Coinshares的最新每周加密资产基金流量报告表明，情绪上有很大的转变。

这种恢复是在持续的看跌期权之后，最后一次持续流入的实例发生在一个多月前。

The latest weekly cryptocurrency asset fund flows report from CoinShares has revealed a significant turnaround in sentiment.

Coinshares的最新每周加密货币资产基金流量报告显示，情绪上有很大的转变。

According to the European digital asset manager, crypto investment products recorded net inflows of $644 million last week. This marks a surprising recovery following five consecutive weeks of outflows.

根据欧洲数字资产经理的说法，加密投资产品上周的净流入量为6.44亿美元。这标志着连续五个星期的流出后，人们的恢复令人惊讶。

The sustained inflows come after a prolonged period of bearish sentiment. The last instance of seven consecutive days of inflows occurred over a month ago.

持续的流入持续了一段时间的看跌期权。连续七天流入的最后一个实例发生在一个月前。

Bitcoin Leads Recovery as Ethereum Sees Largest Outflows

以太坊看到最大的流出时，比特币带领恢复

CoinShares’ Head of Research, James Butterfill, noted that “total assets under management have risen by 6.3% from their low point on March 10th.” He further disclosed that inflows were recorded every single day of the week.

Coinshares的研究负责人詹姆斯·巴特菲尔（James Butterfill）指出，“管理中的总资产比3月10日的低点增加了6.3％。”他进一步透露，一周中的每一天都记录了流入。

This trend is a clear reversal from the 17 consecutive days of outflows that preceded it.

这种趋势与连续17天的流出之前明显逆转。

The report highlights a strong recovery in investor sentiment toward digital assets. Among the major cryptocurrencies, Bitcoin played a dominant role in last week’s inflow data.

该报告强调了投资者对数字资产的强烈恢复。在主要的加密货币中，比特币在上周的流入数据中起着重要作用。

The flagship cryptocurrency attracted new capital of $724 million, effectively ending its own five-week outflow streak, which had seen a total of $5.4 billion in outflows.

旗舰加密货币吸引了7.24亿美元的新资本，有效地结束了自己的五周流出连胜，总共有54亿美元的外流。

Furthermore, short Bitcoin products, which profit from BTC price declines, registered outflows for the third consecutive week, amounting to $7.1 million. This signals waning bearish expectations from investors.

此外，从BTC价格下跌而获利的简短比特币产品连续第三周注册了流出，总计710万美元。这表明投资者对看跌期权。

While Bitcoin led the inflows, the altcoin space showed mixed results. Ethereum saw the most significant outflows of any digital asset, with $86 million exiting ETH investment products.

尽管比特币引发流入，但山寨币空间显示出不同的结果。以太坊看到了任何数字资产中最重要的流出，其中8600万美元退出ETH投资产品。

Other altcoins, including Sui and Polkadot, also posted outflows of $1.3 million each. Tron and Algorand lost $0.95 million and $0.82 million, respectively.

包括SUI和Polkadot在内的其他AltCoins也张贴了每股130万美元的流出。特隆和阿尔戈兰分别损失了95万美元和82万美元。

In contrast, Solana emerged as the top altcoin in terms of investor interest, with $6.4 million in inflows. Polygon and Chainlink followed with modest gains of $0.4 million and $0.2 million.

相比之下，就投资者的利息而言，索拉纳（Solana）成为最高的山寨币，其中有640万美元的流入。多边形和连锁链接紧随其后的是40万美元和20万美元。

Regionally, the United States was responsible for the majority of inflows at $632 million, while Switzerland, Germany, and Hong Kong contributed smaller but still positive amounts.

在区域上，美国负责大部分流入量为6.32亿美元，而瑞士，德国和香港的流入量则贡献了较小但仍有积极的贡献。

Crypto Market Performance

加密市场表现

According to crypto market prices at 07:28 (GMT+1) on Monday, April 3, the crypto market appears to have started this week on a bullish note.

根据4月3日星期一07:28（GMT+1）的加密货币市场价格，加密货币市场似乎本周就以看涨的票据开始。

Particularly, Bitcoin picked up a notable recovery with the asset rising by nearly 5% to reclaim its price back above $87,000.

特别是，比特币在资产上升近5％的情况下取得了显着的恢复，以将其价格恢复到87,000美元以上。

According to data from Benzinga Pro, BTC trades at a price above $87,517, marking an approximately 5.1% increase over the past seven days.

根据Benzinga Pro的数据，BTC以高于87,517美元的价格进行交易，在过去七天中增长了约5.1％。

Interestingly, despite this, the asset is still down by a double digit from its all-time high (ATH) above $109,000 registered in January.

有趣的是，尽管如此，该资产仍比1月份注册的109,000美元以上的历史高（ATH）的两位数下降。

According to data from Coingecko, at current market prices, BTC is down by roughly 19.8% from this peak.

根据Coingecko的数据，以目前的市场价格，BTC的降低了约19.8％。

Interestingly, not only BTC started the Monday green, even Ethereum that has been consolidating inside a bearish trend has also seen an uptick.

有趣的是，不仅BTC开始了周一绿色，甚至在看跌趋势内巩固的以太坊也有所增加。

Over the past 24-hour period, the asset has risen by 3.3% and in the past week, ETH has surged by nearly 10% bringing its its value to a current trading price of $2,083.

在过去的24小时期间，资产增长了3.3％，在过去的一周中，ETH飙升了近10％，将其价值带到当前的交易价格为2,083美元。