TechnoWomen 人工智能论坛为中亚人工智能的未来制定议程

TechnoWomen 人工智能 (AI) 论坛于 4 月 17 日在阿斯塔纳召开，全球利益相关者参与讨论人工智能技术的变革潜力和监管挑战。专家们强调了人工智能对可持续发展目标的伦理影响、监管措施和机会，强调了合作和统一战略的必要性。

TechnoWomen Artificial Intelligence Forum: Shaping the Future of AI in Central Asia and Beyond

TechnoWomen人工智能论坛：塑造中亚及其他地区人工智能的未来

Astana, Kazakhstan – On April 17, the TechnoWomen Artificial Intelligence (AI) Forum convened in Astana, Kazakhstan, bringing together a diverse array of stakeholders to engage in a comprehensive discussion on the opportunities and challenges presented by AI technologies. The hybrid event, held both physically and virtually, featured prominent figures from international organizations, national governments, and industry leaders, who shared their insights and perspectives on AI implementation and regulation.

哈萨克斯坦阿斯塔纳——4月17日，TechnoWomen人工智能（AI）论坛在哈萨克斯坦阿斯塔纳召开，汇聚了不同的利益相关者，全面讨论人工智能技术带来的机遇和挑战。这次混合活动以实体和虚拟方式举行，来自国际组织、各国政府和行业领袖的知名人士出席，他们分享了他们对人工智能实施和监管的见解和观点。

Redefining the Role of AI in Society

重新定义人工智能在社会中的作用

The forum commenced with an exploration of the transformative impact of AI on economies and societies globally. Yelena Sedyh, Chairwoman of the TechnoWomen Strategic Council, emphasized the pivotal role that participants played in shaping the development of AI worldwide. She highlighted the transition of AI from a mere tool of experimentation to an indispensable instrument driving business and governance decisions.

论坛首先探讨了人工智能对全球经济和社会的变革性影响。 TechnoWomen 战略委员会主席 Yelena Sedyh 强调了参与者在塑造全球人工智能发展方面发挥的关键作用。她强调了人工智能从单纯的实验工具转变为推动业务和治理决策不可或缺的工具。

Navigating Regulatory Challenges and Opportunities

应对监管挑战和机遇

One of the central themes of the forum was the need to bridge the knowledge gap in AI and establish a robust regulatory framework that fosters responsible development and use of the technology. Natalia Myagchenkova, an expert from Yandex on regulations risk, provided a global perspective on regulatory efforts, showcasing frameworks developed in countries such as Canada and the European Union.

论坛的中心主题之一是需要弥合人工智能的知识差距，并建立健全的监管框架，以促进负责任的技术开发和使用。 Yandex 监管风险专家 Natalia Myagchenkova 提供了监管工作的全球视角，展示了加拿大和欧盟等国家开发的框架。

Myagchenkova highlighted Canada's groundbreaking Artificial Intelligence and Data Act (AIDA), which prioritizes safety, utility, and public interests in its regulatory approach. The EU, on the other hand, has adopted a specialized legal framework that focuses specifically on AI, ensuring comprehensive and effective governance mechanisms. She also noted China's extensive regulatory measures, which mandate developers to align AI models with national values and priorities.

Myagchenkova 强调了加拿大开创性的人工智能和数据法案 (AIDA)，该法案在其监管方法中优先考虑安全、实用和公共利益。另一方面，欧盟采用了专门针对人工智能的专门法律框架，确保了全面有效的治理机制。她还指出，中国采取了广泛的监管措施，要求开发商将人工智能模型与国家价值观和优先事项保持一致。

AI as a Catalyst for Sustainable Development

人工智能作为可持续发展的催化剂

The forum also examined the potential of AI to contribute to the achievement of the United Nations Sustainable Development Goals (SDGs). Kseniia Fontaine of the International Telecommunication Union (ITU) presented innovative AI technologies that could address pressing issues such as climate change, educational inequity, and gender disparities in healthcare. However, she cautioned against the risks associated with AI, including job displacement, data biases, and security threats, which require careful management.

论坛还探讨了人工智能为实现联合国可持续发展目标（SDG）做出贡献的潜力。国际电信联盟 (ITU) 的 Kseniia Fontaine 展示了创新的人工智能技术，可以解决气候变化、教育不平等和医疗保健领域的性别差异等紧迫问题。然而，她警告说，要警惕与人工智能相关的风险，包括工作岗位流失、数据偏见和安全威胁，这些风险需要谨慎管理。

Fostering a Unified Approach to AI Advancement

促进人工智能发展的统一方法

The TechnoWomen Forum recognized the importance of a unified strategy for AI advancement. It emphasized the need for continuous dialogue and knowledge sharing among Central Asian states to ensure a coordinated approach to the integration of AI into social and economic systems. The forum served as a platform for stakeholders to collaborate in developing a roadmap that addresses both the opportunities and challenges associated with AI, promoting sustainable and gender-inclusive technological progress.

TechnoWomen 论坛认识到统一战略对于人工智能发展的重要性。它强调中亚国家之间需要持续对话和知识共享，以确保采取协调一致的方法将人工智能融入社会和经济系统。该论坛为利益相关者提供了一个平台，让他们合作制定路线图，解决与人工智能相关的机遇和挑战，促进可持续和性别包容的技术进步。

Shaping the Future of AI

塑造人工智能的未来

The insights shared at the TechnoWomen AI Forum will undoubtedly contribute to the region's understanding and utilization of AI technologies. By fostering a collaborative environment for shaping the future of AI, the event has laid the groundwork for responsible and transformative AI development in Central Asia and beyond. As the world continues to grapple with the implications of AI, the discussions and recommendations emanating from this forum will provide invaluable guidance for policymakers, industry leaders, and researchers alike.

TechnoWomen人工智能论坛上分享的见解无疑将有助于该地区对人工智能技术的理解和利用。通过营造一个塑造人工智能未来的协作环境，该活动为中亚及其他地区负责任和变革性的人工智能发展奠定了基础。随着世界继续努力应对人工智能的影响，本次论坛的讨论和建议将为政策制定者、行业领导者和研究人员提供宝贵的指导。