|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nachrichtenartikel zu Kryptowährungen
Chew Valley Hort: Silberpfennige der normannischen Eroberung, für 4,3 Millionen Pfund von Heritage Trust gekauft
Oct 22, 2024 at 01:06 pm
Ein Schatz von 2.584 Silberpfennigen aus der Zeit der normannischen Eroberung wurde für 4,3 Millionen Pfund gekauft – was ihn zum wertvollsten Schatz macht, der jemals im Vereinigten Königreich gefunden wurde.
A hoard of 2,584 silver pennies from the time of the Norman Conquest has been bought for £4.3m - making it the highest-value treasure ever found in the UK.
Ein Schatz von 2.584 Silberpfennigen aus der Zeit der normannischen Eroberung wurde für 4,3 Millionen Pfund gekauft – was ihn zum wertvollsten Schatz macht, der jemals im Vereinigten Königreich gefunden wurde.
The South West Heritage Trust has bought the "unprecedented" hoard of coins from the Crown.
Der South West Heritage Trust hat den „beispiellosen“ Münzschatz von der Krone gekauft.
The metal detectorists who found the coins will split the proceeds with the landowner.
Die Metalldetektoren, die die Münzen gefunden haben, werden den Erlös mit dem Grundbesitzer teilen.
The Chew Valley Hoard, as it is now known, was discovered on 26 January 2019 by seven finders while they were metal detecting in the Chew Valley area of Bath and North East Somerset.
Der Chew Valley Hoard, wie er heute genannt wird, wurde am 26. Januar 2019 von sieben Findern entdeckt, als sie im Chew Valley-Gebiet von Bath und Nordost-Somerset nach Metall suchten.
Sam Astill, chief executive of the South West Heritage Trust, said: “The hoard symbolises a pivotal moment in English history, and we are delighted to have made this acquisition so that it may be enjoyed by generations to come."
Sam Astill, Geschäftsführer des South West Heritage Trust, sagte: „Der Schatz symbolisiert einen entscheidenden Moment in der englischen Geschichte, und wir freuen uns, diesen Erwerb getätigt zu haben, damit künftige Generationen Freude daran haben können.“
Lisa Grace and Adam Staples unearthed the bulk of the coins with five friends on a weekend trip in 2019.
Lisa Grace und Adam Staples haben den Großteil der Münzen 2019 mit fünf Freunden auf einem Wochenendausflug ausgegraben.
They have previously said how it was a "dream" to find so many coins.
Sie haben zuvor gesagt, dass es ein „Traum“ sei, so viele Münzen zu finden.
From 26 November, the coins will go on display at the British Museum.
Ab dem 26. November werden die Münzen im British Museum ausgestellt.
They will later be displayed at museums across the UK, including in Bath, before finding a permanent home at the Museum of Somerset in Taunton.
Später werden sie in Museen in ganz Großbritannien ausgestellt, unter anderem in Bath, bevor sie im Museum of Somerset in Taunton ein dauerhaftes Zuhause finden.
Experts suspect the coins were likely buried for safekeeping in the turmoil of the Norman Conquest.
Experten vermuten, dass die Münzen wahrscheinlich während der Wirren der normannischen Eroberung zur sicheren Aufbewahrung vergraben wurden.
Represented on just under half the coins is Harold II (1066), the last crowned Saxon king of England, and the other half feature William I (1066-1087).
Auf knapp der Hälfte der Münzen ist Harald II. (1066), der letzte gekrönte sächsische König Englands, abgebildet, auf der anderen Hälfte ist Wilhelm I. (1066-1087) abgebildet.
It is the largest hoard found in the UK from the period after the Norman Conquest.
Es handelt sich um den größten im Vereinigten Königreich gefundenen Schatz aus der Zeit nach der normannischen Eroberung.
Heritage Minister Sir Chris Bryant said: “This remarkable hoard gives us unique insight into our country's rich history and one of the most important moments in our history, when these islands were thrown into turmoil by the Norman Conquest.”
Der Minister für Kulturerbe, Sir Chris Bryant, sagte: „Dieser bemerkenswerte Schatz gibt uns einen einzigartigen Einblick in die reiche Geschichte unseres Landes und einen der wichtigsten Momente unserer Geschichte, als diese Inseln durch die normannische Eroberung in Aufruhr gerieten.“
The South West Heritage Trust was awarded £4,420,527 by The National Lottery Heritage Fund to buy the hoard.
Der South West Heritage Trust erhielt vom National Lottery Heritage Fund einen Zuschuss von 4.420.527 £ für den Kauf des Schatzes.
The trust was also given £150,000 from the Art Fund, alongside smaller grants from the Friends of The Museum of Somerset and the Somerset Archaeological and Natural History Society.
Der Trust erhielt außerdem 150.000 Pfund aus dem Kunstfonds sowie kleinere Zuschüsse von den Freunden des Museums von Somerset und der Somerset Archaeological and Natural History Society.
National Lottery Heritage Fund chief executive Eilish McGuinness said it was delighted to support the purchase of the coins and to help fund a permanent display in Somerset.
