Griechenland stärkt die Beziehungen zur Türkei und reduziert die illegale Einwanderung

Premierminister Kyriakos Mitsotakis betonte den Erfolg der Annäherung an die Türkei bei der Reduzierung illegaler Migrationsströme nach Griechenland, insbesondere auf die Insel Lesbos. Die Zusammenarbeit mit den türkischen Behörden hat zu greifbaren Ergebnissen geführt, darunter einem deutlichen Rückgang der Migration und einer Zunahme der legalen Besuche auf Lesbos. Diese Verbesserung der Beziehungen hatte durch die Einführung eines beschleunigten Visaprogramms für türkische Touristen positive wirtschaftliche Auswirkungen auf die Insel.

Greece's Enhanced Relations with Turkey Yield Positive Outcomes in Managing Migration Flows

Die verbesserten Beziehungen Griechenlands zur Türkei führen zu positiven Ergebnissen bei der Steuerung der Migrationsströme

Lesvos, Greece - Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis has affirmed the effectiveness of the government's policy of rapprochement with Turkey in significantly reducing illegal immigration to the country.

Lesbos, Griechenland – Der griechische Premierminister Kyriakos Mitsotakis hat die Wirksamkeit der Annäherungspolitik der Regierung an die Türkei bei der deutlichen Reduzierung der illegalen Einwanderung in das Land bekräftigt.

In a speech delivered on the island of Lesvos, a frontline in the migration crisis, Mitsotakis highlighted the tangible results of strengthened cooperation with Turkey in curbing irregular border crossings.

In einer Rede auf der Insel Lesbos, einer Frontlinie in der Migrationskrise, hob Mitsotakis die greifbaren Ergebnisse einer verstärkten Zusammenarbeit mit der Türkei bei der Eindämmung irregulärer Grenzübertritte hervor.

"Greece stands as one of the few, if not the only, nations that has effectively addressed the issue of refugee flows, achieving tangible reductions through the exceptional efforts of our coast guard and the fruitful collaboration with Turkish authorities," stated Mitsotakis.

„Griechenland ist eines der wenigen, wenn nicht sogar das einzige Land, das das Problem der Flüchtlingsströme wirksam angegangen ist und durch die außergewöhnlichen Bemühungen unserer Küstenwache und die fruchtbare Zusammenarbeit mit den türkischen Behörden spürbare Reduzierungen erreicht hat“, erklärte Mitsotakis.

The prime minister emphasized that the improved relations between Greece and Turkey have had measurable benefits in practical terms. This has been manifested in a decline in illegal migration, an increase in legitimate visits by Turkish nationals, and the economic growth these developments have brought to islands like Lesvos and the broader Eastern Aegean region.

Der Premierminister betonte, dass die verbesserten Beziehungen zwischen Griechenland und der Türkei in praktischer Hinsicht messbare Vorteile gebracht hätten. Dies zeigte sich in einem Rückgang der illegalen Migration, einer Zunahme rechtmäßiger Besuche türkischer Staatsangehöriger und dem Wirtschaftswachstum, das diese Entwicklungen auf Inseln wie Lesbos und der weiteren östlichen Ägäisregion mit sich gebracht haben.

Mitsotakis specifically cited the recently implemented fast-track visa program for Turkish tourists, which was implemented in response to long-standing requests from regional authorities. The program, which grants visas within minutes, is a testament to the government's commitment to meeting the high standards of the Schengen Agreement, which governs border-free travel within the European Union.

Mitsotakis verwies insbesondere auf das kürzlich eingeführte Fast-Track-Visa-Programm für türkische Touristen, das als Reaktion auf langjährige Anfragen regionaler Behörden eingeführt wurde. Das Programm, das Visa innerhalb weniger Minuten erteilt, ist ein Beweis für das Engagement der Regierung, die hohen Standards des Schengener Abkommens zu erfüllen, das grenzfreies Reisen innerhalb der Europäischen Union regelt.

"This accomplishment reflects the tireless efforts of the Migration Policy Minister and his team, who successfully convinced the European Commission of our readiness to adhere to the stringent requirements of the Schengen framework," added Mitsotakis.

„Diese Leistung spiegelt die unermüdlichen Bemühungen des Ministers für Migrationspolitik und seines Teams wider, die die Europäische Kommission erfolgreich von unserer Bereitschaft überzeugt haben, die strengen Anforderungen des Schengen-Rahmens einzuhalten“, fügte Mitsotakis hinzu.

Beyond its impact on migration management, the government's focus on infrastructure upgrades is also bringing tangible benefits to the region. Mitsotakis inaugurated a newly constructed 46.7-kilometer road connecting Kalloni and Sigri on Lesvos. This project is expected to reduce travel times by approximately 40 minutes and contribute to the national goal of halving fatal road accidents by 2030.

Über die Auswirkungen auf das Migrationsmanagement hinaus bringt der Fokus der Regierung auf Infrastrukturverbesserungen auch greifbare Vorteile für die Region. Mitsotakis weihte eine neu gebaute 46,7 Kilometer lange Straße ein, die Kalloni und Sigri auf Lesbos verbindet. Dieses Projekt soll die Reisezeit um etwa 40 Minuten verkürzen und zum nationalen Ziel beitragen, die Zahl der tödlichen Verkehrsunfälle bis 2030 zu halbieren.