Stripe は暗号通貨への重点を改善し、USDC ステーブルコインを電子商取引に統合します

決済処理業者である Stripe は、加盟店が支払いとして USD Coin (USDC) ステーブルコインを受け入れることを許可します。この夏から、Stripe を使用する企業は USDC 支払いを受け入れることができるようになり、銀行口座やクレジット カードを持たない顧客にとって世界的なリーチと簡単な取引が可能になります。 Stripe は当初、イーサリアム、Solana、Polygon ネットワーク上の USDC をサポートしており、最終的なリストは開始時に発表される予定です。

Stripe Reinvigorates Crypto Presence, Embraces USDC Stablecoin for E-commerce

Stripe が暗号通貨の存在感を再活性化し、電子商取引に USDC ステーブルコインを採用

In a groundbreaking announcement that signals a resurgence in its crypto endeavors, payments behemoth Stripe has unveiled plans to enable merchants to seamlessly receive funds in the USD Coin (USDC) stablecoin. This strategic move, slated for implementation this summer, will allow companies utilizing Stripe's payment infrastructure to accept USDC for online purchases.

暗号通貨への取り組みの復活を示す画期的な発表の中で、決済大手ストライプは、加盟店がUSDコイン（USDC）ステーブルコインでシームレスに資金を受け取れるようにする計画を発表した。この夏実施予定のこの戦略的措置により、Stripeの決済インフラを利用する企業はオンライン購入にUSDCを受け入れることができるようになる。

USDC, the second-largest stablecoin in the crypto market and sixth-largest cryptocurrency by market capitalization, offers numerous advantages for e-commerce transactions. Its stability, pegged to the value of the US dollar, mitigates the volatility associated with untethered cryptocurrencies like Bitcoin, making it an attractive option for merchants seeking a more predictable and stable revenue stream.

USDC は暗号市場で 2 番目に大きいステーブルコインであり、時価総額では 6 番目に大きい暗号通貨であり、電子商取引に多くの利点をもたらします。米ドルの価値に固定されたその安定性により、ビットコインのような非保護暗号通貨に伴うボラティリティが軽減され、より予測可能で安定した収益源を求める販売者にとって魅力的な選択肢となっています。

"We firmly believe in empowering Stripe users to embrace stablecoin payments," declared John Egan, head of crypto at Stripe, in a statement issued today. "This expansion enables merchants to transcend geographical boundaries and provide their customers with swift, secure, and frictionless transactions, regardless of their access to traditional banking or credit cards."

「当社は、Stripe ユーザーがステーブルコイン決済を利用できるようにすることを強く信じています」と Stripe の仮想通貨部門責任者、ジョン・イーガン氏は本日発表された声明で宣言した。 「この拡張により、販売業者は地理的な境界を越え、従来の銀行カードやクレジット カードへのアクセスに関係なく、顧客に迅速で安全かつスムーズな取引を提供できるようになります。」

Initially, Stripe will support USDC transactions on the Ethereum, Solana, and Polygon networks, with the complete list of compatible networks to be announced closer to the launch date. The move marks a significant comeback for Stripe in the crypto realm. In 2014, the company pioneered the acceptance of Bitcoin payments, but temporarily discontinued the service in 2018 due to escalating costs on the Bitcoin blockchain.

当初、Stripe はイーサリアム、Solana、Polygon ネットワークでの USDC トランザクションをサポートし、互換性のあるネットワークの完全なリストは開始日近くに発表される予定です。この動きは、暗号通貨分野におけるStripeの重要な復活を意味します。同社は 2014 年に先駆けてビットコイン支払いの受け入れを開始しましたが、ビットコイン ブロックチェーンのコストが高騰したため、2018 年にサービスを一時的に中止しました。

Despite the suspension, Stripe remained steadfast in its belief in the transformative potential of cryptocurrencies. In March 2022, the company discreetly re-entered the crypto sphere by facilitating payment services for NFT marketplaces and other Web3 ventures, leveraging its robust fraud prevention capabilities and adherence to know-your-customer (KYC) regulations. Rumors also surfaced about Stripe's collaboration with Twitter on payment-related features.

停止にもかかわらず、Stripe は暗号通貨の変革の可能性を強く信じ続けました。 2022年3月、同社は強固な詐欺防止機能と顧客確認（KYC）規制の順守を活用して、NFTマーケットプレイスやその他のWeb3ベンチャー向けの決済サービスを促進することで、慎重に暗号通貨の領域に再参入した。 Stripe と Twitter が決済関連機能で協力しているという噂も浮上した。

With the introduction of USDC support, Stripe has taken a decisive step towards enabling seamless on-chain settlement for merchants. Stablecoins like USDC have gained widespread adoption among crypto traders, who utilize them to rapidly enter and exit positions in various coins and tokens without the need for direct conversion into fiat currencies like the US dollar. This feature is particularly advantageous in regions where access to fiat currencies is restricted or outright prohibited.

USDC サポートの導入により、Stripe は販売者にとってシームレスなオンチェーン決済の実現に向けて決定的な一歩を踏み出しました。 USDC のようなステーブルコインは、暗号トレーダーの間で広く採用されており、米ドルなどの法定通貨に直接変換することなく、さまざまなコインやトークンのポジションを迅速に出入りするために利用されています。この機能は、法定通貨へのアクセスが制限されている、または完全に禁止されている地域で特に有利です。

In conclusion, Stripe's enthusiastic embrace of USDC stablecoin payments underscores the growing mainstream acceptance of cryptocurrencies within the e-commerce landscape. By offering merchants the flexibility to accept and settle transactions in stablecoins, Stripe is poised to revolutionize global e-commerce and empower businesses with the latest advancements in digital finance.

結論として、Stripe が USDC ステーブルコイン支払いを熱心に受け入れていることは、電子商取引の分野で暗号通貨が主流で受け入れられつつあることを強調しています。 Stripe は、販売者にステーブルコインでの取引の受け入れと決済の柔軟性を提供することで、世界的な電子商取引に革命をもたらし、デジタル金融の最新の進歩で企業を支援する態勢を整えています。