-Exploits, die im Jahr 2024 gemeldet wurden. Nach Angaben des Sicherheitsunternehmens CertiK stiegen die Krypto-Verluste aufgrund von Hacks und Betrug allein im dritten Quartal um 9,5 % und beliefen sich auf über 750 Millionen US-Dollar.