PBFエネルギー在庫は、予想よりも広いQ4損失を報告した後、10％から3年ぶりの低下

特別なアイテムを除くと、会社は1株当たりの平均アナリストの見積もりと比較して、1株当たり2.82ドルの純損失を報告しました。

PBF Energy stock fell 10% on Thursday, hitting its lowest level in nearly three years earlier in the session after the refiner reported a wider-than-expected fourth-quarter loss.

PBFエネルギー在庫は木曜日に10％減少し、精製者が予想を超える第4四半期の損失を報告した後、セッションのほぼ3年前に最低レベルに達しました。

Excluding special items, the company reported a net loss of $2.82 per share, compared with the average analysts’ estimate of a loss of $2.78 per share, according to Koyfin data.

Koyfinのデータによると、特別なアイテムを除くと、同社は特別なアイテムを除くと、平均アナリストが1株当たり2.78ドルの損失の見積もりと比較して、1株当たり2.82ドルの純損失を報告しました。

Its quarterly revenue fell to $7.35 billion from $9.14 billion in the year-ago quarter. Wall Street was expecting the company to post $7.42 billion in revenue.

四半期収益は、前年同期の91億4,000万ドルから73億5,000万ドルに減少しました。ウォールストリートは、同社が74億2,000万ドルの収益を計上すると予想していました。

The refiner lost $3.89 per barrel of throughput in terms of its fourth-quarter gross refining margin compared with $1.04 per barrel in earnings last year.

精製業者は、昨年の収益で1.04ドルあたり1.04ドルと比較して、第4四半期の総精製マージンに関して、スループットのバレルあたり3.89ドルを失いました。

Refining margins have slumped globally due to lukewarm fuel demand in several major economies and a rise in global refining capacity.

いくつかの主要な経済におけるぬるい燃料需要と世界の精製能力の増加により、精製マージンは世界的に落ち込んでいます。

PBF, which operates six refineries in the U.S., said it processed about 862,200 barrels of crude oil during the fourth quarter, compared with 878,200 barrels in the year-ago quarter.

米国で6つの製油所を運営しているPBFは、第4四半期に約862,200バレルの原油を処理したと述べた。

The company also said the Feb. 1 fire at its refinery in Martinez, California, broke out when workers were preparing for planned maintenance. The refinery has a processing capacity of 157,000 barrels per day.

同社はまた、カリフォルニア州マルティネスの製油所での2月1日の火災が、労働者が計画されたメンテナンスの準備をしていたときに勃発したと述べた。製油所の加工能力は1日あたり157,000バレルです。

PBF said that the cost of repairs and the length of the shutdown from the incident cannot be reasonably estimated currently.

PBFは、修理費用と事件からのシャットダウンの長さは現在合理的に推定できないと述べました。

The New Jersey-based company expects to process between 920,000 and 980,000 barrels of crude oil daily in 2025.

ニュージャージー州に本拠を置く会社は、2025年に毎日920,000〜980,000バレルの原油を処理する予定です。

The company expects refining operating expenses between $2.4 billion and $2.6 billion in 2025.

同社は、2025年に24億ドルから26億ドルの営業費用を洗練することを期待しています。

However, retail sentiment on Stocktwits moved higher in the ‘bullish’ (73/100) territory than a day ago, while retail chatter was ‘normal.’

しかし、ストックツィットに対する小売の感情は、1日前よりも「強気」（73/100）の領域で高く動きましたが、小売のおしゃべりは「正常」でした。

One user said he would not sell PBF shares if Mexican billionaire Carlos Slim kept buying the stock. Slim had boosted his stake to 25% in the refiner in 2024.

あるユーザーは、メキシコの億万長者のカルロス・スリムが株式を購入し続けた場合、PBF株式を販売しないと言いました。 Slimは2024年にRefinerで25％に株式を押し上げました。

Larger peers Marathon Petroleum, Phillips 66, and Valero Energy had all topped fourth-quarter earnings estimates earlier.

大規模なピアマラソン石油、フィリップス66、およびバレロエナジーは、すべての第4四半期の収益の推定を前に上回っていました。

Over the past year, PBF stock has fallen 54.3%.

過去1年間、PBF株は54.3％減少しました。

For updates and corrections, email newsroom[at]stocktwits[dot]com.

更新と修正については、電子メールニュースルーム[at] stocktwits [dot] com。