Stripe 改进加密货币焦点，整合 USDC 稳定币用于电子商务

支付处理器 Stripe 将允许商家接受美元硬币 (USDC) 稳定币作为支付方式。从今年夏天开始，使用 Stripe 的公司可以接受 USDC 付款，从而为没有银行账户或信用卡的客户提供全球覆盖和轻松交易。 Stripe 最初在以太坊、Solana 和 Polygon 网络上支持 USDC，最终名单将在发布时公布。

Stripe Reinvigorates Crypto Presence, Embraces USDC Stablecoin for E-commerce

Stripe 重振加密货币，拥抱 USDC 稳定币用于电子商务

In a groundbreaking announcement that signals a resurgence in its crypto endeavors, payments behemoth Stripe has unveiled plans to enable merchants to seamlessly receive funds in the USD Coin (USDC) stablecoin. This strategic move, slated for implementation this summer, will allow companies utilizing Stripe's payment infrastructure to accept USDC for online purchases.

支付巨头 Stripe 发布了一项开创性的公告，标志着其加密货币事业的复苏，并公布了让商家能够无缝接收美元硬币 (USDC) 稳定币资金的计划。这一战略举措预计于今年夏天实施，将允许使用 Stripe 支付基础设施的公司接受 USDC 进行在线购买。

USDC, the second-largest stablecoin in the crypto market and sixth-largest cryptocurrency by market capitalization, offers numerous advantages for e-commerce transactions. Its stability, pegged to the value of the US dollar, mitigates the volatility associated with untethered cryptocurrencies like Bitcoin, making it an attractive option for merchants seeking a more predictable and stable revenue stream.

USDC 是加密市场第二大稳定币，也是市值第六大加密货币，为电子商务交易提供了众多优势。其与美元价值挂钩的稳定性，减轻了与比特币等不受约束的加密货币相关的波动性，使其成为寻求更可预测和稳定收入来源的商家的有吸引力的选择。

"We firmly believe in empowering Stripe users to embrace stablecoin payments," declared John Egan, head of crypto at Stripe, in a statement issued today. "This expansion enables merchants to transcend geographical boundaries and provide their customers with swift, secure, and frictionless transactions, regardless of their access to traditional banking or credit cards."

Stripe 加密货币业务主管 John Egan 在今天发布的一份声明中表示：“我们坚信应该让 Stripe 用户接受稳定币支付。” “这种扩展使商家能够超越地理界限，为客户提供快速、安全和无摩擦的交易，无论他们是否使用传统银行或信用卡。”

Initially, Stripe will support USDC transactions on the Ethereum, Solana, and Polygon networks, with the complete list of compatible networks to be announced closer to the launch date. The move marks a significant comeback for Stripe in the crypto realm. In 2014, the company pioneered the acceptance of Bitcoin payments, but temporarily discontinued the service in 2018 due to escalating costs on the Bitcoin blockchain.

最初，Stripe 将支持以太坊、Solana 和 Polygon 网络上的 USDC 交易，兼容网络的完整列表将在临近发布日期时公布。此举标志着 Stripe 在加密领域的重大回归。 2014年，该公司率先接受比特币支付，但由于比特币区块链成本不断上升，该公司于2018年暂时停止了该服务。

Despite the suspension, Stripe remained steadfast in its belief in the transformative potential of cryptocurrencies. In March 2022, the company discreetly re-entered the crypto sphere by facilitating payment services for NFT marketplaces and other Web3 ventures, leveraging its robust fraud prevention capabilities and adherence to know-your-customer (KYC) regulations. Rumors also surfaced about Stripe's collaboration with Twitter on payment-related features.

尽管被暂停，Stripe 仍然坚信加密货币的变革潜力。 2022 年 3 月，该公司利用其强大的欺诈预防能力和遵守了解你的客户 (KYC) 法规，为 NFT 市场和其他 Web3 企业的支付服务提供便利，谨慎地重新进入加密货币领域。关于 Stripe 与 Twitter 在支付相关功能上合作的传言也浮出水面。

With the introduction of USDC support, Stripe has taken a decisive step towards enabling seamless on-chain settlement for merchants. Stablecoins like USDC have gained widespread adoption among crypto traders, who utilize them to rapidly enter and exit positions in various coins and tokens without the need for direct conversion into fiat currencies like the US dollar. This feature is particularly advantageous in regions where access to fiat currencies is restricted or outright prohibited.

随着 USDC 支持的推出，Stripe 朝​​着为商户实现无缝链上结算迈出了决定性的一步。像 USDC 这样的稳定​​币已在加密货币交易者中得到广泛采用，他们利用它们快速进入和退出各种硬币和代币的头寸，而无需直接转换为美元等法定货币。此功能在限制或完全禁止使用法定货币的地区特别有利。

In conclusion, Stripe's enthusiastic embrace of USDC stablecoin payments underscores the growing mainstream acceptance of cryptocurrencies within the e-commerce landscape. By offering merchants the flexibility to accept and settle transactions in stablecoins, Stripe is poised to revolutionize global e-commerce and empower businesses with the latest advancements in digital finance.

总而言之，Stripe 对 USDC 稳定币支付的热情拥抱凸显了加密货币在电子商务领域的主流接受度不断提高。通过为商家提供接受和结算稳定币交易的灵活性，Stripe 有望彻底改变全球电子商务，并为企业提供数字金融的最新进展。