Bitfinex Securities finanziert das historische Hilton Hotel in El Salvador mit einem tokenisierten Schuldenangebot

Bitfinex Securities plant zusammen mit den Partnern Inversiones Laguardia und Ditobanx die Emission einer tokenisierten Schuldverschreibung in Höhe von 6,25 Millionen US-Dollar auf der Liquid-Blockchain, um den Bau eines Hampton by Hilton-Hotels in El Salvador zu finanzieren. Dieser bahnbrechende Schritt in Mittelamerika zielt darauf ab, Mittel mit einem Kupon von 10 % über eine Laufzeit von 5 Jahren zu beschaffen, was den Teilnehmern mit einer Mindestinvestition von 1.000 US-Dollar eine attraktive kurzfristige Investitionsmöglichkeit eröffnet.

Bitfinex Securities Announces Tokenized Debt Offering to Finance Landmark Hilton Hotel in El Salvador

Bitfinex Securities kündigt tokenisiertes Schuldenangebot zur Finanzierung des Wahrzeichen-Hilton-Hotels in El Salvador an

El Salvador, April 11, 2023 - Bitfinex Securities, a leading provider of tokenized debt offerings, has announced plans for a transformative $6.25 million offering to finance the construction of a new Hampton by Hilton hotel at El Salvador International Airport. This pioneering move marks a watershed moment in the financial landscape of Central America, leveraging the power of tokenization to unlock novel investment opportunities.

El Salvador, 11. April 2023 – Bitfinex Securities, ein führender Anbieter von tokenisierten Schuldtiteln, hat Pläne für ein transformatives 6,25-Millionen-Dollar-Angebot zur Finanzierung des Baus eines neuen Hampton by Hilton-Hotels am El Salvador International Airport angekündigt. Dieser bahnbrechende Schritt stellt einen Wendepunkt in der Finanzlandschaft Mittelamerikas dar und nutzt die Macht der Tokenisierung, um neue Investitionsmöglichkeiten zu erschließen.

A New Era of Debt Financing

Eine neue Ära der Fremdfinanzierung

The tokenized debt offering, a first-of-its-kind financial instrument in the region, will serve as a pioneering vehicle to raise capital for the development of the state-of-the-art hotel complex. Investors will seize the opportunity to participate in this groundbreaking initiative with a minimum investment of $1,000. The debt instrument boasts an attractive 10% coupon over a 5-year term, presenting a compelling short-term investment opportunity.

Das tokenisierte Schuldtitelangebot, ein einzigartiges Finanzinstrument in der Region, wird als bahnbrechendes Mittel zur Kapitalbeschaffung für die Entwicklung des hochmodernen Hotelkomplexes dienen. Investoren werden die Gelegenheit nutzen, sich mit einer Mindestinvestition von 1.000 US-Dollar an dieser bahnbrechenden Initiative zu beteiligen. Das Schuldinstrument verfügt über einen attraktiven Kupon von 10 % über eine Laufzeit von 5 Jahren und stellt eine attraktive kurzfristige Anlagemöglichkeit dar.

Bitfinex Securities has forged a strategic alliance with Inversiones Laguardia (HILSV), a well-respected entity in El Salvador, to spearhead the tokenized debt issuance. Ditobanx, a renowned tokenization and transaction structuring expert, will ensure compliance with stringent regulatory requirements throughout the process. The issuance will leverage the Liquid blockchain, a robust layer-2 solution built upon the Bitcoin network.

Bitfinex Securities hat eine strategische Allianz mit Inversiones Laguardia (HILSV), einem angesehenen Unternehmen in El Salvador, geschlossen, um die Emission von tokenisierten Schuldtiteln voranzutreiben. Ditobanx, ein renommierter Experte für Tokenisierung und Transaktionsstrukturierung, stellt während des gesamten Prozesses die Einhaltung strenger regulatorischer Anforderungen sicher. Die Emission wird die Liquid-Blockchain nutzen, eine robuste Layer-2-Lösung, die auf dem Bitcoin-Netzwerk aufbaut.

