與多單元運營商CMG公司的洗衣店特許經營者潮汐服務INKS 50單位交易

辛辛那提（Tide Services），潮汐自助洗衣店和潮汐清潔工品牌的特許經營者，據報導，它已與多單元特許經營者CMG公司簽署了里程碑50單位的特許經營協議。

Tide Services, franchisor of the Tide Laundromat and Tide Cleaners brands, reports it has signed a 50-unit franchise agreement with multi-unit franchise operator CMG Companies.

潮汐自助洗衣店和潮汐清潔工品牌的特許經營者Tide Services報導，它已與多單元特許經營者CMG Companies簽署了50個單位的特許經營協議。

The franchising agreement with CMG Companies builds on Tide’s momentum in modernizing the laundromat experience with smart, auto-dispensing washers; premium detergents; and streamlined services designed for convenience and efficiency. (Photo: Tide Services)

與CMG公司達成的特許經營協議基於潮汐的勢頭，以現代化智能，自動分配墊圈的自助洗衣體驗；高級洗滌劑；並精簡的服務是為了方便和效率而設計的。 （照片：潮汐服務）

The agreement, which is one of the largest franchise commitments in the out-of-home laundry sector, will "significantly accelerate" Tide Laundromat’s expansion in the Southwest, the franchisor adds.

該協議補充說，該協議是戶外洗衣部門中最大的特許經營承諾之一，將“大大加速”潮汐自助洗衣店在西南部的擴張。

The new locations will open in key Southwest metro areas.

新的地點將在西南重要的都會區開放。

“We are thrilled to welcome CMG Companies as a key franchise partner in expanding the Tide Laundromat brand,” said Andy Gibson, CEO of Tide Services. “With their proven track record in multi-unit franchise development and deep industry knowledge, they are the ideal partner as we scale our footprint and redefine the laundry experience. This agreement further underscores our commitment to delivering efficient, high-quality laundry solutions to more communities and reinforces the strength of our franchise model.”

潮汐服務首席執行官安迪·吉布森（Andy Gibson）表示：“我們很高興歡迎CMG公司成為擴大潮汐自助洗衣品牌的關鍵特許經營合作夥伴。” “憑藉其在多單元特許經營開發和深入的行業知識方面的良好記錄，他們是我們擴展足跡並重新定義洗衣體驗的理想合作夥伴。這項協議進一步強調了我們致力於為更多社區提供高效，高質量的洗衣服的承諾，並加強了我們的挑剔模型的實力。”

CMG Companies, which is headquartered in Dallas, operates over 500 franchise locations across multiple industries, including quick-service restaurants, retail and hospitality. It’s also ranked among the top 15 multi-unit operators in the U.S.

總部位於達拉斯的CMG公司在多個行業（包括快速服務餐廳，零售和款待）中經營著500多家特許經營地點。它也位居美國排名前15位的多單位運營商中

“Tide is a category leader, recognized for its trusted quality and innovative approach to both self-service and full-service laundry,” said Al Bhakta, founding principal of CMG Companies. “As we expand Tide’s footprint across the Southwestern U.S., our focus is on selecting the right locations and delivering a seamless customer experience that sets a new standard for the industry.”

CMG Companies的創始負責人Al Bhakta說：“潮汐是一名類別領導者，以其可信賴的質量和創新的方法而聞名。自助服務和全方位服務的洗衣店。” “隨著我們在我們西南部的西南地區擴大潮流的足跡，我們的重點是選擇合適的位置並提供無縫的客戶體驗，從而為行業設定了新的標準。”

“Combining Tide’s cutting-edge technology with our expertise in multi-unit operations, we’re bringing a smarter, more convenient laundry solution to more communities,” added Navin Nagrani, principal at CMG Companies. “This partnership not only presents a unique business opportunity but also a chance to modernize an essential service for consumers.”

CMG Companies的負責人Navin Nagrani補充說：“將潮汐的尖端技術與我們在多單元運營方面的專業知識相結合，我們為更多社區帶來了更智能，更方便的洗衣服。” “這種合作夥伴關係不僅帶來了獨特的商機，而且還有機會為消費者提供基本服務。”

Through its Tide Laundromat and Tide Cleaners brands, Tide Services provides coin laundromat and dry cleaning services at 200-plus locations.

通過其潮汐自助洗滌劑和潮汐清潔工品牌，潮汐服務在200多個位置提供了硬幣洗衣店和乾洗服務。