FCA kündigt hartes Vorgehen gegen irreführende Social-Media-Werbung für Finanzprodukte an

Die Financial Conduct Authority (FCA) im Vereinigten Königreich hat ihre Absicht erklärt, das Meme-basierte Marketing von Finanzprodukten durch die Einführung von Leitlinien für Finanzdienstleistungsunternehmen und Social-Media-Influencer zu bekämpfen.

Cơ quan Quản lý Tài chính Anh tuyên bố hành động quyết liệt đối với quảng cáo lan truyền trên mạng xã hội về các sản phẩm tài chính

Die britische Financial Conduct Authority kündigt drastische Maßnahmen gegen virale Social-Media-Werbung für Finanzprodukte an

Luân Đôn, Anh - Ngày 21 tháng 2 năm 2023 - Cơ quan Quản lý Tài chính (FCA) của Vương quốc Anh đã đưa ra thông báo quan trọng về việc siết chặt các quy định đối với tiếp thị liên quan đến meme trên phương tiện truyền thông xã hội liên quan đến các sản phẩm tài chính, bao gồm cả tiền điện tử.

London, England – 21. Februar 2023 – Die britische Financial Conduct Authority (FCA) hat eine wichtige Ankündigung zur Verschärfung der Vorschriften für Meme-Marketing in den sozialen Medien im Zusammenhang mit Finanzprodukten, einschließlich Kryptowährungen, gemacht.

Hướng dẫn rõ ràng cho các công ty và người có ảnh hưởng

Klare Orientierung für Unternehmen und Influencer

Trong một động thái chưa từng có nhằm bảo vệ người tiêu dùng khỏi thông tin sai lệch và thao túng, FCA đã công bố một bộ hướng dẫn toàn diện cho các công ty dịch vụ tài chính và những người có ảnh hưởng trên mạng xã hội liên quan đến quảng cáo meme trên internet.

In einem beispiellosen Schritt zum Schutz der Verbraucher vor Fehlinformationen und Manipulation hat die FCA umfassende Leitlinien für Finanzdienstleistungsunternehmen und Social-Media-Influencer in Bezug auf Internet-Meme-Werbung veröffentlicht.

Theo các hướng dẫn mới, tất cả các hoạt động tiếp thị tài chính phải rõ ràng, không gây hiểu nhầm và tuân thủ nghiêm ngặt các quy định hiện hành. Bất kỳ hoạt động nào không đáp ứng các tiêu chuẩn này sẽ bị coi là vi phạm và có thể dẫn đến hành động thực thi pháp lý.

Gemäß den neuen Richtlinien müssen alle Finanzmarketingaktivitäten klar und nicht irreführend sein und sich strikt an die geltenden Vorschriften halten. Jede Aktivität, die diese Standards nicht erfüllt, wird als Verstoß gewertet und kann strafrechtliche Schritte nach sich ziehen.

Yêu cầu liên quan đến người có ảnh hưởng

Influencer-bezogene Anfragen

Đặc biệt, những người có ảnh hưởng trên phương tiện truyền thông xã hội hiện phải tuân thủ các quy tắc nghiêm ngặt khi quảng cáo bất kỳ sản phẩm hoặc dịch vụ tài chính nào. Họ bắt buộc phải có sự chấp thuận trước từ đại diện được FCA chỉ định trước khi đăng bất kỳ nội dung nào liên quan đến các khoản đầu tư hoặc sản phẩm tài chính.

Insbesondere Social-Media-Influencer müssen sich bei der Werbung für Finanzprodukte oder Finanzdienstleistungen mittlerweile an strenge Regeln halten. Sie müssen die vorherige Genehmigung eines von der FCA ernannten Vertreters einholen, bevor sie Inhalte im Zusammenhang mit Investitionen oder Finanzprodukten veröffentlichen.

FCA nhấn mạnh nghiêm khắc rằng việc quảng bá các sản phẩm tài chính mà không có sự chấp thuận bắt buộc là một hành vi phạm tội theo luật hình sự và những người vi phạm sẽ bị truy tố theo đúng pháp luật.

