[有关临时停用Enjin Coin（END）存款和提款的通知]

由于即将进行的Enjin Coin（ENJ）的网络升级，将从2025年2月24日（星期一）15:00（KST）暂停存款和提款

Major South Korean cryptocurrency exchange Upbit has announced the suspension of Enjin Coin (ENJ) deposits and withdrawals due to the upcoming network upgrade.

韩国少校的加密货币交易所UPBIT宣布，由于即将到来的网络升级，暂停了Enjin Coin（END）存款和撤回。

According to an announcement from Upbit on Monday, ENJ deposits and withdrawals will be suspended from Feb. 24, 2025, at 3 AM Eastern Time. The suspension will remain in effect until the network upgrade's stability is confirmed and will be announced later.

根据周一UPBIT的一项公告，END押金和提款将从2025年2月24日，东部时间上午3点暂停。暂停将保持有效，直到网络升级的稳定性得到确认并稍后宣布。

The suspension is being implemented as per Article 17(1)(a) of the Enforcement Decree of the Virtual Asset Users Protection Act in South Korea, which pertains to the suspension of digital asset deposits and withdrawals due to network upgrades.

该暂停是根据《虚拟资产用户保护法》第17（1）（a）条的实施，该法令涉及暂停数字资产存款和由于网络升级而导致的提款。

“Enjin Coin (ENJ) network upgrade,” the announcement reads.

公告写道：“ Enjin Coin（Enj）网络升级。”

The affected digital asset is specified as Enjin Coin (ENJ) on the Enjin Network. The suspension will impact ENJ deposits and withdrawals.

受影响的数字资产在ENJIN网络上指定为Enjin Coin（ENJ）。暂停将影响Enj押金和提款。

Those interested can view the Enjin Coin (ENJ) Network Upgrade Notice for further details.

有兴趣的人可以查看Enjin Coin（ENJ）网络升级通知以获取更多详细信息。

Upbit has also included some important notes in the announcement.

UPBIT在公告中还包含了一些重要说明。

“Deposits made after the suspension of deposit/withdrawal support may not be reflected in your Upbit account and may be unrecoverable in such cases,” the exchange noted. “Please be aware of this and absolutely refrain from making deposits after the suspension time.”

交易所指出：“停止/撤回支持后的存款可能不会反映在您的UPBIT帐户中，在这种情况下可能无法恢复。” “请注意这一点，绝对避免在暂停时间后进行存款。”

During the suspension period, procedures related to returning deposits and registering withdrawal addresses for the digital asset will be paused temporarily. These procedures will be processed sequentially once deposit and withdrawal support resumes.

在暂停期间，将暂时暂停与返回存款和注册数字资产的提款地址有关的程序。一旦存入并撤回支持恢复，这些程序将被依次处理。

When deposits and withdrawals are suspended, there may be delays in deposit processing due to network congestion, and the time of completion for blockchain network transactions may differ from the time deposits are reflected.

当暂停存款和提款时，由于网络拥塞而导致的存款处理可能会延迟，区块链网络交易的完成时间可能与存款时间的不同之处。

Suspensions may also impact deposits and withdrawals on some blockchain networks before or after the stated suspension time, but these transactions will not be processed normally during the maintenance period based on the processing status of the exchange's wallet system. After maintenance ends, processing will be sequential following verification, which may cause delays in reflecting transactions in member accounts.

悬架还可能影响悬挂时间之前或之后某些区块链网络上的存款和提款，但是根据交易所钱包系统的处理状态，这些交易不会在维护期间正常处理。维护结束后，处理后将是顺序进行验证，这可能会导致反映成员帐户中的交易的延迟。

Finally, Upbit has included a section on frequently asked questions.

最后，UPBIT包括了一个经常询问的问题的部分。

“Trading of the digital asset will continue to be supported without interruption regardless of the deposit/withdrawal suspension,” the exchange stated.

交易所表示：“无论存款/撤回暂停如何，数字资产的交易都将继续受到支持。”

“Upbit will work closely with the project team to safely protect members' assets, and if there are any additions or changes, we will update this notice.”

“ UPBIT将与项目团队紧密合作，以安全地保护会员的资产，如果有任何增加或更改，我们将更新此通知。”

“We ask for your understanding regarding this measure to ensure safe deposit and withdrawal support,” Upbit concluded.

Upbit总结说：“我们要求您对这项措施的理解，以确保保险存款和撤回支持。”

“Thank you.”

“谢谢。”