Eilish McGuinness, Geschäftsführerin des National Lottery Heritage Fund, sagte, sie freue sich, den Kauf der Münzen zu unterstützen und dabei zu helfen, eine dauerhafte Ausstellung in Somerset zu finanzieren.
Somerset Council leader Bill Revans said: "The county has a rich heritage and this acquisition will help bring history to life; residents and visitors will be able to engage with the hoard through learning activities and workshops."
Bill Revans, Ratsvorsitzender von Somerset, sagte: „Der Landkreis verfügt über ein reiches Erbe und dieser Erwerb wird dazu beitragen, die Geschichte zum Leben zu erwecken. Einwohner und Besucher können sich durch Lernaktivitäten und Workshops mit dem Schatz beschäftigen.“
What is treasure?
Was ist ein Schatz?
Under the Treasure Act 1996, external, finders of potential treasure in England, Wales and Northern Ireland are legally obliged to notify their local coroner
Nach dem Treasure Act 1996 sind externe Finder potenzieller Schätze in England, Wales und Nordirland gesetzlich verpflichtet, ihren örtlichen Gerichtsmediziner zu benachrichtigen
An inquest then determines whether the finds constitute treasure
Eine Untersuchung stellt dann fest, ob es sich bei den Funden um einen Schatz handelt
The act contains a number of definitions of "treasure", including prehistoric objects, coins that contain gold or silver and are at least 300 years old, or more recent valuable objects that have been deliberately hidden
Das Gesetz enthält eine Reihe von Definitionen für „Schatz“, darunter prähistorische Gegenstände, Münzen, die Gold oder Silber enthalten und mindestens 300 Jahre alt sind, oder neuere wertvolle Gegenstände, die absichtlich versteckt wurden
If the find is declared treasure, the finder must offer it for sale to a museum at a price set by the British Museum's Treasure Valuation Committee
Wenn der Fund als Schatz deklariert wird, muss der Finder ihn einem Museum zu einem vom Treasure Valuation Committee des British Museum festgelegten Preis zum Verkauf anbieten
A reward is then offered to the finders and other relevant parties
Den Findern und anderen relevanten Parteien wird dann eine Belohnung angeboten
Follow BBC Somerset on Facebook and X. Send your story ideas to us on email or via WhatsApp on 0800 313 4630.
Folgen Sie BBC Somerset auf Facebook und X. Senden Sie uns Ihre Story-Ideen per E-Mail oder per WhatsApp unter 0800 313 4630.
Haftungsausschluss:info@kdj.com
Die bereitgestellten Informationen stellen keine Handelsberatung dar. kdj.com übernimmt keine Verantwortung für Investitionen, die auf der Grundlage der in diesem Artikel bereitgestellten Informationen getätigt werden. Kryptowährungen sind sehr volatil und es wird dringend empfohlen, nach gründlicher Recherche mit Vorsicht zu investieren!
Wenn Sie glauben, dass der auf dieser Website verwendete Inhalt Ihr Urheberrecht verletzt, kontaktieren Sie uns bitte umgehend (info@kdj.com) und wir werden ihn umgehend löschen.
-
- Der Bitcoin (BTC)-Preis kämpft darum, Gewinne zu erzielen, da die Bären den Markt dominieren
- Oct 22, 2024 at 06:25 pm
- Die Bären haben die heutige Sitzung unter Kontrolle, wie der Rückgang der globalen Marktkapitalisierung zeigt. Zum Zeitpunkt der Drucklegung lag die Gesamtobergrenze bei 2,34 Billionen US-Dollar
-
- Der Vorverkauf von IntelMarkets (INTL) nähert sich der 2-Millionen-Dollar-Marke und steht vor einem großen Preisanstieg
- Oct 22, 2024 at 06:25 pm
- IntelMarkets (INTL), eine KI-basierte Handelsplattform der neuen Generation, deren Einführung in naher Zukunft erwartet wird, hat im Kryptobereich für großen Hype gesorgt.
-
- XYZVerse (XYZ): Das neue Meme-Coin-Schwergewicht, das Sportfans und Krypto-Enthusiasten verbindet
- Oct 22, 2024 at 06:25 pm
- Zu diesen vielversprechenden Vermögenswerten gehört XYZVerse, ein Memecoin, der Fans verschiedener Sportarten zu einer dynamischen Krypto-Community verbindet, die auf bemerkenswertes Wachstum wartet.
-
- Solana (SOL) ist angesichts der Token-Freischaltung und bullischer Indikatoren auf einen potenziellen Gewinn von 12 % eingestellt
- Oct 22, 2024 at 06:25 pm
- Solana (SOL) wird derzeit nahe 153,50 US-Dollar gehandelt und verzeichnete in der letzten Woche einen Anstieg von 6,65 % und im letzten Monat einen Zuwachs von 12,42 %
-
- Die Bitcoin-Dominanz steht vor einer Herausforderung, da Experten 4 Altcoins hervorheben, die dieses Jahr eine Outperformance erzielen könnten
- Oct 22, 2024 at 06:25 pm
- Entdecken Sie, welche Kryptowährungen vor einem Durchbruch stehen und was sie im sich ständig weiterentwickelnden Kryptoraum auszeichnet.