KSD首席执行官Lee Soon-Ho。 /photo = KSD

韩国证券存托（KSD）首席执行官Lee Soon-Ho在6日指出：“我们将彻底为新市场（例如Token Securities）做好响应能力

Korea Securities Depository (KSD) CEO Lee Soon-ho has stated that they will prepare their response capabilities for new markets such as token securities in anticipation of various electronic registration services based on digital technologies like blockchain.

韩国证券存款（KSD）首席执行官Lee Soon-Ho表示，他们将为基于区块链等数字技术的各种电子注册服务等新市场（如代币证券）做好响应能力。

At the '2025 First Half CEO Press Conference' held in Yeouido, Seoul on the 6th, CEO Lee said, "The radical changes in the financial market, such as the emergence of the token securities market and the institutional incorporation of virtual assets, are expected to bring significant changes to the Central Securities Depository (CSD) industry as well."

首席执行官说，在首尔举行的“ 2025年上半年首席执行官新闻发布会”上，首席执行官说：“金融市场的根本变化，例如代币证券市场的出现以及虚拟资产的机构融合，预计将为中央证券（CSD）行业带来重大变化。”

Token securities are new electronic securities with enhanced reliability using blockchain technology, which is also used for virtual assets. They are emerging as a means to facilitate 'fractional investment,' where investors put money into parts of assets such as artwork or real estate and receive dividend income.

令牌证券是使用区块链技术增强可靠性的新电子证券，该证券也用于虚拟资产。它们正在成为促进“分数投资”的一种手段，在该手段中，投资者将资金投入到艺术品或房地产等资产的一部分中并获得股息收入。

Legislation to legalize the token securities market (amendments to the Electronic Securities Act and Capital Markets Act) is currently being discussed in the National Assembly. If passed, it is expected to enter a full-scale institutionalization phase.

国民议会目前正在讨论使令牌证券市场合法化的立法（《电子证券法》和资本市场法案的修订）。如果通过，预计将进入一个完整的制度化阶段。

KSD is currently building a 'Token Securities Testbed Platform.' This platform is a system for managing the total volume of token securities issued and distributed on distributed ledgers. The plan is to conduct external distributed ledger integration tests and comprehensive tests in two phases by May, with the platform set to launch in June.

KSD目前正在建立一个“代币证券测试平台”。该平台是管理在分布式分类帐上发行和分发的代币证券总量的系统。该计划将在5月之前在两个阶段进行外部分布式分类账单集成测试和全面测试，该平台定于6月推出。

"To promote the integrated national bond account introduced last year, we will actively pursue improvements to related laws and systems, and smoothly perform the early redemption of personal investment bonds to create a stable national bond investment environment," said CEO Lee.

首席执行官Lee说：“为了促进去年推出的综合国家债券帐户，我们将积极追求相关法律和系统的改进，并顺利进行个人投资债券的早期赎回，以创造稳定的国家债券投资环境。”

He added, "We will successfully execute other key business tasks this year, such as promoting the use of the electronic securities system, reorganizing the securities settlement system, and advancing the securities information management framework, to lead the leap forward in the financial market."

他补充说：“我们将在今年成功执行其他关键业务任务，例如促进电子证券系统的使用，重组证券和解系统，并推进证券信息管理框架，以领导金融市场的飞跃。”

Moreover, CEO Lee stated that KSD will focus on researching and commercializing key innovative technologies such as AI (Artificial Intelligence) and cloud computing, and concentrate on developing the 'KSD Innovative Financial Platform,' a next-generation computing system to enhance internal operational efficiency.

此外，首席执行官Lee表示，KSD将专注于研究和商业化关键的创新技术，例如AI（人工智能）和云计算，并专注于开发“ KSD创新金融平台”，即一种下一代计算系统，以提高内部运营效率。