Der Kryptowährungsmarkt trübt sich ein, da das Risiko einer Abschaltung der US-Bundesregierung droht

Aufgrund der unterschiedlichen Haltung zwischen dem gewählten Präsidenten Donald Trump und dem Kongress bezüglich des Haushalts und der Schuldenobergrenze steht die Bundesregierung vor einem Shutdown-Risiko, was die Investitionsstimmung auf den Wertpapier- und Kryptowährungsmärkten trübt.

The federal government is facing a shutdown risk as President-elect Donald Trump and Congress clash over the budget and debt ceiling.

Die Bundesregierung steht vor einem Shutdown, da der gewählte Präsident Donald Trump und der Kongress über den Haushalt und die Schuldenobergrenze streiten.

On Wednesday, the House of Representatives voted down a new Republican budget that included a three-month continuing resolution (CR), a two-year suspension of the debt ceiling, and $100 billion in disaster aid.

Am Mittwoch stimmte das Repräsentantenhaus gegen einen neuen republikanischen Haushalt, der eine dreimonatige fortlaufende Resolution (CR), eine zweijährige Aussetzung der Schuldenobergrenze und 100 Milliarden US-Dollar an Katastrophenhilfe beinhaltete.

The CR would have provided short-term funding for the federal government to continue operating while lawmakers negotiated a longer-term spending bill. However, some Democrats and Republicans opposed the debt ceiling-related provisions included in the CR, increasing the risk of a government shutdown.

Die CR hätte der Bundesregierung kurzfristige Mittel zur Verfügung gestellt, um ihre Arbeit fortzusetzen, während der Gesetzgeber ein längerfristiges Ausgabengesetz aushandelte. Einige Demokraten und Republikaner lehnten jedoch die in der CR enthaltenen Bestimmungen zur Schuldenobergrenze ab, was das Risiko eines Regierungsstillstands erhöhte.

President-elect Trump has also expressed a strong stance on the matter. According to Walter Bloomberg, Trump stated, "If we're going to have a federal government shutdown, let's do it now," indicating his unwillingness to compromise.

Auch der gewählte Präsident Trump hat in dieser Angelegenheit eine entschiedene Haltung zum Ausdruck gebracht. Laut Walter Bloomberg erklärte Trump: „Wenn es zu einer Schließung der Bundesregierung kommt, dann tun wir es jetzt“, und zeigte damit seine mangelnde Kompromissbereitschaft.

The vote on the CR, which is seen as a last-minute effort to avert a government shutdown, is scheduled to take place at 10 AM (local time).

Die Abstimmung über die CR, die als Last-Minute-Anstrengung zur Verhinderung eines Regierungsstillstands angesehen wird, ist für 10 Uhr (Ortszeit) geplant.

Meanwhile, the cryptocurrency market, including Bitcoin (BTC), continues to face pressure from both the hawkish remarks on monetary policy by Federal Reserve Chairman Jerome Powell last Thursday and the shutdown risk caused by the budget rejection.

Unterdessen steht der Kryptowährungsmarkt, einschließlich Bitcoin (BTC), weiterhin unter Druck, sowohl durch die restriktiven Äußerungen des Vorsitzenden der US-Notenbank Jerome Powell zur Geldpolitik am vergangenen Donnerstag als auch durch die durch die Ablehnung des Haushaltsplans verursachte Abschaltgefahr.

At the time of writing, Bitcoin is trading at $94,170 with a 7.86% loss over the past 24 hours on the Binance Tether (USDT) market.

Zum Zeitpunkt des Verfassens dieses Artikels wird Bitcoin bei 94.170 $ gehandelt, was einem Verlust von 7,86 % in den letzten 24 Stunden auf dem Binance Tether (USDT)-Markt entspricht.