泰森·富里 vs 亚历山大·乌西克 比赛前几小时通过抛硬币选出裁判

来自巴拿马的伊格纳西奥·罗伯斯将取代据称生病的费尔南多·巴博萨，担任周六晚上泰森·富里对阵亚历山大·乌西克的最终裁判。

The final judge for the Tyson Fury vs Oleksandr Usyk fight was decided by a coin toss on Saturday morning.

泰森·富里与奥列克桑德·乌西克之战的最终裁判是在周六早上通过掷硬币决定的。

Ignacio Robles from Panama will replace Fernando Barbosa, who is reportedly ill, although there have been claims that the judge was objected to.

来自巴拿马的伊格纳西奥·罗伯斯将取代据报道生病的费尔南多·巴博萨，尽管有人声称法官对此表示反对。

Boxing News first reported that Robles has replaced Barbosa instead of Steve Weisfeld from New Jersey, who was previously favoured.

《拳击新闻》首先报道称，罗伯斯已经取代了巴博萨，而不是此前受到青睐的来自新泽西州的史蒂夫·韦斯菲尔德。

The coin toss was overseen by the Middle Eastern Professional Boxing Commission (MEPBC), with members of both teams present, but not the fighters themselves.

此次抛硬币活动由中东职业拳击委员会（MEPBC）监督，两队成员均在场，但拳手本人并未出席。

The MEPBC is overseeing the main event at the request of Team Usyk, who did not want the British Boxing Board of Control in charge despite them running the undercard. This was the same as the first fight back in May.

应乌西克队的要求，MEPBC 正在监督主赛事，乌西克队不希望英国拳击控制委员会负责，尽管他们负责打底牌。这和五月份的第一场反击是一样的。

Usyk is defending his WBA, WBC and WBO heavyweight titles against Fury in a rematch. The Ukrainian’s team are understood to have favoured Robles to judge alongside Patrick Morley from Chicago and Gerardo Martinez from Puerto Rico.

乌西克将在与富里的复赛中卫冕他的 WBA、WBC 和 WBO 重量级拳王头衔。据了解，乌克兰队选择罗伯斯与来自芝加哥的帕特里克·莫利和来自波多黎各的杰拉尔多·马丁内斯一起担任评委。

The row over the length of Fury’s beard has continued but sources close to the Gypsy King’s team have insisted it won’t be an issue. However, it is still not known if he will succumb to Usyk promoter Alex Krassyuk’s wish for the beard to be trimmed.

关于富里胡子长度的争论仍在继续，但接近吉普赛国王团队的消息人士坚称这不会成为问题。然而，目前尚不清楚他是否会屈服于乌西克发起人亚历克斯·克拉修克(Alex Krassyuk)修剪胡须的愿望。