美国证券交易委员会成立新的加密货币工作组，为数字资产建立明确的监管框架

在美国证券交易委员会（SEC）宣布一项突破性举措，以明确特朗普总统政府领导下的加密货币监管之后，今天（周三）三大加密货币的价格保持稳定。

The top three cryptocurrencies held steady on Wednesday after the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) announced a new initiative to bring clarity to crypto regulations under President Trump’s administration.

在美国证券交易委员会（SEC）宣布一项新举措以明确特朗普总统政府领导下的加密货币监管之后，三大加密货币周三保持稳定。

Bitcoin was trading around $104,000 at the time of writing, up 4% on the weekly chart despite a 1% decline in the past 24 hours.

截至撰写本文时，比特币交易价格约为 104,000 美元，尽管在过去 24 小时内下跌了 1%，但在周线图上上涨了 4%。

The second-largest cryptocurrency by market valuation, Ethereum, changed hands for $3,279, down 1% and 2% in the past day and week, respectively.

按市场估值计算的第二大加密货币以太坊以 3,279 美元易手，过去一天和一周分别下跌 1% 和 2%。

On the other hand, XRP was trading at $3.16, up 7.5% in the past week.

另一方面，XRP 交易价格为 3.16 美元，过去一周上涨 7.5%。

A Crypto Task Force to End Uncertainty

消除不确定性的加密货币工作组

In a major decision affecting the sector, the SEC’s Acting Chair, Mark Uyeda, launched a crypto task force to develop a clear regulatory framework for digital assets.

在一项影响该行业的重大决定中，美国证券交易委员会代理主席 Mark Uyeda 成立了一个加密货币工作组，为数字资产制定明确的监管框架。

Commissioner Hester Peirce, a known advocate for balanced crypto policies, will now lead the initiative.

海丝特·皮尔斯 (Hester Peirce) 委员是著名的平衡加密货币政策倡导者，她现在将领导该倡议。

“I look forward to the efforts of Commissioner Peirce to lead regulatory policy on crypto, which involves multiple SEC divisions and offices,” commented Acting Chairman Uyeda.

“我期待 Peirce 专员努力领导加密货币监管政策，这涉及 SEC 的多个部门和办公室，”代理主席 Uyeda 评论道。

Recently sworn in as the 47th U.S. President, Donald Trump picked Mark Uyeda as the acting Chairman of the SEC until the Senate approves Paul Atkins for the top regulatory role.

最近宣誓就任美国第 47 任总统的唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 选择马克·乌耶达 (Mark Uyeda) 担任 SEC 代理主席，直至参议院批准保罗·阿特金斯 (Paul Atkins) 担任最高监管职务。

The new taskforce is expected to address the long-standing issue of regulatory clarity in the digital asset space.

新的工作组预计将解决数字资产领域长期存在的监管清晰度问题。

According to the new directive by the agency under Trump’s crypto-friendly administration, the previous reliance on enforcement actions created confusion, hindered innovation, and left many industry participants in legal limbo.

根据特朗普加密货币友好型政府领导下的该机构的新指令，之前对执法行动的依赖造成了混乱，阻碍了创新，并使许多行业参与者陷入法律困境。

The U.S. SEC is launching a new task force, led by Commissioner Hester Peirce, to establish a clear regulatory framework for crypto assets.

美国证券交易委员会正在成立一个由专员 Hester Peirce 领导的新工作组，旨在为加密资产建立明确的监管框架。

The Trump administration’s approach stands in stark contrast to that of its predecessor.

特朗普政府的做法与其前任形成鲜明对比。

Under Joe Biden’s presidency, then-SEC Chair Gary Gensler was seen as hostile to the crypto industry. Gensler resisted approving crypto exchange-traded funds and pursued aggressive enforcement actions, leaving the market uncertain.

在乔·拜登担任总统期间，时任 SEC 主席加里·詹斯勒 (Gary Gensler) 被视为对加密行业怀有敌意。 Gensler 拒绝批准加密货币交易所交易基金，并采取了积极的执法行动，这给市场带来了不确定性。

Market Reaction and Public Involvement

市场反应和公众参与

Bitcoin reacted positively to the news, rising 2% to $107,147, according to data from CoinMarketCap. The SEC has highlighted the importance of public input, stating that the task force will hold hearings and solicit feedback from investors, academics, and industry participants.

根据 CoinMarketCap 的数据，比特币对此消息反应积极，上涨 2% 至 107,147 美元。美国证券交易委员会强调了公众意见的重要性，并表示该工作组将举行听证会并征求投资者、学者和行业参与者的反馈。

The task force intends to align regulatory standards with federal and international counterparts, including the Commodity Futures Trading Commission.

该工作组旨在使监管标准与联邦和国际同行（包括商品期货交易委员会）保持一致。

With Hester Peirce at the helm, the crypto sector may finally see a more transparent and innovation-friendly regulatory environment. On the technical analysis, Bitcoin is on a clear uptrend, currently trading above the $91k support level and the 50 and 200 moving averages.

在 Hester Peirce 的掌舵下，加密货币行业可能最终会看到一个更加透明和有利于创新的监管环境。从技术分析来看，比特币处于明显的上升趋势，目前交易价格高于 91,000 美元的支撑位以及 50 和 200 移动平均线。

On the other hand, Ethereum has been in consolidation, trading between a support level of $3,105 and a price resistance level of $3,691 since December 22. XRP has remained in an uptrend since breaking above the $2,6 resistance level on January 15.

另一方面，自 12 月 22 日以来，以太坊一直在盘整，在 3,105 美元的支撑位和 3,691 美元的价格阻力位之间交易。自 1 月 15 日突破 2.6 美元的阻力位以来，XRP 一直保持上升趋势。