Newsmax（NYSE：NMAX）IPO的价格为每股10美元，开放率高735％

克里斯托弗·鲁迪（Christopher Ruddy）于1998年创立的Newsmax（NYSE：NMAX）昨天在美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）的选举增强之后在纽约证券交易所上市

Newsmax (NYSE:NMAX), founded by Christopher Ruddy in 1998, went public on the New York Stock Exchange yesterday.

克里斯托弗·鲁迪（Christopher Ruddy）于1998年创立的Newsmax（NYSE：NMAX）昨天在纽约证券交易所上市。

The conservative TV news outlet, which has seen a boost in ratings and network audience since US President Donald Trump's election, saw its stock price soar.

自美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）当选以来，保守派电视新闻媒体的收视率和网络受众却有所提高，其股价飙升。

Its IPO success also shares similarities with the performance of other companies associated with conservative media. Video-sharing platform Rumble (NASDAQ:RUM) and Trump Media & Technology Group (NASDAQ:DJT) have rallied ahead of the 2024 presidential election.

它的IPO成功也与与保守媒体相关的其他公司的业绩有着相似之处。视频共享平台Rumble（NASDAQ：RUM）和特朗普媒体与技术集团（NASDAQ：DJT）在2024年总统大选之前集会。

Nmax shares opened late Monday morning at £10.87 ($14) apiece after pricing its class B common shares at £7.76 ($10) apiece to raise £58.22 million ($75 million).

NMAX股票周一上午开盘价为10.87英镑（14美元），其B级普通股的价格为7.76英镑（10美元），筹集了5822万英镑（7500万美元）。

Shortly after, they surged over 735% to close at £64.84 ($83.51) on Monday and are up another 41% during Tuesday's pre-market hours, surpassing a £10.09 billion ($13 billion) valuation.

不久之后，他们飙升了735％以上，周一收盘价为64.84英镑（83.51美元），在周二的前营地时间上又增长了41％，超过了100.9亿英镑（130亿美元）的估值。

The Florida-based company began as a digital brand before announcing its cable news channel over a decade ago. It also offers free streaming through its app and YouTube.

这家总部位于佛罗里达的公司最初是一个数字品牌，然后在十年前宣布其有线新闻频道。它还通过其应用程序和YouTube提供免费流媒体。

Announcing its IPO plans earlier this year, Newsmax is planning to list on the New York Stock Exchange under the ticker "NMAX."

Newsmax在今年早些时候宣布其IPO计划，计划在纽约证券交易所列出“ Nmax”。

The company is a subsidiary of Newsmax, LLC, and the move marks a rare instance of a TV network going public. Indeed, according to Dealiogic data, no new TV networks have hit the public markets in almost two decades.

该公司是Newsmax，LLC的子公司，此举标志着电视网络公开的罕见实例。确实，根据Dealiogic数据，在近二十年中，没有任何新的电视网络袭击了公众市场。

The timing of the NYSE debut also coincides with the fast-growing demand for right-wing primetime content.

NYSE首次亮相的时机还与对右翼黄金时段内容的快速增长需求相吻合。

It comes as traditional cable TV has struggled amid a consumer exodus to streaming platforms.

这是因为传统有线电视在流媒体平台的消费者出埃及记中挣扎。

Meanwhile, the timing of the NYSE debut coincides with the surging demand for right-wing primetime content.

同时，NYSE首次亮相的时机恰逢对右翼黄金时段内容的需求激增。

Trump's reelection has seen viewers increasingly turn to conservative news channels like Fox News and Newsmax.

特朗普连任的连任使观众越来越多地转向福克斯新闻和新闻魔法等保守的新闻频道。

The new company merges with SPAC (Special Purpose Acquisition Company) in a bid to capitalise on the booming market for blank-check firms.

这家新公司与SPAC（特殊目的收购公司）合并，以利用蓬勃发展的企业蓬勃发展的市场。

However, despite the stellar performance, some institutional investors expressed concerns over Newsmax's financial standing.

但是，尽管表现出色，但一些机构投资者对Newsmax的财务状况表示关注。

In H1 2024, the company recorded £62.11 million ($80 million) in revenue, 60% of which came from advertising sales, according to its regulatory filings.

根据监管文件，该公司的收入为62.11亿英镑（8000万美元），其中60％来自广告销售。

But it also generated a net loss of £42.7 million ($55 million) and listed £110.24 million ($142 million) in total liabilities with assets of £53.57 million ($69 million).

但这也产生了4,270万英镑（5500万美元）的净亏损，并列出了1.1024亿英镑（1.42亿美元）的总负债，资产为5,357万英镑（6900万美元）。

Its stock price surge quickly sparked speculation across markets and social media platforms, with many users drawing parallels with the 2021 GameStop rally.

它的股价飙升很快引发了跨市场和社交媒体平台的猜测，许多用户与2021 GameStop Rally的相似之处。

However, institutional investors expressed caution regarding the company's financial health, given its history of profitability struggles.

但是，鉴于其盈利能力的历史，机构投资者对公司财务状况的谨慎表示谨慎。