Gold und Bitcoin (BTC) erleben ähnliche Höchststände, da der BTC-Preis kurzzeitig ein Zweimonatshoch von 68.375 $ erreicht

Gold ist in der vergangenen Woche um mehr als 2 % gestiegen und hat ein neues Allzeithoch erreicht, angeheizt durch die weltweite Nachfrage nach sicheren Häfen und erwartete Zinssenkungen durch die großen Zentralbanken

The price of gold has reached a new all-time high, fueled by global demand for safe-haven assets and anticipated interest rate cuts from major central banks.

Der Goldpreis hat ein neues Allzeithoch erreicht, angeheizt durch die weltweite Nachfrage nach sicheren Häfen und erwartete Zinssenkungen durch die großen Zentralbanken.

As of Oct. 18, the price of gold has hiked to $2,700 per ounce, according to Trading Economics data. This marks a 2.08% increase in the past week and nearly 5% in the past month.

Den Daten von Trading Economics zufolge ist der Goldpreis am 18. Oktober auf 2.700 US-Dollar pro Unze gestiegen. Dies bedeutet einen Anstieg von 2,08 % in der vergangenen Woche und fast 5 % im vergangenen Monat.

This surge in demand for gold is driven by several factors, including the ongoing war in the Middle East and the Israeli military’s confirmation on Oct. 17 that they killed Hamas leader Yahya Sinwar, sparking fears of a regional escalation.

Dieser Anstieg der Goldnachfrage wird durch mehrere Faktoren verursacht, darunter den anhaltenden Krieg im Nahen Osten und die Bestätigung des israelischen Militärs am 17. Oktober, dass es den Hamas-Führer Yahya Sinwar getötet habe, was Befürchtungen einer regionalen Eskalation auslöste.

Additionally, major central banks' expected interest rate cuts are also contributing to the increased demand for safe-haven assets. The European Central Bank has already cut rates three times this year, bringing the deposit rate down to 3.25%.

Darüber hinaus tragen auch die erwarteten Zinssenkungen der großen Zentralbanken zur erhöhten Nachfrage nach sicheren Häfen bei. Die Europäische Zentralbank hat in diesem Jahr bereits dreimal die Zinsen gesenkt und den Einlagensatz auf 3,25 % gesenkt.

Meanwhile, Bitcoin (BTC) continues to climb, with its price showing a positive trend since Oct. 10. According to crypto.news data, BTC experienced an 11% surge over the past week and briefly touched a two-month high of $68,375 on Oct. 16.

Unterdessen steigt Bitcoin (BTC) weiter an und sein Preis zeigt seit dem 10. Oktober einen positiven Trend. Laut Daten von crypto.news verzeichnete BTC in der vergangenen Woche einen Anstieg von 11 % und erreichte kurzzeitig ein Zweimonatshoch von 68.375 US-Dollar 16. Okt.

This sustained rise in Bitcoin's price has sparked comparisons to the performance of gold in the macro market, with a noted similarity in their price trends.

Dieser anhaltende Anstieg des Bitcoin-Preises hat zu Vergleichen mit der Leistung von Gold auf dem Makromarkt geführt, wobei eine Ähnlichkeit der Preistrends festgestellt wurde.

Co-founder of crypto asset manager Capriole Investments, Charles Edwards, highlighted this observation in his recent X post, commenting on the lagging nature of Bitcoin trends behind gold.

Charles Edwards, Mitbegründer des Krypto-Vermögensverwalters Capriole Investments, hob diese Beobachtung in seinem jüngsten X-Beitrag hervor und kommentierte die Verzögerung der Bitcoin-Trends gegenüber Gold.

“As a rough rule of thumb, macro Bitcoin trends are often lagged behind gold by a few months. Looks promising,” noted Edwards.

„Als grobe Faustregel gilt, dass die makroökonomischen Bitcoin-Trends oft einige Monate hinter Gold zurückbleiben. Sieht vielversprechend aus“, bemerkte Edwards.

In recent years, investors have drawn parallels between the price movements of gold and Bitcoin in the market. This comparison stems from the finite supply of both assets and their independence from any national currency.

In den letzten Jahren haben Anleger Parallelen zwischen den Preisbewegungen von Gold und Bitcoin auf dem Markt gezogen. Dieser Vergleich ergibt sich aus dem endlichen Angebot beider Vermögenswerte und ihrer Unabhängigkeit von jeder Landeswährung.

Both assets provide investors with a "safe-haven" that shields them from the volatility of national currencies. Hence, Bitcoin itself has frequently been likened to “digital gold.”

Beide Vermögenswerte bieten Anlegern einen „sicheren Hafen“, der sie vor der Volatilität nationaler Währungen schützt. Daher wird Bitcoin selbst häufig mit „digitalem Gold“ verglichen.

Now, a real-world assets platform called Swarm Markets has made it possible to mint and trade physical gold on the Bitcoin blockchain through the Ordinals protocol.

Jetzt hat eine reale Vermögensplattform namens Swarm Markets es über das Ordinals-Protokoll ermöglicht, physisches Gold auf der Bitcoin-Blockchain zu prägen und zu handeln.

On Oct. 17, Swarm Markets announced a partnership with OrdinalsBot to inscribe individual satoshis with unique gold kilobar serial numbers. This will enable gold bars to be traded on Bitcoin's Ordinals protocol.

Am 17. Oktober kündigte Swarm Markets eine Partnerschaft mit OrdinalsBot an, um einzelne Satoshis mit einzigartigen Gold-Kilobar-Seriennummern zu versehen. Dadurch können Goldbarren über das Ordinals-Protokoll von Bitcoin gehandelt werden.

Through this collaboration, gold will become the first real-world asset (RWA) available on Trio, a marketplace being developed by OrdinalsBot and scheduled to launch by the end of the year.

Durch diese Zusammenarbeit wird Gold zum ersten realen Vermögenswert (RWA), der auf Trio verfügbar ist, einem Marktplatz, der von OrdinalsBot entwickelt wird und dessen Einführung bis Ende des Jahres geplant ist.