|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
韩国个人信息保护委员会 (PIPC) 对 Worldcoin 及其姊妹组织处以 11 亿韩元(83 万美元)的罚款
South Korea’s privacy regulator has penalized Worldcoin and its sister organization, Tools For Humanity (TFH), with a combined fine of 1.1 billion won ($830,000) for mishandling personal data, including scanned iris data, in the country.
韩国隐私监管机构因在该国处理个人数据(包括扫描虹膜数据)不当而对 Worldcoin 及其姊妹组织 Tools For Humanity (TFH) 处以 11 亿韩元(83 万美元)的合计罚款。
The Personal Information Protection Commission (PIPC) announced on Friday that it has fined the Worldcoin Foundation 725 million won ($545,000) for handling sensitive personal data and improperly transferring it to a foreign country.
个人信息保护委员会 (PIPC) 周五宣布,对世界币基金会处以 7.25 亿韩元(545,000 美元)的罚款,原因是其处理敏感个人数据并将其不当传输到国外。
Meanwhile, TFH was slapped with a fine of 379 million won ($285,133) for failing to perform its obligation for data transfer outside the territory.
与此同时,TFH 因未能履行境外数据传输义务而被处以 3.79 亿韩元(285,133 美元)的罚款。
The fines come after the PIPC conducted an investigation into Worldcoin’s data practices in February.
PIPC 在 2 月份对 Worldcoin 的数据实践进行了调查后发出了罚款。
Reacting to the penalties, TFH said in a statement that it has been cooperating with the authorities and making changes to its practices to comply with South Korean data protection laws.
针对处罚,TFH 在一份声明中表示,它一直在与当局合作,并改变其做法,以遵守韩国数据保护法。
“We appreciate the attention paid to our efforts in bringing our business into compliance with Korean law, and are pleased with the results of the regulatory examination,” the company said, without directly addressing the attention paid to it.
该公司表示:“我们感谢大家对我们为使我们的业务遵守韩国法律所做的努力的关注,并对监管审查的结果感到满意。”但没有直接提及对此的关注。
PIPC Discovers Issues With Worldcoin’s Consent Form
PIPC 发现 Worldcoin 同意书存在问题
The investigation by PIPC found that Worldcoin and TFH had several major failings.
PIPC 的调查发现 Worldcoin 和 TFH 存在几项重大缺陷。
This includes the failure to provide a Korean-language version of the consent form, which is crucial for informed consent, and to inform users about the location of the recipient countries and the identity of the recipients.
这包括未能提供韩语版本的同意书,这对于知情同意至关重要,也未能告知用户接收国的位置和接收者的身份。
Additionally, there were no methods for users to request the removal of their iris data, and TFH failed to properly confirm the age of users under 14 before April.
此外,用户没有办法请求删除其虹膜数据,并且 TFH 未能在 4 月份之前正确确认 14 岁以下用户的年龄。
PIPC has not barred Worldcoin from collecting sensitive information in South Korea if the problems are addressed.
如果问题得到解决,PIPC 并未禁止 Worldcoin 在韩国收集敏感信息。
This decision could mean that Worldcoin is able to continue operating in the country as long as it follows the improved practices.
这一决定可能意味着,只要遵循改进的做法,世界币就能够继续在该国运营。
Worldcoin Continues Global Expansion Amid Fines
世界币在罚款中继续全球扩张
Despite the hefty fines, TFH said it is pleased with the results of the regulatory examination, which it claims to be a result of its efforts to bring its business into compliance with South Korean legal norms.
尽管面临巨额罚款,TFH 仍表示对监管检查的结果感到满意,并声称这是其努力使其业务符合韩国法律规范的结果。
“Our company has not wavered from its mission of using technology to authenticate people accurately and reliably,” TFH said.
TFH 表示:“我们公司从未动摇过利用技术准确可靠地验证人员身份的使命。”
Worldcoin, a project that is close to our hearts, provides so-called “World IDs” by using the Orb device to capture users’ irises to prove that they are people—a technology that is being developed in this era to protect people from the dangers of artificial intelligence.
