Der Durchbruch von Bitcoin zu neuen Höhen bringt sein Verhältnis gegenüber Gold auf Rekordniveau

Da die Institutionen gegen Ende des Jahres weiterhin digitale Assets anhäufen, begrenzt der Bitcoin-Code sein maximales Angebot auf 21 Millionen Token.

Bitcoin’s record-breaking rally this week has seen its ratio against gold hit new highs as institutions continue to pile into the digital asset ahead of the year-end.

Die rekordverdächtige Rallye von Bitcoin in dieser Woche hat dazu geführt, dass sein Verhältnis gegenüber Gold neue Höchststände erreicht hat, da Institutionen vor Jahresende weiterhin in den digitalen Vermögenswert investieren.

The ratio, which measures how many ounces of gold one Bitcoin can buy, hit an unprecedented 37.3 on Monday, indicating that one Bitcoin can now buy around 37 ounces of gold—a new historic high.

Das Verhältnis, das misst, wie viele Unzen Gold ein Bitcoin kaufen kann, erreichte am Montag einen beispiellosen Wert von 37,3, was darauf hindeutet, dass ein Bitcoin jetzt etwa 37 Unzen Gold kaufen kann – ein neuer historischer Höchststand.

The reading is now around half a point higher than the peak seen during the height of crypto’s last bull run in November 2021 at 36.7.

Der Wert liegt nun etwa einen halben Punkt über dem Höchststand, der während des Höhepunkts des letzten Krypto-Bullenlaufs im November 2021 bei 36,7 erreicht wurde.

“Hitting a new high signals the continued adoption and maturation of Bitcoin as an asset class,” Sidney Powell, CEO and co-founder of institutional capital marketplace Maple Finance, told Decrypt. “We expect to see the ratio catch up based on the tailwinds of ETF inflows, which history shows increase over time, and bitcoin increasingly being viewed as a staple part of balanced portfolios.”

„Das Erreichen eines neuen Höchststands signalisiert die anhaltende Akzeptanz und Reifung von Bitcoin als Anlageklasse“, sagte Sidney Powell, CEO und Mitbegründer des institutionellen Kapitalmarktplatzes Maple Finance, gegenüber Decrypt. „Wir gehen davon aus, dass sich das Verhältnis aufgrund des Rückenwinds der ETF-Zuflüsse, die in der Geschichte mit der Zeit zunehmen, erholen wird und Bitcoin zunehmend als fester Bestandteil ausgewogener Portfolios angesehen wird.“

The ratio is calculated by dividing Bitcoin’s price by the spot price of gold per ounce, and it usually serves as an indicator for comparing the relative strength and investor preference between the two assets.

Das Verhältnis wird berechnet, indem der Bitcoin-Preis durch den Kassapreis von Gold pro Unze dividiert wird, und dient normalerweise als Indikator für den Vergleich der relativen Stärke und Anlegerpräferenz zwischen den beiden Vermögenswerten.

The ratio highlights Bitcoin’s status as digital gold, positioning it as an “increasingly favored store of value over traditional gold,” Singapore-based digital asset trading firm QCP Capital wrote in a note on Monday.

Das Verhältnis unterstreicht den Status von Bitcoin als digitales Gold und positioniert es als „zunehmend bevorzugtes Wertaufbewahrungsmittel gegenüber traditionellem Gold“, schrieb das in Singapur ansässige Handelsunternehmen für digitale Vermögenswerte QCP Capital am Montag in einer Notiz.

However, traders still tend to opt for gold during times of uncertainty over Bitcoin, which has become more correlated to traditional markets, partly due to the approval of U.S. Bitcoin exchange-traded funds in January.

In Zeiten der Unsicherheit über Bitcoin tendieren Händler jedoch immer noch dazu, sich für Gold zu entscheiden, da dieser zunehmend mit den traditionellen Märkten korreliert, was teilweise auf die Zulassung börsengehandelter Bitcoin-Fonds in den USA im Januar zurückzuführen ist.

Global Bitcoin ETF assets under management have reached $119 billion, according to data from Coinglass. This is less than half of gold-backed ETFs’ $290 billion as of November 2024, according to data from the World Gold Council.

Laut Daten von Coinglass hat das weltweit verwaltete Bitcoin-ETF-Vermögen 119 Milliarden US-Dollar erreicht. Nach Angaben des World Gold Council ist dies weniger als die Hälfte der 290 Milliarden US-Dollar goldgedeckter ETFs im November 2024.

Bitcoin’s code caps its maximum supply at 21 million tokens and includes halving events that reduce the new supply by 50% periodically, ensuring the final Bitcoin won’t be minted until approximately 2140.

Der Bitcoin-Code begrenzt sein maximales Angebot auf 21 Millionen Token und beinhaltet Halbierungsereignisse, die das neue Angebot regelmäßig um 50 % reduzieren, um sicherzustellen, dass der endgültige Bitcoin erst um etwa 2140 geprägt wird.

This programmed scarcity contrasts with gold’s continuous mining production, although both assets are often compared as stores of value due to their limited supply characteristics.

Diese programmierte Knappheit steht im Gegensatz zur kontinuierlichen Goldförderung, obwohl beide Vermögenswerte aufgrund ihrer begrenzten Angebotseigenschaften oft als Wertaufbewahrungsmittel verglichen werden.

Moreover, while gold maintains lower volatility—around 20% annually—and benefits from its 3,500-year history as a traded asset, Bitcoin offers higher return potential despite more significant price swings, with volatility near 50%.

Darüber hinaus weist Gold eine geringere Volatilität auf – etwa 20 % pro Jahr – und profitiert von seiner 3.500-jährigen Geschichte als gehandelter Vermögenswert. Bitcoin bietet trotz stärkerer Preisschwankungen ein höheres Renditepotenzial mit einer Volatilität von nahezu 50 %.

Edited by Sebastian Sinclair

Herausgegeben von Sebastian Sinclair