Die FCA betont strikt, dass die Werbung für Finanzprodukte ohne die erforderliche Genehmigung eine strafrechtliche Straftat darstellt und Zuwiderhandlungen im vollen Umfang des Gesetzes verfolgt werden.

Cảnh báo người tiêu dùng về các chiêu trò lừa đảo

Warnen Sie Verbraucher vor Betrug

FCA đặc biệt cảnh báo người tiêu dùng về những quảng cáo tài chính gây hiểu nhầm và lừa đảo ngày càng phổ biến trên internet. Cơ quan giám sát tài chính kêu gọi người tiêu dùng thận trọng với bất kỳ lời mời chào đầu tư nào được đưa ra thông qua phương tiện truyền thông xã hội hoặc các nền tảng trực tuyến không đáng tin cậy.

Die FCA warnt Verbraucher ausdrücklich vor irreführender und irreführender Finanzwerbung, die im Internet immer häufiger vorkommt. Die Finanzaufsichtsbehörde forderte die Verbraucher auf, bei Investitionsangeboten über soziale Medien oder nicht vertrauenswürdige Online-Plattformen vorsichtig zu sein.

Quy định bùng nổ đối với meme tiền điện tử

Die Regulierung für Krypto-Memes explodiert

FCA ghi nhận sự gia tăng đáng báo động về các hoạt động tiếp thị dựa trên meme liên quan đến tiền điện tử. Cơ quan quản lý nhận định rằng nhiều lời mời chào liên quan đến tiền điện tử được lan truyền trên phương tiện truyền thông xã hội thường có tính chất gây hiểu nhầm và thao túng, có khả năng dẫn đến tổn thất tài chính đáng kể cho các nhà đầu tư không nghi ngờ.

Die FCA stellt einen alarmierenden Anstieg Meme-basierter Marketingaktivitäten im Zusammenhang mit Kryptowährungen fest. Die Regulierungsbehörde stellte fest, dass viele in sozialen Medien verbreitete Angebote im Zusammenhang mit Kryptowährungen oft irreführend und manipulativ sind und möglicherweise zu erheblichen finanziellen Verlusten für Anleger führen, die nicht skeptisch sind.

Theo đó, FCA đã tăng cường nỗ lực giám sát và thực thi trong lĩnh vực này, nhằm loại bỏ các hoạt động tiếp thị tiền điện tử gây hiểu nhầm và bảo vệ người tiêu dùng khỏi các chiêu trò lừa đảo tiềm ẩn.

Dementsprechend hat die FCA ihre Überwachungs- und Durchsetzungsbemühungen in diesem Bereich verstärkt, um irreführende Marketingpraktiken bei Kryptowährungen zu beseitigen und Verbraucher vor potenziellen Betrügereien zu schützen.

Các khuyến nghị trước đó và tham vấn hiện tại

Bisherige Empfehlungen und aktuelle Beratung

Những hướng dẫn mới này phù hợp với các khuyến nghị mà FCA đưa ra vào tháng 7 năm 2023, trong đó cơ quan giám sát này đề xuất giải quyết các meme tiền điện tử không tuân thủ thông qua các biện pháp thực thi được tăng cường.

Diese neuen Richtlinien stehen im Einklang mit den Empfehlungen der FCA vom Juli 2023, in denen die Aufsichtsbehörde vorschlug, gegen nicht konforme Krypto-Memes durch verstärkte Durchsetzungsmaßnahmen vorzugehen.

Ngoài ra, FCA hiện đang tiến hành tham vấn công khai về khả năng đưa các meme tiền điện tử vào phạm vi cụ thể của các quy tắc chính thức của Vương quốc Anh về quảng cáo sản phẩm tài chính. Tham vấn này là một phần trong nỗ lực liên tục của FCA nhằm hiện đại hóa các quy định của mình để đối phó với môi trường trực tuyến đang phát triển nhanh chóng.

