约翰·列侬（John Lennon

钱不能买他的爱 - 但是约翰·列侬仍然看起来像是在创造它。

output: MONEY can’t buy you love — but John Lennon still looks like he is coining it in.

输出：金钱不能买你喜欢的东西 - 但是约翰·列侬仍然看起来像是在藏进来。

The singer is going from Penny Lane to quids in as he is being immortalised in a collectable coin.

这位歌手正在从一分钱巷（Penny Lane）转到Quids，因为他在可收藏的硬币中永生化。

The Give Peace A Chance singer, who was married to artist Yoko Ono, 92, until his death in 1980, is pictured on the coin alongside the title of his 1971 single Imagine as part of The Royal Mint’s Music Legends series.

这位给和平的偶然歌手与92岁的艺术家洋子洋子结婚，直到他于1980年去世，并在他的1971年单曲Imagine的标题上为皇家薄荷的音乐传说系列的一部分而列为硬币。

It is being released to coincide with what would have been The Beatles star’s 85th birthday.

The British coin collector is launching a new coin in tribute to music legend John Lennon.

英国硬币收藏家正在向音乐传奇人物约翰·列侬（John Lennon）致敬。

The non-circulating legal tender coin has been crafted in 500 silver sixes and limited numbers of brilliant uncirculated and 24-carat gold plated editions.

非循环的法定招标硬币是在500个银色六六分和有限数量的无流通量和24克拉金镀金版本中制成的。

It is part of The Royal Mint’s Music Legends series, which began in 2023 to celebrate British musical talent.

它是皇家造币厂的音乐传奇系列的一部分，该系列始于2023年，旨在庆祝英国的音乐才华。

The coin features a portrait of Lennon, complete with his signature round sunglasses and a detail of the single title "Imagine" in recognition of his 1971 single.

该硬币的特色是列侬的肖像，上面写着他的标志性圆形太阳镜，以及单曲“ Imagine”的细节，以表彰他的1971年单曲。

It is encased in a bespoke presentation case and arrives with a certificate of authenticity.

它被包裹在定制演示案例中，并带有真实性证书。

Coins are available to purchase from January 10, 2024.

硬币可从2024年1月10日开始购买。

The Beatles star was shot dead by a fan at his residence in Manhattan, New York on December 8, 1980.

Lennon had just returned from Record Plant Studio with his wife, Yoko Ono.

列侬刚刚和他的妻子洋子洋野（Yoko ono）一起从唱片工厂工作室回来。

He was pronounced dead on arrival at the Roosevelt Hospital, after getting four major gunshot wounds.

在到达罗斯福医院后，他被宣布死亡，后被宣布死亡。

A memorial close to where he was shot, called Strawberry Fields, is located in Central Park.

靠近他被枪击的纪念馆，称为草莓田地，位于中央公园。

Mark David Chapman pleaded guilty to the murder of Lennon and was sentenced to 20 years to life imprisonment.

马克·戴维·查普曼（Mark David Chapman）对列侬（Lennon）的谋杀罪认罪，并被判处20年徒刑。

He has remained in prison ever since, having been denied parole ten times due to campaigns against his release after he became eligible in 2000.

从那以后，他一直留在监狱中，由于他在2000年符合条件后的释放竞选活动，因此被拒绝了十次。

Chapman, a Beatles fan who had idolised Lennon, allegedly started planning to kill him three months before he committed the murder.

查普曼（Chapman）是曾崇拜列侬（Lennon）的甲壳虫乐队的球迷，据称他开始计划在谋杀谋杀案之前三个月杀死他。

He turned against Lennon after making his religious conversion, and was angry about Lennon’s well-publicised 1966 comment that Beatles were "more popular than Jesus."

他进行了宗教conversion依，对列侬（Lennon）反对，并对列侬（Lennon）1966年广为人知的评论感到愤怒，即甲壳虫乐队（Beatles）“比耶稣更受欢迎”。