美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）再次兑现了他的竞选承诺。

昨天（星期三），他正式下令从4月5日开始在全球范围内征收互惠关税。由于这些美国关税触发的贸易战升级，全球股票和加密货币市场有望看到谨慎的投资者情绪。

U.S. President Donald Trump announced that he would be introducing reciprocal tariffs on Friday, April 1, at 8:07 p.m. KST.

美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）宣布，他将在4月1日星期五下午8:07介绍互惠关税。

Global stock and cryptocurrency markets are expected to see cautious investor sentiment on Thursday due to the possibility of an escalated trade war triggered by these U.S. tariffs.

预计全球股票和加密货币市场将在周四看到谨慎的投资者情绪，这是因为这些美国关税触发的贸易战升级可能会升级。

Crypto market volatility intensified following the tariff announcement. Among the top ten tokens by market capitalisation, Bitcoin dropped by 5.2 per cent.

关税公告后，加密市场的波动加剧。在市值的前十个代币中，比特币下降了5.2％。

After opening Thursday at nearly $88,000, Bitcoin fell to just over $83,000 shortly after the U.S. tariff announcement. As the world’s leading cryptocurrency fell, so did XRP and Ether, which slid by six per cent and 5.4 per cent, respectively.

在周四开业的近88,000美元之后，比特币在美国关税宣布后不久下跌至83,000美元。随着世界领先的加密货币的下降，XRP和Ether也下降了6％和5.4％。

Another popular token, Solana, also dropped by six per cent.

另一个受欢迎的令牌Solana也下降了6％。

Donald Trump’s official meme token also took a hit, falling around 10 per cent in the past 24 hours. It is now showing signs of recovery.

唐纳德·特朗普（Donald Trump）的官方模因令牌也受到了打击，过去24小时内下降了约10％。现在显示恢复的迹象。

As a result, crypto futures liquidations surged to $511.77 million over the past 24 hours, according to data from Coinglass. Bitcoin accounted for the largest portion, with $179.71 million in liquidations. The drop in crypto prices signals a broader shift towards risk aversion across financial markets.

结果，根据Coinglass的数据，在过去的24小时内，加密货币期货清算在过去24小时内飙升至5.1177亿美元。比特币占最大的部分，清算清算为1.797亿美元。加密价格下跌表明，在金融市场之间，更广泛地转向风险厌恶。

You may also like: “How Donald Trump’s Tariffs Will Impact Bitcoin? Expert Predicts BTC Price Jump to $150K”

您可能还会喜欢：“唐纳德·特朗普的关税将如何影响比特币？专家预测，BTC价格跃升至15万美元”

President Trump Pledges Reciprocal Tariffs

特朗普总统承诺相互关税

As President Trump pledged during his campaign, he has introduced reciprocal tariffs for all countries with a trade deficit with the U.S.

正如特朗普总统在竞选期间承诺的那样，他对与美国有贸易赤字的所有国家提出了相互关税

With a baseline tariff of 10 per cent, South Asian countries were hit the hardest.

南亚国家的基线关税达到10％，最难受到打击。

From April 5, Cambodian products entering the U.S. will be subject to a 49 per cent tariff, while Vietnamese exporters must pay 46 per cent. Laos and Myanmar have been hit with 48 per cent and 44 per cent tariffs, respectively.

从4月5日起，进入美国的柬埔寨产品将获得49％的关税，而越南出口商必须支付46％的费用。老挝和缅甸分别以48％和44％的关税打击。

China, which charges a 67 per cent tariff on U.S. goods, will now face 34 per cent tariffs on all exports to the U.S. India, another major trade partner, must now pay 26 per cent tariffs on its exports to the U.S.

中国对美国商品收取67％的关税，现在将面临34％的美国印度出口税率，这是另一个主要的贸易伙伴，现在必须支付26％的关税。

However, Mexico and Canada have avoided additional tariffs.

但是，墨西哥和加拿大避免了额外的关税。

“There has been whipsaw price action in the aftermath of Trump’s announcement,” said Kathleen Brooks, Research Director at XTB. “There were no carve-outs or exemptions for individual countries or certain sectors, which spooked traders.”

XTB研究主任凯瑟琳·布鲁克斯（Kathleen Brooks）说：“在特朗普宣布之后，在价格上采取了鞭子的价格行动。” “对于各个国家或某些部门没有雕刻或豁免，这使交易者吓到了。”