MetalCore 封闭测试版进入第二阶段，提供代币奖励和社区参与

MetalCore 的封闭测试版 2 已经推出，提供了赚取标记的机会，这些标记可以在即将到来的代币生成活动期间兑换 MCG 代币。参与者可以通过游戏任务和社区参与（包括 DeQuest 上的社交任务）获得分数。此外，玩家可以迁移他们的 MetalCore Infantry NFT 以获得 MCG 奖励。测试阶段采用了边玩边赚的机制，展示了 MCG 作为质押代币和游戏内货币的未来实施方式。

MetalCore Closed Beta Phase 2 Launches, Offering Token Rewards

MetalCore 封闭测试阶段 2 启动，提供代币奖励

April 10, 2024

2024 年 4 月 10 日

MetalCore, the web3-enabled first-person shooter (FPS) game, has commenced phase two of its closed beta, dubbed "Mech Up," offering players and community members the opportunity to earn Marks that can be redeemed for MCG tokens upon the upcoming token generation event (TGE).

MetalCore 是一款支持 web3 的第一人称射击 (FPS) 游戏，已开始其封闭测试的第二阶段，称为“Mech Up”，为玩家和社区成员提供赚取 Marks 的机会，这些 Marks 可以在即将推出的游戏中兑换成 MCG 代币。代币生成事件（TGE）。

Phase 2 Timeline and Access

第二阶段时间表和访问

The closed beta phase commenced on April 9th, 2024, and will run through May 14th, with a one-week hiatus from April 23rd to the 30th for undisclosed updates. Individuals who do not currently possess a beta access key can register via https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSejm2rrZNPPX2ked-8Hw-5qpHeaNJhuRlSHhPqCv9SJ67327w/viewform. Additionally, MetalCore Infantry NFT holders gain automatic access to the beta.

内测阶段于 2024 年 4 月 9 日开始，一直持续到 5 月 14 日，从 4 月 23 日到 30 日，会间隔一周进行未公开的更新。目前没有测试版访问密钥的个人可以通过 https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSejm2rrZNPPX2ked-8Hw-5qpHeaNJhuRlSHhPqCv9SJ67327w/viewform 进行注册。此外，MetalCore Infantry NFT 持有者可以自动访问测试版。

Play-to-Earn with Marks

用标记玩赚钱

This beta phase introduces the play-to-earn element through Marks, obtainable by participating in gameplay and completing missions. Accumulated Marks are subsequently redeemable for MCG, the MetalCore ecosystem's on-chain token.

此测试阶段通过标记引入了“玩赚”元素，可通过参与游戏和完成任务来获得。累积的标记随后可兑换为 MetalCore 生态系统的链上代币 MCG。

Community Engagement for Marks

马克的社区参与

Players who are unable to secure beta access can still earn Marks by completing social quests on DeQuest. These quests typically involve following, re-tweeting, and joining communities, although some may require in-game achievements.

无法获得测试版访问权限的玩家仍然可以通过完成 DeQuest 上的社交任务来赚取分数。这些任务通常涉及关注、转发和加入社区，尽管有些任务可能需要游戏内的成就。

MetalCore Infantry NFT Migration Promotion

MetalCore 步兵 NFT 迁移推广

MetalCore invites holders of its MetalCore Infantry NFTs to migrate their assets to the Immutable skEVM network, enabling gameplay and eligibility for MCG token rewards claimable at the TGE. The migration deadline is May 14th, 2024, 3pm PST, for bonus token eligibility.

MetalCore 邀请其 MetalCore Infantry NFT 的持有者将其资产迁移到不可变的 skEVM 网络，从而实现可在 TGE 上领取 MCG 代币奖励的游戏玩法和资格。奖金代币资格的迁移截止日期为太平洋标准时间 2024 年 5 月 14 日下午 3 点。

MCG Token Functionality

MCG 代币功能

MCG will serve as a staking token and facilitate the minting of in-game items into NFTs. Players can also exchange MCG for Shards, an in-game currency crucial for progression, cosmetic purchases, and quality-of-life upgrades like fast travel and expedited repairs.

MCG 将作为质押代币，并促进将游戏内物品铸造成 NFT。玩家还可以用 MCG 兑换碎片，这是一种游戏内货币，对于进度、化妆品购买以及快速旅行和加急维修等生活质量升级至关重要。

MetalCore Game Overview

MetalCore 游戏概述

MetalCore is a web3-centric FPS game that combines elements from Planetside and Battlefield. The game features first-person and third-person perspectives, a science fiction setting, and an array of vehicles, infantry, and loadouts. MetalCore emphasizes instanced faction battles, with some supporting up to 100 players per side. Players engage in both vehicle and infantry combat, with diverse combat styles and support options. Coordination and teamwork are paramount to success.

MetalCore 是一款以 web3 为中心的 FPS 游戏，结合了《Planetside》和《Battlefield》的元素。该游戏具有第一人称和第三人称视角、科幻场景以及一系列车辆、步兵和装备。 MetalCore 强调实例派系战斗，有些支持每方多达 100 名玩家。玩家可以参与车辆和步兵战斗，具有多种战斗风格和支持选项。协调和团队合作对于成功至关重要。

During faction battles, teams compete to capture and control tactical points scattered across the map. These points confer strategic advantages to the controlling faction. Players have limited respawns per battle, with exhausted respawns prohibiting further participation. However, teammates can replenish depleted respawn counts.

在派系战斗中，各团队竞相占领和控制分散在地图上的战术点。这些点赋予了控制派系战略优势。玩家每场战斗的重生次数有限，重生耗尽后将无法进一步参与。然而，队友可以补充耗尽的重生数量。

The game offers both player-versus-environment (PvE) and player-versus-player (PvP) zones. Players construct and customize vehicles and equipment in Garages, utilizing special skins and decals. MetalCore will also incorporate Baronies, essentially guilds for players to organize and collaborate.

该游戏提供玩家对环境（PvE）和玩家对玩家（PvP）区域。玩家使用特殊的皮肤和贴花在车库中建造和定制车辆和设备。 MetalCore 还将合并 Baronies，本质上是供玩家组织和协作的公会。

MetalCore's free-to-play model ensures accessibility, while its Content Creator's program rewards streamers and video creators. The game remains in beta testing.

MetalCore 的免费模式确保了可访问性，而其内容创建者计划则奖励流媒体和视频创作者。该游戏仍处于 Beta 测试阶段。

Collaboration with Immutable X

与 Immutable X 合作

MetalCore partnered with Immutable X earlier this year, foreshadowing future integrations with the Immutable Passport and marketplace.

MetalCore 今年早些时候与 Immutable X 合作，预示着未来与 Immutable Passport 和市场的集成。

Additional Resources

其他资源

To stay informed about MetalCore, visit their website, follow them on Twitter (@playmetalcore), and engage with their Discord community.

要了解有关 MetalCore 的最新信息，请访问他们的网站、在 Twitter (@playmetalcore) 上关注他们，并参与他们的 Discord 社区。