Bitcoin nähert sich der 90.000-Dollar-Marke, da die Wahl von Trump Euphorie auslöst

Die größte Kryptowährung der Welt hat sich in der Woche seit der Wahl zu einem der auffälligsten Aufsteiger entwickelt und erreichte in Asien 89.637 US-Dollar.

Bitcoin approached the cusp of $90,000 on Tuesday, extending a euphoric rally sparked by Donald Trump's US election victory on expectations his administration will be crypto-friendly.

Bitcoin näherte sich am Dienstag der Marke von 90.000 US-Dollar und setzte damit eine euphorische Rallye fort, die durch Donald Trumps US-Wahlsieg aufgrund der Erwartung, dass seine Regierung kryptofreundlich sein wird, ausgelöst wurde.

The world's biggest cryptocurrency became one of the most eye-catching movers in the week since the election, hitting $89,637 in Asia - a gain of more than 25% since November 5.

Die größte Kryptowährung der Welt wurde in der Woche seit der Wahl zu einem der auffälligsten Aufsteiger und erreichte in Asien einen Wert von 89.637 US-Dollar – ein Plus von mehr als 25 % seit dem 5. November.

It surged along with Elon Musk's automaker Tesla, which is up nearly 40% since voting results rolled in as investors bet on Trump's friends and interests faring well while he is in office.

Es stieg zusammen mit Elon Musks Autohersteller Tesla, der seit Bekanntgabe der Abstimmungsergebnisse um fast 40 % zulegte, da die Anleger darauf wetten, dass es Trumps Freunden und Interessen während seiner Amtszeit gut gehen wird.

“Obviously (it’s) a clear Trump trade as he is so supportive of the industry, and this can only mean more demand both for crypto stocks as well as the currencies themselves,” said Nick Twidale, chief market analyst at ATFX Global in Sydney.

„Offensichtlich ist es ein klarer Trump-Trade, da er die Branche so unterstützt, und das kann nur zu mehr Nachfrage sowohl nach Krypto-Aktien als auch nach den Währungen selbst führen“, sagte Nick Twidale, Chefmarktanalyst bei ATFX Global in Sydney.

“The fact that bitcoin was trading near all-time highs when the election result came through meant that it had clean sky above.”

„Die Tatsache, dass Bitcoin zum Zeitpunkt der Bekanntgabe des Wahlergebnisses in der Nähe von Allzeithochs gehandelt wurde, bedeutete, dass der Himmel frei war.“

Trump embraced digital assets during his campaign, promising to make the US the “crypto capital of the planet” and to build up a national stockpile of bitcoin.

Trump setzte im Wahlkampf auf digitale Vermögenswerte und versprach, die USA zur „Krypto-Hauptstadt des Planeten“ zu machen und einen nationalen Bitcoin-Vorrat aufzubauen.

Exactly how or when that might happen needs to be clarified, but the prospect fuelled a speculative surge in crypto mining and trading stocks.

Wie und wann das genau passieren könnte, muss noch geklärt werden, aber die Aussicht löste einen spekulativen Anstieg beim Krypto-Mining und -Handel mit Aktien aus.

“I think it increases the chances that other nation states buy bitcoin in a bid to front run the US,” said Matthew Dibb, chief investment officer at cryptocurrency asset manager Astronaut Capital.

„Ich denke, es erhöht die Chancen, dass andere Nationalstaaten Bitcoin kaufen, um die USA an die Spitze zu bringen“, sagte Matthew Dibb, Chief Investment Officer beim Kryptowährungs-Vermögensverwalter Astronaut Capital.

“Additionally, I think it would be a crazy catalyst for the US-listed Bitcoin miners … given possibilities of such entities getting nationalised.”

„Darüber hinaus denke ich, dass es ein verrückter Katalysator für die in den USA börsennotierten Bitcoin-Miner wäre … angesichts der Möglichkeit, dass solche Unternehmen verstaatlicht werden.“

Crypto miner Riot Platforms jumped nearly 17% on Wall Street overnight and rose further in after-hours trade. Fellow miners MARA Holdings and CleanSpark both leapt nearly 30%.

Der Krypto-Miner Riot Platforms stieg über Nacht an der Wall Street um fast 17 % und legte im nachbörslichen Handel weiter zu. Die Bergbaukollegen MARA Holdings und CleanSpark stiegen beide um fast 30 %.

Software company and bitcoin investor MicroStrategy announced it spent about $2 billion buying bitcoin between October 31 and November 10. Shares rose 26% and were still gaining in after-hours trade.

Das Softwareunternehmen und Bitcoin-Investor MicroStrategy gab bekannt, dass es zwischen dem 31. Oktober und dem 10. November rund 2 Milliarden US-Dollar für den Kauf von Bitcoin ausgegeben hat. Die Aktien stiegen um 26 % und legten im nachbörslichen Handel immer noch zu.

The euphoria spread across the crypto landscape, with smaller tokens such as ether and even one-time joke currency dogecoin also surging.

Die Euphorie breitete sich in der Kryptolandschaft aus, auch kleinere Token wie Ether und sogar die ehemalige Scherzwährung Dogecoin boomten.

Crypto investors are betting on an end to increased scrutiny by US Securities and Exchange Commission Chair Gary Gensler, who Trump has said he will replace. Trump also unveiled a new crypto business venture, World Liberty Financial, in September.

Krypto-Investoren setzen auf ein Ende der verstärkten Kontrolle durch den Vorsitzenden der US-Börsenaufsichtsbehörde Securities and Exchange Commission, Gary Gensler, den Trump nach eigenen Angaben ersetzen wird. Trump stellte im September außerdem ein neues Krypto-Geschäft vor: World Liberty Financial.

“What we’re seeing isn’t just a price milestone; it’s a signal that the market is warming to the idea of bitcoin as a more stable, even politically favoured, asset,” said Justin D’Anethan, head of Asia-Pacific business development at digital assets market maker Keyrock.

„Was wir sehen, ist nicht nur ein Preismeilenstein; Es ist ein Signal dafür, dass sich der Markt für die Idee von Bitcoin als stabilerem, sogar politisch bevorzugtem Vermögenswert erwärmt“, sagte Justin D'Anethan, Leiter der Geschäftsentwicklung im asiatisch-pazifischen Raum beim Marktmacher für digitale Vermögenswerte Keyrock.

Read: GCC leaders congratulate Trump on historic election victory

Lesen Sie: GCC-Führer gratulieren Trump zum historischen Wahlsieg