Bitcoin stößt auf Widerstand bei 71.000 $, Bitcoin Cash trotzt Marktrückgängen

Nach einem kurzen Anstieg um 10 % über 71.000 US-Dollar ist Bitcoin dem Abwärtsdruck nachgegeben und unter die Schwelle von 70.000 US-Dollar gefallen. Im Gegensatz dazu hat Bitcoin Cash (BCH) der Marktstimmung getrotzt und ist in der vergangenen Woche um 37 % gestiegen, getragen von der Erwartung seiner bevorstehenden Halbierung. Ethereum, BNB und XRP gehören zu den Altcoins mit größerer Marktkapitalisierung, die Verluste verzeichnen, während Shiba Inu und Uniswap deutliche Rückgänge von 6–7 % verzeichneten.

Bitcoin Faces Resistance at $71K, While Bitcoin Cash Defies Market Downtrend

Bitcoin stößt bei 71.000 US-Dollar auf Widerstand, während Bitcoin Cash dem Abwärtstrend des Marktes trotzt

In a tumultuous week for the cryptocurrency market, Bitcoin's parabolic ascent has encountered a pivotal barrier at $71,000, leading to a sharp reversal. Despite the overall bearish sentiment, Bitcoin Cash (BCH) has emerged as an outlier, defying the market's negative trajectory with an impressive surge.

In einer turbulenten Woche für den Kryptowährungsmarkt stieß der parabolische Anstieg von Bitcoin auf eine entscheidende Barriere bei 71.000 US-Dollar, was zu einer scharfen Trendwende führte. Trotz der insgesamt pessimistischen Stimmung hat sich Bitcoin Cash (BCH) als Ausreißer herausgestellt und trotzte der negativen Entwicklung des Marktes mit einem beeindruckenden Anstieg.

Bitcoin Stumbles at $71K

Bitcoin stolpert bei 71.000 $

Last week began with a promising upswing for Bitcoin, as its value soared by thousands of dollars. However, the bears swiftly halted its upward momentum at the $72,000 mark on Wednesday, forcing it to retreat back below $68,000. A subsequent bullish attempt was also met with resistance, with another rejection occurring just shy of $72,000.

Die letzte Woche begann mit einem vielversprechenden Aufschwung für Bitcoin, dessen Wert um Tausende von Dollar stieg. Allerdings stoppten die Bären am Mittwoch den Aufwärtstrend bei der 72.000-Dollar-Marke schnell und zwangen ihn, wieder unter die 68.000-Dollar-Marke zu fallen. Ein anschließender Aufwärtsversuch stieß ebenfalls auf Widerstand, wobei eine weitere Ablehnung knapp unter 72.000 US-Dollar erfolgte.

Over the weekend, Bitcoin's price action remained relatively muted, oscillating within a narrow range between $70,000 and $71,000. However, an attempt to break above the latter threshold early this morning was met with a decisive rejection, sending BTC tumbling below $70,000 once more.

Am Wochenende blieb die Preisbewegung von Bitcoin relativ verhalten und schwankte in einer engen Spanne zwischen 70.000 und 71.000 US-Dollar. Ein Versuch, die letztgenannte Schwelle heute Morgen zu durchbrechen, stieß jedoch auf eine entschiedene Ablehnung, was dazu führte, dass BTC erneut unter 70.000 US-Dollar fiel.

Market Capitalization and Dominance

Marktkapitalisierung und Dominanz

Bitcoin's market capitalization, once hovering near $1.4 trillion, has now slipped further away from this milestone. Its dominance over the rest of the cryptocurrency market remains steady at 49.5% on CoinGecko.

Die Marktkapitalisierung von Bitcoin, die einst bei etwa 1,4 Billionen US-Dollar lag, ist nun weiter von diesem Meilenstein entfernt. Seine Dominanz gegenüber dem Rest des Kryptowährungsmarktes bleibt bei CoinGecko stabil bei 49,5 %.

BCH Soars on Halving Hype

BCH steigt aufgrund des Hype um die Halbierung

Amidst the broader market downturn, Bitcoin Cash has emerged as a beacon of resilience. Driven by anticipation surrounding its upcoming halving event, which is expected to take place tomorrow, BCH has experienced a remarkable 37% surge over the past week. In the last 24 hours alone, its value has climbed by more than 13%, with the asset now trading above $660.

Inmitten des allgemeinen Marktabschwungs hat sich Bitcoin Cash zu einem Leuchtfeuer der Widerstandsfähigkeit entwickelt. Angetrieben von der Vorfreude auf die bevorstehende Halbierung, die voraussichtlich morgen stattfinden wird, verzeichnete BCH in der vergangenen Woche einen bemerkenswerten Anstieg von 37 %. Allein in den letzten 24 Stunden ist sein Wert um mehr als 13 % gestiegen, wobei der Vermögenswert jetzt über 660 US-Dollar gehandelt wird.

Other Altcoins Follow Mixed Fortunes

Andere Altcoins folgen einem gemischten Schicksal

A select few other altcoins, including APT, ICP, TON, and LTC, have also posted modest gains. In contrast, most of the larger-cap altcoins have fallen into the red. Ethereum (ETH) has lost over 2% of its value in the past day, hovering below $3,500. BNB, XRP, DOGE, ADA, AVAX, DOT, and LINK have all declined by between 3-4% over the same period.

Einige ausgewählte andere Altcoins, darunter APT, ICP, TON und LTC, verzeichneten ebenfalls bescheidene Zuwächse. Im Gegensatz dazu sind die meisten Altcoins mit größerer Marktkapitalisierung ins Minus gefallen. Ethereum (ETH) hat am vergangenen Tag über 2 % seines Wertes verloren und liegt unter 3.500 $. BNB, XRP, DOGE, ADA, AVAX, DOT und LINK sind im gleichen Zeitraum alle um 3-4 % zurückgegangen.

The most severe losses have been incurred by Shiba Inu (SHIB) and Uniswap (UNI), which have both plunged by 6-7%.

Die größten Verluste erlitten Shiba Inu (SHIB) und Uniswap (UNI), die beide um 6–7 % einbrachen.

Total Market Cap Dips

Gesamtmarktkapitalisierungseinbrüche

The overall cryptocurrency market capitalization has shed approximately $40 billion over the past day, with the total now standing at $2.760 trillion on CoinGecko.

Die Gesamtkapitalisierung des Kryptowährungsmarktes ist im Laufe des vergangenen Tages um etwa 40 Milliarden US-Dollar gesunken, wobei die Gesamtkapitalisierung auf CoinGecko nun bei 2,760 Billionen US-Dollar liegt.

Market Outlook

Marktaussichten

As the cryptocurrency market grapples with the ongoing volatility, Bitcoin's inability to break above $71,000 suggests a potential consolidation or correction in the near term. However, the market's reaction to Bitcoin Cash's halving event may provide further insights into the industry's overall sentiment.

Während der Kryptowährungsmarkt mit der anhaltenden Volatilität zu kämpfen hat, deutet die Unfähigkeit von Bitcoin, die 71.000-Dollar-Marke zu durchbrechen, auf eine mögliche Konsolidierung oder Korrektur in naher Zukunft hin. Die Reaktion des Marktes auf die Halbierung von Bitcoin Cash könnte jedoch weitere Einblicke in die Gesamtstimmung der Branche liefern.