Bitcoin (BTC) erholt sich um 7 % und erreicht die Marke von 63.000 US-Dollar zurück, da sich der Kryptomarkt trotz höherer US-Inflationsdaten erholt

Händler haben nun ein mögliches marktbewegendes Ereignis aus China im Auge. Eine Aktualisierung der Finanzpolitik des chinesischen Finanzministers, die für den frühen Samstag UTC geplant ist, könnte weitreichende Auswirkungen auf die globalen Märkte und die Märkte für digitale Vermögenswerte haben.

Cryptocurrency prices rebounded sharply on Friday, with Bitcoin (BTC) surging over 7% to reclaim the $63,000 level after dipping below $59,000 in the previous session.

Die Preise für Kryptowährungen erholten sich am Freitag deutlich, wobei Bitcoin (BTC) um über 7 % zulegte und wieder die Marke von 63.000 US-Dollar erreichte, nachdem es in der vorherigen Sitzung unter 59.000 US-Dollar gefallen war.

The market rebound came despite slightly higher U.S. inflation data, with traders turning their attention to an anticipated fiscal policy update from China, expected on Saturday.

Die Markterholung kam trotz leicht höherer US-Inflationsdaten, wobei die Händler ihre Aufmerksamkeit auf eine erwartete Aktualisierung der Finanzpolitik aus China richteten, die am Samstag erwartet wird.

Bitcoin , the largest cryptocurrency by market capitalization, rose 5.5% in the past 24 hours, outperforming the broader CoinDesk 20 Index (CD20), which posted a 4.7% gain. Leading the rally were altcoins like Solana (SOL), Avalanche (AVAX), and Render (RNDR), each gaining 6%-8%.

Bitcoin, die größte Kryptowährung nach Marktkapitalisierung, stieg in den letzten 24 Stunden um 5,5 % und übertraf damit den breiteren CoinDesk 20 Index (CD20), der einen Zuwachs von 4,7 % verzeichnete. An der Spitze der Rallye standen Altcoins wie Solana (SOL), Avalanche (AVAX) und Render (RNDR), die jeweils um 6–8 % zulegten.

The only CD20 token to post a loss was Uniswap (UNI), which retraced slightly after Thursday’s rally fueled by the announcement of its upcoming layer-2 network.

Der einzige CD20-Token, der einen Verlust verbuchte, war Uniswap (UNI), der nach der Rallye am Donnerstag, die durch die Ankündigung seines bevorstehenden Layer-2-Netzwerks angeheizt wurde, leicht zurückging.

This crypto rally occurred in tandem with gains in traditional markets, as both the Dow Jones Industrial Average and S&P 500 closed the week at record highs.

Diese Krypto-Rallye ging einher mit Zuwächsen auf den traditionellen Märkten, da sowohl der Dow Jones Industrial Average als auch der S&P 500 die Woche auf Rekordhochs schlossen.

Meanwhile, the U.S. dollar index stabilized below 103, following a week of strength driven by solid jobs reports and rising inflation expectations.

Unterdessen stabilisierte sich der US-Dollar-Index nach einer Woche voller Stärke, die von soliden Arbeitsmarktberichten und steigenden Inflationserwartungen getragen wurde, unter 103.

Crypto-related stocks mirrored this positive sentiment. Bitcoin miners, including MARA Holdings (MARA), Riot Platforms (RIOT), and Bitdeer (BTDR), saw their shares soar 5%-10%.

Kryptobezogene Aktien spiegelten diese positive Stimmung wider. Bitcoin-Miner, darunter MARA Holdings (MARA), Riot Platforms (RIOT) und Bitdeer (BTDR), verzeichneten einen Anstieg ihrer Aktien um 5–10 %.

U.S. crypto exchange giant Coinbase (COIN) closed 7% higher, while MicroStrategy (MSTR), the largest corporate holder of Bitcoin, surged 16%, reaching its highest price since March 2000.

Der US-Krypto-Börsenriese Coinbase (COIN) schloss 7 % höher, während MicroStrategy (MSTR), der größte Unternehmensinhaber von Bitcoin, um 16 % zulegte und den höchsten Preis seit März 2000 erreichte.

China’s Fiscal Policy and Its Impact on Crypto

Chinas Finanzpolitik und ihre Auswirkungen auf Krypto

Traders are now keeping a close watch on a potential market-moving event from China.

Händler beobachten nun ein mögliches marktbewegendes Ereignis aus China genau.

A fiscal policy update by China's finance minister, scheduled for early Saturday UTC, could have far-reaching implications for the global and digital asset markets.

Eine Aktualisierung der Finanzpolitik des chinesischen Finanzministers, die für den frühen Samstag UTC geplant ist, könnte weitreichende Auswirkungen auf die globalen Märkte und die Märkte für digitale Vermögenswerte haben.

According to Coinbase analysts David Duong and David Han, crypto markets might serve as a proxy for traders to express their views on the scale of China’s stimulus efforts.

Laut den Coinbase-Analysten David Duong und David Han könnten die Kryptomärkte als Stellvertreter für Händler dienen, um ihre Ansichten über das Ausmaß der Konjunkturbemühungen Chinas zu äußern.

The Coinbase note pointed out that while traditional markets will be closed during this briefing, the crypto market remains open and could see heightened volatility based on the announcement.

In der Coinbase-Mitteilung wurde darauf hingewiesen, dass die traditionellen Märkte während dieses Briefings zwar geschlossen bleiben, der Kryptomarkt jedoch offen bleibt und aufgrund der Ankündigung einer erhöhten Volatilität ausgesetzt sein könnte.

Markus Thielen, founder of 10x Research, added that the resilient U.S. economy and strong jobs market could set the stage for further gains in risk assets, with crypto well-positioned for a potential significant move before year-end.

Markus Thielen, Gründer von 10x Research, fügte hinzu, dass die robuste US-Wirtschaft und der starke Arbeitsmarkt die Voraussetzungen für weitere Zuwächse bei Risikoanlagen schaffen könnten, wobei Krypto für einen möglichen bedeutenden Schritt noch vor Jahresende gut positioniert sei.

"A significant move is likely on the horizon, and diligent traders will be well-positioned to capture it," Thielen concluded.

„Eine bedeutende Bewegung steht wahrscheinlich bevor, und fleißige Händler werden gut aufgestellt sein, um sie zu nutzen“, schlussfolgerte Thielen.