与多单元运营商CMG公司的洗衣店特许经营者潮汐服务INKS 50单位交易

辛辛那提（Tide Services），潮汐自助洗衣店和潮汐清洁工品牌的特许经营者，据报道，它已与多单元特许经营者CMG公司签署了里程碑50单位的特许经营协议。

Tide Services, franchisor of the Tide Laundromat and Tide Cleaners brands, reports it has signed a 50-unit franchise agreement with multi-unit franchise operator CMG Companies.

潮汐自助洗衣店和潮汐清洁工品牌的特许经营者Tide Services报道，它已与多单元特许经营者CMG Companies签署了50个单位的特许经营协议。

The franchising agreement with CMG Companies builds on Tide’s momentum in modernizing the laundromat experience with smart, auto-dispensing washers; premium detergents; and streamlined services designed for convenience and efficiency. (Photo: Tide Services)

与CMG公司达成的特许经营协议基于潮汐的势头，以现代化智能，自动分配垫圈的自助洗衣体验；高级洗涤剂；并精简的服务是为了方便和效率而设计的。 （照片：潮汐服务）

The agreement, which is one of the largest franchise commitments in the out-of-home laundry sector, will "significantly accelerate" Tide Laundromat’s expansion in the Southwest, the franchisor adds.

该协议补充说，该协议是户外洗衣部门中最大的特许经营承诺之一，将“大大加速”潮汐自助洗衣店在西南部的扩张。

The new locations will open in key Southwest metro areas.

新的地点将在西南重要的都会区开放。

“We are thrilled to welcome CMG Companies as a key franchise partner in expanding the Tide Laundromat brand,” said Andy Gibson, CEO of Tide Services. “With their proven track record in multi-unit franchise development and deep industry knowledge, they are the ideal partner as we scale our footprint and redefine the laundry experience. This agreement further underscores our commitment to delivering efficient, high-quality laundry solutions to more communities and reinforces the strength of our franchise model.”

潮汐服务首席执行官安迪·吉布森（Andy Gibson）表示：“我们很高兴欢迎CMG公司成为扩大潮汐自助洗衣品牌的关键特许经营合作伙伴。” “凭借其在多单元特许经营开发和深入的行业知识方面的良好记录，他们是我们扩展足迹并重新定义洗衣体验的理想合作伙伴。这项协议进一步强调了我们致力于为更多社区提供高效，高质量的洗衣服的承诺，并加强了我们的挑剔模型的实力。”

CMG Companies, which is headquartered in Dallas, operates over 500 franchise locations across multiple industries, including quick-service restaurants, retail and hospitality. It’s also ranked among the top 15 multi-unit operators in the U.S.

总部位于达拉斯的CMG公司在多个行业（包括快速服务餐厅，零售和款待）中经营着500多家特许经营地点。它也位居美国排名前15位的多单位运营商中

“Tide is a category leader, recognized for its trusted quality and innovative approach to both self-service and full-service laundry,” said Al Bhakta, founding principal of CMG Companies. “As we expand Tide’s footprint across the Southwestern U.S., our focus is on selecting the right locations and delivering a seamless customer experience that sets a new standard for the industry.”

CMG Companies的创始负责人Al Bhakta说：“潮汐是一名类别领导者，以其可信赖的质量和创新的方法而闻名。自助服务和全方位服务的洗衣店。” “随着我们在我们西南部的西南地区扩大潮流的足迹，我们的重点是选择合适的位置并提供无缝的客户体验，从而为行业设定了新的标准。”

“Combining Tide’s cutting-edge technology with our expertise in multi-unit operations, we’re bringing a smarter, more convenient laundry solution to more communities,” added Navin Nagrani, principal at CMG Companies. “This partnership not only presents a unique business opportunity but also a chance to modernize an essential service for consumers.”

CMG Companies的负责人Navin Nagrani补充说：“将潮汐的尖端技术与我们在多单元运营方面的专业知识相结合，我们为更多社区带来了更智能，更方便的洗衣服。” “这种合作伙伴关系不仅带来了独特的商机，而且还有机会为消费者提供基本服务。”

Through its Tide Laundromat and Tide Cleaners brands, Tide Services provides coin laundromat and dry cleaning services at 200-plus locations.

通过其潮汐自助洗涤剂和潮汐清洁工品牌，潮汐服务在200多个位置提供了硬币洗衣店和干洗服务。