PBF Energy股票报告比预期的Q4亏损后下跌10％至三年低点

不包括特殊物品，该公司报告的净亏损为每股2.82美元，而平均分析师的估计值为每股2.78美元

PBF Energy stock fell 10% on Thursday, hitting its lowest level in nearly three years earlier in the session after the refiner reported a wider-than-expected fourth-quarter loss.

PBF Energy股票周四下降了10％，在炼油厂报告的第四季度损失较宽后，在本届会议上的近三年前达到了其最低水平。

Excluding special items, the company reported a net loss of $2.82 per share, compared with the average analysts’ estimate of a loss of $2.78 per share, according to Koyfin data.

根据Koyfin Data的数据，除了特殊物品外，该公司报告的净亏损为每股2.82美元，而平均分析师的估计值为每股2.78美元。

Its quarterly revenue fell to $7.35 billion from $9.14 billion in the year-ago quarter. Wall Street was expecting the company to post $7.42 billion in revenue.

其季度收入从去年同期的91.4亿美元降至73.5亿美元。华尔街期望该公司发行74.2亿美元的收入。

The refiner lost $3.89 per barrel of throughput in terms of its fourth-quarter gross refining margin compared with $1.04 per barrel in earnings last year.

炼油厂的第四季度总优化保证金损失了每桶吞吐量的3.89美元，而去年的收入为每桶1.04美元。

Refining margins have slumped globally due to lukewarm fuel demand in several major economies and a rise in global refining capacity.

由于几个主要经济体的不冷不热燃料需求以及全球炼油能力的提高，全球范围内的优化利润率下降。

PBF, which operates six refineries in the U.S., said it processed about 862,200 barrels of crude oil during the fourth quarter, compared with 878,200 barrels in the year-ago quarter.

PBF在美国经营六个炼油厂，他表示在第四季度加工了约862,200桶原油，而去年同期为878,200桶。

The company also said the Feb. 1 fire at its refinery in Martinez, California, broke out when workers were preparing for planned maintenance. The refinery has a processing capacity of 157,000 barrels per day.

该公司还表示，2月1日在其位于加利福尼亚州马丁内斯的炼油厂发生的大火爆发了，当时工人准备进行计划维护。该炼油厂的加工能力为每天157,000桶。

PBF said that the cost of repairs and the length of the shutdown from the incident cannot be reasonably estimated currently.

PBF表示，目前无法合理估算维修成本和事件的关闭时间。

The New Jersey-based company expects to process between 920,000 and 980,000 barrels of crude oil daily in 2025.

这家总部位于新泽西州的公司预计，2025年每天将处理920,000至980,000桶原油。

The company expects refining operating expenses between $2.4 billion and $2.6 billion in 2025.

该公司预计在2025年将在24亿至26亿美元之间的优化运营费用。

However, retail sentiment on Stocktwits moved higher in the ‘bullish’ (73/100) territory than a day ago, while retail chatter was ‘normal.’

但是，在“看涨”（73/100）领土上，股票零售情绪的移动高于一天前的零售情绪，而零售聊天率是“正常的”。

One user said he would not sell PBF shares if Mexican billionaire Carlos Slim kept buying the stock. Slim had boosted his stake to 25% in the refiner in 2024.

一位用户表示，如果墨西哥亿万富翁卡洛斯·斯利姆（Carlos Slim）不断购买股票，他将不会出售PBF股票。 Slim在2024年将他的股份提高到了炼油厂的25％。

Larger peers Marathon Petroleum, Phillips 66, and Valero Energy had all topped fourth-quarter earnings estimates earlier.

较大的同伴马拉松石油，菲利普斯66和瓦莱罗能源公司早些时候估计了第四季度的估计。

Over the past year, PBF stock has fallen 54.3%.

在过去的一年中，PBF股票下跌了54.3％。

For updates and corrections, email newsroom[at]stocktwits[dot]com.

有关更新和更正，请发送电子邮件至新闻编辑室[at] stocktwits [dot] com。