Die Handballmannschaft von Chartres fördert die Umweltfreundlichkeit mit der „Plogging“-Initiative

Svetlin Dimitrov, ein rechter Flügelspieler von Chartres MHB, leitete eine „Plogging“-Veranstaltung mit Kindern, bei der 65 kg Abfall rund um Luisants Teiche gesammelt wurden. Diese jährliche ökologische Initiative bindet die Gemeinschaft, insbesondere die Jugend, ein, schärft das Bewusstsein für den Umweltschutz und bietet gleichzeitig eine einzigartige Gelegenheit, ihre Idole zu treffen. Der Erfolg der Veranstaltung zeigt die wachsende Beliebtheit des „Plogging“, einer Kombination aus Joggen und Müllsammeln, als Möglichkeit für Sportbegeisterte, zum Umweltschutz beizutragen.

Handball Stars Unite for Environmental Impact: C'Chartres MHB Embraces Plogging Initiative

Handballstars vereinen sich für den Umweltschutz: C'Chartres MHB unterstützt Plogging-Initiative

Amidst a throng of eager young faces, Svetlin Dimitrov, the skilled right wing of the C'Chartres MHB handball team, stood as a beacon of inspiration. The club's stars had once again embarked on an impactful mission, blending athleticism with environmental stewardship through the annual "plogging" operation.

Inmitten einer Schar eifriger junger Gesichter war Svetlin Dimitrov, der talentierte rechte Flügel des Handballteams C'Chartres MHB, ein Leuchtturm der Inspiration. Die Stars des Clubs hatten sich erneut auf eine wirkungsvolle Mission begeben und durch die jährliche „Plogging“-Aktion Sportlichkeit mit Umweltschutz gepaart.

Together with his teammates, Dimitrov graced the lush surroundings of Luisant's ponds, where a formidable force of children and adolescents, drawn from local sports clubs and youth centers, joined the cause. "This initiative is not only an ecological challenge," explained Dimitrov, cradling his young daughter in his arms, "but it also bridges the gap between us and audiences we might not otherwise connect with."

Zusammen mit seinen Teamkollegen beehrte Dimitrov die üppige Umgebung der Luisant-Teiche, wo sich eine beeindruckende Schar von Kindern und Jugendlichen aus örtlichen Sportvereinen und Jugendzentren der Sache anschloss. „Diese Initiative ist nicht nur eine ökologische Herausforderung“, erklärte Dimitrov, während er seine kleine Tochter in den Armen hielt, „sondern sie überbrückt auch die Kluft zwischen uns und einem Publikum, mit dem wir sonst vielleicht keinen Kontakt hätten.“

Under the watchful guidance of Emmanuel Ruelle, a dedicated sports educator from the Apprentis d'Auteuil social welfare organization, the event took on a profound educational dimension. "We aim to instill in these young minds the importance of preserving our environment," Ruelle enthused. "This provides a platform for them to interact with their idols while making a tangible difference."

Unter der aufmerksamen Leitung von Emmanuel Ruelle, einem engagierten Sportpädagogen der Sozialhilfeorganisation Apprentis d'Auteuil, erhielt die Veranstaltung eine tiefgreifende pädagogische Dimension. „Wir wollen diesen jungen Köpfen vermitteln, wie wichtig es ist, unsere Umwelt zu schützen“, schwärmte Ruelle. „Dies bietet ihnen eine Plattform, um mit ihren Idolen zu interagieren und gleichzeitig einen spürbaren Unterschied zu machen.“

Divided into four highly motivated teams, led by C'Chartres MHB players, the participants embarked on an hour-long scavenger hunt for discarded waste. The collective spirit soared as they strived to amass the maximum haul of litter, with the enticing prize of two coveted tickets to the club's upcoming match against Toulouse on May 3rd at the Colisée de Chartres fueling their determination.

Aufgeteilt in vier hochmotivierte Teams, angeführt von C'Chartres MHB-Spielern, begaben sich die Teilnehmer auf eine einstündige Schnitzeljagd nach weggeworfenem Müll. Der kollektive Geist steigerte sich, als sie sich bemühten, die größtmögliche Müllmenge einzusammeln, und der verlockende Preis von zwei begehrten Eintrittskarten für das bevorstehende Spiel des Vereins gegen Toulouse am 3. Mai im Colisée de Chartres bestärkte ihre Entschlossenheit.

Originating in Sweden, the concept of "plogging" – a fusion of jogging and the Swedish verb "plocka upp" (to pick up) – has gained immense popularity among environmentally conscious sports enthusiasts. By embracing this dual-purpose activity, individuals effectively strike a blow against pollution while simultaneously engaging in invigorating exercise.

Das aus Schweden stammende Konzept des „Plogging“ – eine Mischung aus Joggen und dem schwedischen Verb „plocka upp“ (aufheben) – erfreut sich bei umweltbewussten Sportbegeisterten großer Beliebtheit. Durch die Teilnahme an dieser Aktivität mit doppeltem Zweck können Einzelpersonen wirksam gegen die Umweltverschmutzung vorgehen und gleichzeitig belebende Übungen durchführen.

The fruits of the C'Chartres MHB's plogging efforts were evident in the impressive tally of 65 kilograms of collected debris. The initiative not only served to beautify the local landscape but also sowed seeds of awareness and responsibility in the hearts of the young participants.

Die Früchte der Plogging-Bemühungen der C'Chartres MHB waren in der beeindruckenden Bilanz von 65 Kilogramm eingesammeltem Schutt sichtbar. Die Initiative diente nicht nur der Verschönerung der lokalen Landschaft, sondern säte auch den Samen des Bewusstseins und der Verantwortung in den Herzen der jungen Teilnehmer.

Through their unwavering commitment to making a positive environmental impact, the C'Chartres MHB handball stars have emerged as role models, inspiring the community to embrace sustainable practices and collectively safeguard the planet's well-being.

Durch ihr unerschütterliches Engagement für einen positiven Einfluss auf die Umwelt haben sich die Handballstars von C'Chartres MHB zu Vorbildern entwickelt und die Gemeinschaft dazu inspiriert, nachhaltige Praktiken anzunehmen und gemeinsam das Wohlergehen des Planeten zu schützen.