Driving Economic Growth and Job Creation

Förderung des Wirtschaftswachstums und der Schaffung von Arbeitsplätzen

Paolo Ardoino, Chief Technology Officer of Bitfinex and Chief Executive Officer of Tether, hailed the venture as a testament to the transformative potential of tokenization. "This groundbreaking initiative marks a significant milestone in the evolution of El Salvador's capital market," said Ardoino. "By introducing a new asset class, we unlock the potential for economic growth and prosperity."

Paolo Ardoino, Chief Technology Officer von Bitfinex und Chief Executive Officer von Tether, begrüßte das Vorhaben als Beweis für das transformative Potenzial der Tokenisierung. „Diese bahnbrechende Initiative stellt einen bedeutenden Meilenstein in der Entwicklung des Kapitalmarktes von El Salvador dar“, sagte Ardoino. „Durch die Einführung einer neuen Anlageklasse erschließen wir das Potenzial für Wirtschaftswachstum und Wohlstand.“

Hilton's involvement in the project is restricted to the role of franchisor, underscoring the independent nature of the initiative. The token, bearing the ticker symbol HILSV, will trade exclusively against the US Dollar and Tether's USDT stablecoin on the Bitfinex Securities platform.

Die Beteiligung von Hilton an dem Projekt beschränkt sich auf die Rolle des Franchisegebers, was den unabhängigen Charakter der Initiative unterstreicht. Der Token mit dem Tickersymbol HILSV wird ausschließlich gegen den US-Dollar und den USDT-Stablecoin von Tether auf der Bitfinex Securities-Plattform gehandelt.

Beyond its financial implications, the tokenized debt offering serves as a catalyst for economic development in El Salvador. During the construction phase, approximately 1,000 jobs are anticipated to be created, while up to 5,000 direct and indirect jobs are projected during operations. This surge in employment will provide a much-needed boost to the local economy.

Über seine finanziellen Auswirkungen hinaus dient das tokenisierte Schuldenangebot als Katalysator für die wirtschaftliche Entwicklung in El Salvador. Während der Bauphase werden voraussichtlich rund 1.000 Arbeitsplätze geschaffen, während im laufenden Betrieb bis zu 5.000 direkte und indirekte Arbeitsplätze geplant sind. Dieser Beschäftigungsschub wird der lokalen Wirtschaft den dringend benötigten Aufschwung verleihen.

Capitalizing on El Salvador's Digital Asset Revolution

Profitieren Sie von El Salvadors digitaler Asset-Revolution

Roberto Laguardia, President of Inversiones Laguardia, lauded the role of El Salvador's progressive digital asset laws in paving the way for this groundbreaking initiative. "These laws have unlocked access to previously untapped capital markets," stated Laguardia. "By leveraging tokenization, we can harness the power of blockchain technology to drive growth in El Salvador's tourism sector."

Roberto Laguardia, Präsident von Inversiones Laguardia, lobte die Rolle der fortschrittlichen Gesetze zu digitalen Vermögenswerten in El Salvador, die den Weg für diese bahnbrechende Initiative ebneten. „Diese Gesetze haben den Zugang zu bisher unerschlossenen Kapitalmärkten eröffnet“, erklärte Laguardia. „Durch die Nutzung der Tokenisierung können wir die Leistungsfähigkeit der Blockchain-Technologie nutzen, um das Wachstum im Tourismussektor von El Salvador voranzutreiben.“

The tokenized debt offering will commence on May 13, 2024, and is expected to run for one month. This window of opportunity will empower investors to participate in the burgeoning economy of El Salvador and share in the transformative potential of tokenized finance.

Das tokenisierte Schuldtitelangebot beginnt am 13. Mai 2024 und wird voraussichtlich einen Monat dauern. Dieses Zeitfenster wird es Anlegern ermöglichen, an der aufstrebenden Wirtschaft El Salvadors teilzunehmen und am transformativen Potenzial der tokenisierten Finanzierung teilzuhaben.