Darüber hinaus führt die FCA derzeit eine öffentliche Konsultation über die Möglichkeit durch, Krypto-Memes in den spezifischen Anwendungsbereich der endgültigen britischen Vorschriften zur Werbung für Finanzprodukte zu bringen. Diese Konsultation ist Teil der laufenden Bemühungen der FCA, ihre Vorschriften zu modernisieren, um der sich schnell entwickelnden Online-Umgebung gerecht zu werden.

Thực thi nghiêm ngặt và hành động thực tiễn

Strikte Durchsetzung und praktisches Handeln

FCA nhấn mạnh rằng họ sẽ không dung thứ cho bất kỳ vi phạm nào đối với các hướng dẫn mới. Cơ quan giám sát tài chính đã tuyên bố rằng họ sẽ thực hiện một cách quyết liệt hành động thực thi chống lại bất kỳ cá nhân hoặc tổ chức nào tham gia vào các hoạt động tiếp thị tài chính bất hợp pháp.

Die FCA betonte, dass sie keine Verstöße gegen die neuen Richtlinien dulden werde. Die Finanzaufsichtsbehörde hat erklärt, dass sie entschiedene Durchsetzungsmaßnahmen gegen alle Personen oder Organisationen ergreifen wird, die an illegalen Finanzmarketingaktivitäten beteiligt sind.

Trong vòng 12 tháng qua, FCA đã xóa bỏ hơn 10.000 quảng cáo tài chính gây hiểu nhầm khỏi các nền tảng trực tuyến, tăng đáng kể so với con số 8.500 quảng cáo bị xóa vào năm trước. Cơ quan giám sát tài chính cũng đã ban hành 450 cảnh báo về các chương trình khuyến mãi tiền điện tử từ tháng 10 đến tháng 12 năm 2023.

In den letzten 12 Monaten hat die FCA mehr als 10.000 irreführende Finanzanzeigen von Online-Plattformen entfernt, ein deutlicher Anstieg gegenüber den 8.500 entfernten Anzeigen im Vorjahr. Die Finanzaufsichtsbehörde hat außerdem zwischen Oktober und Dezember 2023 450 Warnungen zu Kryptowährungs-Werbeaktionen herausgegeben.

Tổng kết

Zusammenfassung

Các hướng dẫn mới được Cơ quan Quản lý Tài chính Anh đưa ra là một lời cảnh tỉnh nghiêm khắc đối với các công ty dịch vụ tài chính và những người có ảnh hưởng trên mạng xã hội. Chúng nhấn mạnh tầm quan trọng của sự rõ ràng, minh bạch và tuân thủ trong việc quảng cáo các sản phẩm tài chính trên internet.

Die von der britischen Financial Conduct Authority veröffentlichten neuen Richtlinien sind ein ernster Weckruf für Finanzdienstleistungsunternehmen und Social-Media-Influencer. Sie unterstreichen die Bedeutung von Klarheit, Transparenz und Compliance bei der Werbung für Finanzprodukte im Internet.

Những người tiêu dùng đang xem xét các cơ hội đầu tư nên thực hiện nghiên cứu kỹ lưỡng và chỉ hợp tác với các cá nhân hoặc tổ chức được FCA ủy quyền. Bằng cách tuân thủ các quy định mới và thông qua các hành động thực thi quyết liệt, FCA sẽ tiếp tục bảo vệ lợi ích của người tiêu dùng trong thời đại bùng nổ của tiếp thị tài chính trên mạng xã hội.

Verbraucher, die über Investitionsmöglichkeiten nachdenken, sollten gründliche Nachforschungen anstellen und Geschäfte nur mit von der FCA autorisierten Personen oder Organisationen tätigen. Durch die Einhaltung der neuen Vorschriften und durch entschlossene Durchsetzungsmaßnahmen wird die FCA auch im boomenden Zeitalter des Social-Media-Finanzmarketings die Verbraucherinteressen schützen.