土耳其里拉·诺斯维斯（Lira Nosedives

土耳其里拉（Recep TayyipErdoğan）政府逮捕了他的主要政治竞争对手伊斯坦布尔市长Ekrem ekrem imamoglu之后，土耳其里拉在周三急剧滑行

The Turkish lira fell sharply on Wednesday after President Recep Tayyip Erdoğan's government arrested Istanbul Mayor Ekrem Imamoglu, a main political rival, setting the stage for a sell-off in the currency.

土耳其里拉（Recep TayyipErdoğan）政府逮捕了伊斯坦布尔市长Ekrem Imamoglu，这是一位主要的政治竞争对手Ekrem Imamoglu，这是土耳其里拉（Recep TayyipErdoğan）总统逮捕，这是土耳其里拉（Lira）急剧下跌。

The lira dropped as much as 12% to 41 per U.S. dollar before recouping some losses, to trade at around 39 per dollar, still a record low.

里拉在弥补一些损失之前，每美元下降多达12％至41美元，以每美元39左右的价格交易，仍然是创纪录的低点。

The instability in the lira also spurred a rush to crypto, with Turkish citizens scrambling to exchange lira for Bitcoin (BTC).

里拉的不稳定也刺激了加密货币，土耳其公民争先恐后地将里拉换来比特币（BTC）。

Bitcoin/Turkish Lira Pair Hits Record Volume

比特币/土耳其里拉对击中创纪录的卷

In the crypto sphere, the Bitcoin pair against the Turkish lira (BTC/TRY) on Binance saw a huge surge in volume as the crisis unfolded.

在加密球体中，比特币对与土耳其里拉（BTC/try）进行了binance，随着危机的展开，数量激增。

According to TradingView data, in a span of one hour, 93 BTC changed hands—the highest hourly volume in at least a year.

根据TradingView数据，在一小时的时间内，93 BTC易手，这是至少一年内每小时最高的量。

While the demand for Bitcoin soared, the lira's freefall also created some distortions in the market.

尽管对比特币的需求飙升，但里拉的自由落会在市场上造成了一些扭曲。

BTC was trading at a deep discount on Binance's TRY pair compared to Coinbase prices, which suggests that traders were using Bitcoin as a bridge to move money into U.S. dollar-pegged stablecoins like USDT to protect their savings.

与Coinbase价格相比，BTC的折扣是对Binance的Try对的巨大折扣，这表明交易员正在使用比特币作为将钱转移到US-PEGGGEGGEGGEGGEGGSTABLECOIN（例如USDT）来保护其储蓄的桥梁。

Crypto a Haven in Unstable Economies

不稳定经济中的加密港

Generally, cryptocurrencies have increasingly become a refuge in times of financial instability.

通常，在金融不稳定时期，加密货币越来越成为避难所。

Although Bitcoin's volatility makes it an imperfect hedge against inflation, its accessibility and liquidity make it a preferred option in crises.

尽管比特币的波动性使其成为抵抗通货膨胀的不完善的对冲，但其可及性和流动性使其成为危机中的首选选择。

Stablecoins, in particular, have emerged as a more reliable store of value for individuals and even governments facing currency devaluation.

特别是，稳定币已成为个人甚至面临货币贬值的政府的更可靠的价值存储。

Some countries have explored backing their fiat currencies with crypto, while others have considered launching state-backed digital assets.

一些国家已经探索了用加密货币支持法定货币，而另一些国家则考虑推出以国家支持的数字资产。

For now, in Turkey, the latest market reaction highlights the growing role of crypto as a financial escape route—one that traders and everyday citizens are using to navigate the economic uncertainty in the country.

目前，在土耳其，最新的市场反应强调了加密货币作为一种金融逃生路线的日益增长的作用，这是一种交易者和日常公民用来浏览该国经济不确定性的一种。