La Tanzanie est sur le point d'augmenter ses réserves d'or dans le cadre d'une mesure prise par les régulateurs pour sécuriser une partie de l'or produit dans le pays.
Tanzania is set to increase its gold reserves as part of a move made by regulators to secure part of the gold produced in the country. A newly enacted law states that mining and trading firms will have to sell 20% of all the gold directed for exports to the Central Bank of Tanzania, which will seek to diversify and complement its reserves with this move.
La Tanzanie est sur le point d'augmenter ses réserves d'or dans le cadre d'une mesure prise par les régulateurs pour sécuriser une partie de l'or produit dans le pays. Une loi récemment promulguée stipule que les sociétés minières et commerciales devront vendre 20 % de tout l'or destiné aux exportations à la Banque centrale de Tanzanie, qui cherchera ainsi à diversifier et à compléter ses réserves.
The measure can be seen as a natural expansion of an already announced policy of buying gold from local miners using the national currency, the shilling. In 2023, Governor of the Bank of Tanzania Emmanuel Tutuba revealed that the bank had already purchased over 400 kilograms of gold, but sold it to increase its position in foreign currency.
Cette mesure peut être considérée comme une extension naturelle d’une politique déjà annoncée consistant à acheter de l’or aux mineurs locaux en utilisant la monnaie nationale, le shilling. En 2023, le gouverneur de la Banque de Tanzanie, Emmanuel Tutuba, a révélé que la banque avait déjà acheté plus de 400 kilogrammes d'or, mais les avait vendus pour accroître sa position en devises étrangères.
The law, which will be in effect on October 1, indicates all the gold collected must be sent to two refineries: Eye of Africa Ltd and Mwanza Precious Metals Refinery Ltd. “All payments will be done according to the Bank of Tanzania arrangements,” the Tanzania Mining Commission stressed, without giving more details on the rates and prices miners will be paid. The goal is to purchase 6 tons of gold by this financial year.
La loi, qui entrera en vigueur le 1er octobre, stipule que tout l'or collecté doit être envoyé à deux raffineries : Eye of Africa Ltd et Mwanza Precious Metals Refinery Ltd. « Tous les paiements seront effectués conformément aux arrangements de la Banque de Tanzanie ». a souligné la Commission minière de Tanzanie, sans donner plus de détails sur les taux et les prix qui seront payés aux mineurs. L’objectif est d’acheter 6 tonnes d’or d’ici cet exercice.
Tanzania has been struggling with a lack of U.S. dollars and established restrictions on forex dealers to “foster macroeconomic stability and safeguard the stability of the financial system.” More recently, tourism authorities convened that all tourism fees must be paid in the local currency, incentivizing foreign tourists to exchange their dollars for shillings to support the country’s economy.
La Tanzanie est aux prises avec un manque de dollars américains et a imposé des restrictions aux négociants en devises pour « favoriser la stabilité macroéconomique et sauvegarder la stabilité du système financier ». Plus récemment, les autorités touristiques ont convenu que tous les frais touristiques devaient être payés dans la monnaie locale, incitant les touristes étrangers à échanger leurs dollars contre des shillings pour soutenir l'économie du pays.
Clause de non-responsabilité:info@kdj.com
Les informations fournies ne constituent pas des conseils commerciaux. kdj.com n’assume aucune responsabilité pour les investissements effectués sur la base des informations fournies dans cet article. Les crypto-monnaies sont très volatiles et il est fortement recommandé d’investir avec prudence après une recherche approfondie!
Si vous pensez que le contenu utilisé sur ce site Web porte atteinte à vos droits d’auteur, veuillez nous contacter immédiatement (info@kdj.com) et nous le supprimerons dans les plus brefs délais.