Globale Aktien geben größtenteils nach, da die Märkte auf die Zinsentscheidung der Fed warten

Der Nasdaq war der Outperformer des Tages und stieg um mehr als ein Prozent auf ein neues Allzeithoch, hinter großen Zuwächsen für Broadcom, die Google-Muttergesellschaft Alphabet und andere Technologiewerte.

Global shares mostly retreated Monday as markets awaited a Federal Reserve interest rate decision while concerns over political battles in Europe and China’s struggling economy hit equities.

Globale Aktien gaben am Montag größtenteils nach, da die Märkte auf eine Zinsentscheidung der Federal Reserve warteten, während Sorgen über politische Kämpfe in Europa und Chinas schwache Wirtschaft die Aktien beeinträchtigten.

But the Nasdaq was the day’s outperformer, surging more than one percent to a fresh all-time high behind big gains for Broadcom, Google-parent Alphabet and other tech names.

Aber der Nasdaq war der Outperformer des Tages und stieg um mehr als ein Prozent auf ein neues Allzeithoch, hinter großen Zuwächsen für Broadcom, die Google-Muttergesellschaft Alphabet und andere Technologiewerte.

Bitcoin, meanwhile, hit a new record high, reaching $107,115.89 as it continues to gain support from Donald Trump’s backing of cryptocurrencies.

Bitcoin erreichte unterdessen ein neues Rekordhoch und erreichte 107.115,89 US-Dollar, da es weiterhin Unterstützung durch Donald Trumps Unterstützung von Kryptowährungen erhält.

Investors are turning their attention to Wednesday’s US Federal Reserve decision on borrowing costs at its last policy meeting of the year before Trump takes office next month.

Die Anleger richten ihre Aufmerksamkeit auf die Entscheidung der US-Notenbank über die Kreditkosten am Mittwoch auf ihrer letzten geldpolitischen Sitzung des Jahres, bevor Trump nächsten Monat sein Amt antritt.

But there are fears it will have to slow its pace of easing next year owing to sticky inflation and bets that Trump’s tax cuts and tariffs will reignite price increases.

Es gibt jedoch Befürchtungen, dass das Tempo der Lockerung im nächsten Jahr aufgrund der hartnäckigen Inflation und der Wetten, dass Trumps Steuersenkungen und Zölle die Preiserhöhungen wieder ankurbeln werden, verlangsamt werden muss.

“How to accurately forecast economic activity and inflation rates, when the President-elect’s policies are expected to have a huge economic impact and could trigger more inflation?” she wrote.

„Wie kann man die Wirtschaftsaktivität und die Inflationsraten genau vorhersagen, wenn man davon ausgeht, dass die Politik des gewählten Präsidenten enorme wirtschaftliche Auswirkungen haben wird und noch mehr Inflation auslösen könnte?“ sie schrieb.

Investors also tracked data showing that Chinese retail sales grew 3.0 percent last month, much slower than in October and well off the five percent forecast.

Investoren verfolgten auch Daten, aus denen hervorgeht, dass die chinesischen Einzelhandelsumsätze im letzten Monat um 3,0 Prozent wuchsen, viel langsamer als im Oktober und deutlich unter der Prognose von fünf Prozent.

Hong Kong and Shanghai stock markets closed lower after the data release while oil prices fell slightly on concerns over Chinese demand.

Die Aktienmärkte in Hongkong und Shanghai schlossen nach der Veröffentlichung der Daten niedriger, während die Ölpreise aufgrund von Bedenken hinsichtlich der chinesischen Nachfrage leicht fielen.

In Europe, the Paris stock market fell 0.7 percent after Moody’s downgraded France’s credit rating Saturday following months of political crisis and the appointment of centrist Francois Bayrou as prime minister.

In Europa fiel der Pariser Aktienmarkt um 0,7 Prozent, nachdem Moody's am Samstag nach Monaten der politischen Krise und der Ernennung des gemäßigten Francois Bayrou zum Premierminister die Kreditwürdigkeit Frankreichs herabgestuft hatte.

Frankfurt slid 0.5 percent as Germany’s embattled center-left Chancellor Olaf Scholz lost a confidence vote, triggering elections set for February 23.

Frankfurt gab um 0,5 Prozent nach, da der umkämpfte Mitte-Links-Kanzler Olaf Scholz eine Vertrauensabstimmung verlor, was die für den 23. Februar angesetzten Neuwahlen auslöste.

A closely watched survey released Monday showed that business activity declined further in the eurozone in December, though less sharply than the previous month thanks to an upturn in the services sector.

Eine am Montag veröffentlichte, genau beobachtete Umfrage ergab, dass die Geschäftsaktivität in der Eurozone im Dezember weiter zurückgegangen ist, wenn auch weniger stark als im Vormonat, was auf einen Aufschwung im Dienstleistungssektor zurückzuführen ist.