印有查理三世国王图案的 50 便士硬币在 eBay 上的售价是其面值的 224 倍

该硬币于 2023 年才铸造，是首批印有查理三世国王头像的硬币之一。

A lucky eBay seller has managed to sell a 50p coin for an incredible 224 times its original value after sparking a bidding war.

一位幸运的 eBay 卖家在引发竞价战后，以令人难以置信的 224 倍原价出售了一枚 50 便士的硬币。

The coin was only minted in 2023, making it one of the first to feature King Charles III. It also has a bold design, with an image of the Atlantic salmon on its tails side.

该硬币于 2023 年才铸造，是首批印有查理三世国王头像的硬币之一。它的设计也很大胆，尾巴一侧有大西洋鲑鱼的图案。

It is currently the rarest 50p coin in circulation, with just 200,000 of them minted - meaning it is even rarer than the 2009 Kew Gardens 50p.

它是目前流通中最稀有的 50 便士硬币，仅铸造了 200,000 枚，这意味着它比 2009 年英国皇家植物园发行的 50 便士硬币还要稀有。

One lucky seller was in for an exciting payday this week after listing theirs online.

一位幸运的卖家在网上列出自己的商品后，本周迎来了令人兴奋的发薪日。

Described as "2023 Atlantic Salmon 50p Coin - No Privy Mark - Very Rare", the item had an initial price of 99p.

该商品被描述为“2023 年大西洋鲑鱼 50 便士硬币 - 无私印 - 非常稀有”，初始价格为 99 便士。

But after an 18-way bidding war, this jumped up and up, with a final sale price of £112 - plus £3.49 for Standard Tracked Delivery.

但经过 18 路竞价战后，这款产品的价格一路上涨，最终售价为 112 英镑，加上标准跟踪配送 3.49 英镑。

When the coins were released into circulation in 2023, Rebecca Morgan, director of commemorative coin at The Royal Mint, said: “The releasing of mintage figures is an eagerly anticipated event among the coin collecting community.

当这些硬币于 2023 年投入流通时，英国皇家造币厂纪念币总监丽贝卡·摩根 (Rebecca Morgan) 表示：“发行量数据的发布是硬币收藏界热切期待的事件。

"This year is particularly exciting as we reveal the Atlantic Salmon as the rarest 50p in circulation.

“今年尤其令人兴奋，因为我们推出了流通中最稀有的 50 便士大西洋鲑鱼。

"For the first time in 15 years, the highly collectable Kew Gardens 50p loses its top spot as the rarest in circulation with the Atlantic Salmon 50p splashing its way to number one.

“15 年来，极具收藏价值的英国皇家植物园 50 便士首次失去了流通量最稀有的第一名，大西洋鲑鱼 50 便士跃居第一。

“2023 marks pivotal changes for the nation’s coinage, including the introduction of coins celebrating King Charles III’s coronation entering circulation.

“2023 年标志着国家铸币的关键变化，包括庆祝国王查理三世加冕的硬币进入流通。

"Finding these special designs, like the Atlantic Salmon, in your change is a win for all collectors.”

“在你的改变中找到这些特殊的设计，比如大西洋鲑鱼，对所有收藏家来说都是一个胜利。”