坦桑尼亚将增加其黄金储备,这是监管机构为确保该国生产的部分黄金而采取的行动的一部分。
Tanzania is set to increase its gold reserves as part of a move made by regulators to secure part of the gold produced in the country. A newly enacted law states that mining and trading firms will have to sell 20% of all the gold directed for exports to the Central Bank of Tanzania, which will seek to diversify and complement its reserves with this move.
坦桑尼亚将增加其黄金储备,这是监管机构为确保该国生产的部分黄金而采取的行动的一部分。新颁布的一项法律规定,采矿和贸易公司必须将用于出口的全部黄金的 20% 出售给坦桑尼亚中央银行,坦桑尼亚中央银行将寻求通过此举实现储备多元化并补充其储备。
The measure can be seen as a natural expansion of an already announced policy of buying gold from local miners using the national currency, the shilling. In 2023, Governor of the Bank of Tanzania Emmanuel Tutuba revealed that the bank had already purchased over 400 kilograms of gold, but sold it to increase its position in foreign currency.
该措施可以被视为已经宣布的使用本国货币先令从当地矿商购买黄金政策的自然扩张。 2023年,坦桑尼亚央行行长伊曼纽尔·图图巴透露,该行已购买了400多公斤黄金,但又将其出售以增加外币头寸。
The law, which will be in effect on October 1, indicates all the gold collected must be sent to two refineries: Eye of Africa Ltd and Mwanza Precious Metals Refinery Ltd. “All payments will be done according to the Bank of Tanzania arrangements,” the Tanzania Mining Commission stressed, without giving more details on the rates and prices miners will be paid. The goal is to purchase 6 tons of gold by this financial year.
该法律将于 10 月 1 日生效,规定所有收集的黄金必须送往两家精炼厂:非洲之眼有限公司和姆万扎贵金属精炼厂有限公司。“所有付款将根据坦桑尼亚银行的安排进行。”坦桑尼亚矿业委员会强调,但没有透露矿工将支付的费率和价格的更多细节。目标是到本财年购买6吨黄金。
Tanzania has been struggling with a lack of U.S. dollars and established restrictions on forex dealers to “foster macroeconomic stability and safeguard the stability of the financial system.” More recently, tourism authorities convened that all tourism fees must be paid in the local currency, incentivizing foreign tourists to exchange their dollars for shillings to support the country’s economy.
坦桑尼亚一直在与美元短缺作斗争,并对外汇交易商设置了限制,以“促进宏观经济稳定并维护金融体系的稳定”。最近,旅游当局召开会议,规定所有旅游费用必须以当地货币支付,鼓励外国游客将美元兑换成先令,以支持该国的经济。
免责声明:info@kdj.com
所提供的信息并非交易建议。根据本文提供的信息进行的任何投资,kdj.com不承担任何责任。加密货币具有高波动性,强烈建议您深入研究后,谨慎投资!
如您认为本网站上使用的内容侵犯了您的版权,请立即联系我们(info@kdj.com),我们将及时删除。