世界币是一个贴近我们内心的项目,通过使用Orb设备捕获用户的虹膜来证明他们是人,提供所谓的“世界ID”——这是这个时代正在开发的一项技术,旨在保护人们免受侵害。人工智能的危险。
To date, Worldcoin has acquired over 6.7 million verified World IDs across more than 160 nations.
迄今为止,Worldcoin 已在 160 多个国家/地区获得了超过 670 万个经过验证的 World ID。
The company also continues to offer WLD cryptocurrencies to its signees as an enrollment benefit.
该公司还继续向其签约者提供 WLD 加密货币作为注册福利。
This is good news for Worldcoin, as it can continue to expand into new markets, especially in South Korea, without violating local or international privacy laws.
这对 Worldcoin 来说是个好消息,因为它可以继续扩展到新市场,特别是在韩国,而不会违反当地或国际隐私法。
免责声明:info@kdj.com
所提供的信息并非交易建议。根据本文提供的信息进行的任何投资,kdj.com不承担任何责任。加密货币具有高波动性,强烈建议您深入研究后,谨慎投资!
如您认为本网站上使用的内容侵犯了您的版权,请立即联系我们(info@kdj.com),我们将及时删除。
-
- 如何击败《星球大战:亡命之徒》中的每一位豪客
- 2024-09-27 06:25:10
- 凯必须在《星球大战:亡命之徒》中的所有可用星球上击败几位豪赌萨巴克玩家。我们将告诉您如何完成任务、在哪里可以找到所有 Higo Rollers 以及我们如何击败所有 Higo Rollers 的策略!
-
- 狗狗币(DOGE)价格可能很快就会经历历史上最大的看涨突破
- 2024-09-27 06:25:01
- 根据目前的图表,Meme 币已经在 0.1071 美元到 0.1109 美元之间波动了一段时间,最终显示出潜在价格上涨的迹象。
-
- 熊市加剧:投资者的警示故事
- 2024-09-27 06:25:01
- 尽管美联储大幅降息,但美国国债市场近期的动态以长期收益率飙升为标志,这为投资者呈现了一个令人着迷但可能令人担忧的情况。
-
- 由于司法部调查和兴登堡研究指控,超微计算机暴跌 12%
- 2024-09-27 06:25:01
- 由于司法部调查的消息和兴登堡研究公司之前的指控,超微电脑公司的股价最近暴跌 12%,这给投资者带来了充满挑战的情况。
-
- 埃隆·马斯克 (Elon Musk) 的“Dogefather”帖子点燃了狗狗币市场,鲸鱼积聚了 1.4 亿美元的 DOGE
- 2024-09-27 06:25:01
- 埃隆·马斯克(Elon Musk)最新的“狗狗之父”帖子给狗狗币市场带来了冲击,推动该代币突破了关键阻力位。
-
- Hamster Kombat (HMSTR) 加入币安的广泛产品,市场预期价格上涨
- 2024-09-27 06:25:01
- 9 月 26 日,币安正式上线 Hamster Kombat (HMSTR),为用户提供该代币的交易、保证金和投资服务。
-
- Prime Video 发布新剧集《Cross》预告片,阿尔迪斯·霍奇 (Aldis Hodge) 饰演作家詹姆斯·帕特森 (James Patterson) 笔下的杰出侦探亚历克斯·克罗斯 (Alex Cross)
- 2024-09-27 06:25:01
- 预告片展示了犯罪心理学家正在追捕一名戴着令人毛骨悚然的逼真面具的恶毒连环杀手。
-
- 《仓鼠快打》空投让许多玩家感觉被欺骗了
- 2024-09-27 06:25:01
- 《Hamster Kombat》是一款基于 Telegram 的流行游戏,最近进行了一次空投,让许多玩家感觉被欺骗了。
-
- 爱荷华县退伍军人发起硬币挑战以提高自杀意识
- 2024-09-27 06:25:01
- 爱荷华州马伦戈 (KCRG) - 8 月 27 日是詹妮弗·奥尔森 (Jennifer Olson) 记忆深刻的一天。