米国SEC、デジタル資産に対する明確な規制枠組みを確立するために新たな暗号タスクフォースを発足

米国証券取引委員会（SEC）がトランプ大統領政権下で仮想通貨規制を明確にする画期的な取り組みを発表したことを受け、本日（水曜日）上位3つの仮想通貨の価格は安定した。

The top three cryptocurrencies held steady on Wednesday after the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) announced a new initiative to bring clarity to crypto regulations under President Trump’s administration.

米国証券取引委員会（SEC）がトランプ大統領政権下で仮想通貨規制を明確にするための新たな取り組みを発表したことを受け、水曜日、上位3つの仮想通貨は堅調に推移した。

Bitcoin was trading around $104,000 at the time of writing, up 4% on the weekly chart despite a 1% decline in the past 24 hours.

本稿執筆時点でビットコインは約10万4000ドルで取引されており、過去24時間で1％下落したにもかかわらず、週足チャートでは4％上昇した。

The second-largest cryptocurrency by market valuation, Ethereum, changed hands for $3,279, down 1% and 2% in the past day and week, respectively.

市場評価額で2番目に大きい仮想通貨イーサリアムは3,279ドルで取引され、過去1日と1週間でそれぞれ1％と2％下落した。

On the other hand, XRP was trading at $3.16, up 7.5% in the past week.

一方、XRPは先週7.5％上昇し、3.16ドルで取引されていた。

A Crypto Task Force to End Uncertainty

不確実性をなくすための暗号タスクフォース

In a major decision affecting the sector, the SEC’s Acting Chair, Mark Uyeda, launched a crypto task force to develop a clear regulatory framework for digital assets.

このセクターに影響を与える重大な決定として、SECのマーク・ウエダ委員長代理は、デジタル資産に対する明確な規制枠組みを開発するための暗号タスクフォースを立ち上げた。

Commissioner Hester Peirce, a known advocate for balanced crypto policies, will now lead the initiative.

バランスのとれた暗号政策の提唱者として知られるヘスター・パース委員が今後、この取り組みを主導することになる。

“I look forward to the efforts of Commissioner Peirce to lead regulatory policy on crypto, which involves multiple SEC divisions and offices,” commented Acting Chairman Uyeda.

上田委員長代理は「SECの複数の部門や事務所が関与する仮想通貨に関する規制政策を主導するパース長官の努力を期待している」とコメントした。

Recently sworn in as the 47th U.S. President, Donald Trump picked Mark Uyeda as the acting Chairman of the SEC until the Senate approves Paul Atkins for the top regulatory role.

最近第47代米国大統領に就任したドナルド・トランプ氏は、上院がポール・アトキンス氏を規制当局のトップに承認するまで、マーク・ウエダ氏をSEC委員長代理に指名した。

The new taskforce is expected to address the long-standing issue of regulatory clarity in the digital asset space.

新しいタスクフォースは、デジタル資産分野における規制の明確さという長年の問題に取り組むことが期待されています。

According to the new directive by the agency under Trump’s crypto-friendly administration, the previous reliance on enforcement actions created confusion, hindered innovation, and left many industry participants in legal limbo.

トランプ大統領の仮想通貨に友好的な政権下での同庁による新たな指令によると、これまでの執行措置への依存は混乱を招き、イノベーションを妨げ、多くの業界参加者を法的行き詰まりに残したという。

The U.S. SEC is launching a new task force, led by Commissioner Hester Peirce, to establish a clear regulatory framework for crypto assets.

米国SECは、暗号資産に対する明確な規制枠組みを確立するために、ヘスター・パース委員長が率いる新たなタスクフォースを立ち上げている。

The Trump administration’s approach stands in stark contrast to that of its predecessor.

トランプ政権のアプローチは前任政権のアプローチとは全く対照的である。

Under Joe Biden’s presidency, then-SEC Chair Gary Gensler was seen as hostile to the crypto industry. Gensler resisted approving crypto exchange-traded funds and pursued aggressive enforcement actions, leaving the market uncertain.

ジョー・バイデン大統領政権下では、当時のSEC委員長ゲイリー・ゲンスラー氏は仮想通貨業界に対して敵対的とみなされていた。ゲンスラー氏は仮想通貨上場投資信託の承認に抵抗し、積極的な執行措置を追求したため、市場は不透明なままとなった。

Market Reaction and Public Involvement

市場の反応と国民の参加

Bitcoin reacted positively to the news, rising 2% to $107,147, according to data from CoinMarketCap. The SEC has highlighted the importance of public input, stating that the task force will hold hearings and solicit feedback from investors, academics, and industry participants.

CoinMarketCapのデータによると、ビットコインはこのニュースに好意的に反応し、2%上昇して107,147ドルとなった。 SECは一般の意見の重要性を強調し、タスクフォースが公聴会を開催し、投資家、学者、業界関係者からのフィードバックを求めると述べた。

The task force intends to align regulatory standards with federal and international counterparts, including the Commodity Futures Trading Commission.

このタスクフォースは、商品先物取引委員会を含む連邦および国際的な対応機関と規制基準を調整する予定です。

With Hester Peirce at the helm, the crypto sector may finally see a more transparent and innovation-friendly regulatory environment. On the technical analysis, Bitcoin is on a clear uptrend, currently trading above the $91k support level and the 50 and 200 moving averages.

ヘスター・パース氏の指揮により、仮想通貨セクターはついに、より透明性が高くイノベーションに優しい規制環境が整うかもしれない。テクニカル分析では、ビットコインは明らかな上昇傾向にあり、現在91,000ドルのサポートレベルと50移動平均、200移動平均を上回って取引されています。

On the other hand, Ethereum has been in consolidation, trading between a support level of $3,105 and a price resistance level of $3,691 since December 22. XRP has remained in an uptrend since breaking above the $2,6 resistance level on January 15.

一方、イーサリアムは12月22日以来、3,105ドルのサポートレベルと3,691ドルの価格抵抗レベルの間で値動きを保っており、XRPは1月15日に2.6ドルの抵抗レベルを上回って以来、上昇傾向を続けている。